η


εŹɵڿ ι » 带 ̶

( 2 4Ϲ ߾)4Ϻ εŹ ʸ м ϵ ߰ſ ɵڿ ι νᵵ ٴ° ְִٰ Ͽ.

Ź ϵ »簡 õΰ ^ ̾ ȥü »̶µ .
屺԰ ι ɵϰ ɵ޴ ǹ谡 ƴ϶ ϳ ξ ̿ ڽİ 迴 ϴ 뿴.
ڽ ѻ 㿩¥ ι̶ ڹۿ ° ٰ Ͻ ϴ 屺 Ư ְ ִ.

ɵڰ ι ǻ縦 Ƹ ιε ɵڿ ͳ⿡ ιλ̿ 0.001mm ݵ . 屺 ι ̰ ι 屺 ̿.
ι Ⱓ 屺 ؿ鼭 屺 ¾, ޵Դ.

Ǵӿ ִ ֵⰣ , ι 屺  ö ƺθ Ǹ ǥ , ʸ ɱ 󼭸 屺 Ǽ ٰ ġ ܿ 屺԰ ι ״ ־.

м ϴ ο ̲ô 츮 Ͻɴܰ Ἲ, ϼ 屺 θ ι ö ̷ ״̶ Ͽ.()


켱 忡 Ѵ

ɵ ϵ Ͻÿ.
츮 ڽ ̸ ֱǿ ͸ŭ 츮 ǿ ǻ 䱸 ü ̷س Ѵ.

ñ ô 츮 ǥ ϴ ̴. 츮 ż ǹ̴.
̷ڸ , 켱 ϴ° ſ ߿ϴ. , 켱 ȭ ٺ̴.

ü ο Žɰ Ȱ Ͽ ijִ.
纸, , û⺸ 缳 , 켱 ö س ߿ Ͽ.

缳 » . . 츮 ̷ϱ ϴ س ܷ ְ ߵϰִ.

̷ ߴ ̴. 츮 Ͽ ٱ , 켱 忡 ڱ س ̷Ҽ ִٴ üϿ.

, 켱 Ȯ ϴ° Ͽü ʿ䱸̴.
츮 ǿ ü ̷ؾ ̸ ̴ֱ.

ε, ڵ ٸƴ 츮 ̴. 츮 ټ .
츮 ǿ ̷س Ѵ. 츮 ֱ ̸ 뵵 츮 Ҽ ̴.

Ϲ ̷ £ ڱ 켱ϰ ǰϴ 忡 س 䱸Ѵ.

, 켱 Ȯ ؾ ϴ .Ͻô 䱸̱⵵ ϴ.
.Ͻô ϰ 츮 ȭؿ , ̷س ô̴.

ϰ . ⺻ 츮 信 ϰ ġ鼭 纯 ̷Ͽ.
.Ͻô , 켱 忡 ȭ ̷Ҽ ִٴ° õ Ȯ־.

Ͽ ϼ Ⱦ å εġִ. ̱ 밭 . ް 鼭 ϳ Ͽ ξ θƿԴ. ģ̻뿡 ȯ д ϰ ܼ ߽ϸ鼭 ̱ å Ͽ ϳ踦 ص ȭŰ.

, 켱 忡 Ͽ θ ܼ ö ϰ ܼ ģ̿ ݴϿ ߰ ȯ ݵ ɰ̴.

, 켱 ҵ 缳 ȣҴ ϴ.
ܼ ϼ θ ¸ ǿ ֱ ġ ϴ 츮 ִ.
츮 缳 ȣҿ ȣϿ ؿ , 켱 Ȯ ϸ ְ  ̴.


εŹ ̱ 籹 ħﵵå

( 1 30Ϲ ߾)30ϺΡεŹ ʸ 򿡼 ̱ 籹 ΰȭǴ ﵵå ȭ ɰ ݵ Ͼƽþ ִ ȭŰ ħ 뱸࿡ Ϸ Ƿ ̶ .

Ͽ.
ȣ ħ Բ ϴ뿡 ջƷ ϰ Ű ꡷,յ翬 ġ ϴ° ׵ ⵵ ΰ ְִ.
Ű ꡷,յ翬 DZ Ÿ, Ư 츮 ȭ ħϱ ٽμ ǸƮյ翬 ̶° ˷ ̴.

̱ ȣ ߡÿ ħ ϱ ϰ ׿ ѡ߰ȹ µ ϳ 浹 £ ̾ 輺 Ű. ̱ ΰ ߰ȹ ϰִ ⵵ DZź ϱ ؼ̴.
´ ܼ ڿд к ﱤ ̾Ͼ ݵ ð ִٴ° ְִ.

߿ ں Ÿ سν ȣ ٽô ȭ Ҽ ٿ ۵θä ߸ 츮 Ȯεϴٰ Ͽ. ()


߾Ż / ٺ Ź

( 1 26Ϲ ߾) ǡKBS 츮 ȭ ǿ ߻ ϰ þ鼭 ڵд ݴ뿪 ϰִ.

25 츮 ֵⰣ ߻ϴ ҹ̳ ޴ȭ ù˷ óϱ ߴ. ϳ Ȳ ȴ. ҽ롷 οѴٴ 𷫼 ٽñ Ծ.
뱹 ǰ Ǵ ġ ݰȭ𷫼 Ǿ忡 ǰ ƿ KBS ׷ ڷḦ 쿬 ǹ޾ƿٰܿ .

KBS ϴ DZ⸦ ׸ΰ Ƿ¿ ƺϴ ̺ ̹ .
̰ ٺ ݿд ׸ ɰִ ȯ, Ź̴.
KBS д ȭؿ ٶ ܷ Ͽ⿡ 鼭 տ ˸ 츮 ֵⰣ Ͽ ϰ ƴִ.

츮 ε ιε KBS е鿡 ¡ ް ɰ̶ Ͽ 忡 Ǭ Ĵ Կ Ҽ .
 Ϸ ι  Ҹ ̶ ڴ籹 䰪 ξ մ鼭 ޸ ൿҼ ̴.

KBS ŵǴ ϰ д ƴ 츮 ؿ ̻ ׿ ´ 밡 ġ ɰ̴.
̰ ǹϴ Źڽ ġ üϰ ɰ̴. ()


εŹȿ ûʹ ȹ ÷

( 1 23Ϲ ߾)23Ϻ εŹ ʸ 򿡼 ֱ ڿ ҹ ȿ ûʹ ȹ ÷ ȭ ؼ ƴ϶ ῡ ģڵ ʻ߾̶ .

ȿ ǡϿ ɵ 忡 ؿ ݿ̶ ϸ鼭 Ͽ.
״ ûʹ 񼭰 ϰ ȭϿ ̶ ƹ͵ . ̸鼭 ߹ٴڿ ϵ ̱ ãư ϰ ȭ ϰ йش޶ ְؿԴ.

ڿ Ÿ ޶پϰ ȭ ӱⰡ Ͼ.,츮 Ģ ״ٴ 򰡸 ̴ . ϰ Ա Ҿ Ͼϸ ؿڵ ٸ ƴ ȿ̴. ڴ ݵõȡȣ, 򵵻 ϰ ɰ硶ϰ ؾ Ѵ. ִ.

ϴ ƴѺϸ ӿ ¡ȭŸ þ ִ ӽ̴. д ȭŸ ؼ þν ġ 谳 ִµ ϰ å  ϳ 츮 Ѱܾ ϰִ.

д νᵵ ߱ϴ ӽ . д 뱹տ ˾ǿ ӿ Į ǰ ȭŸ θ¢ ̾߸ 츮 ̸ ̴.
ϴ ̰ ⸦ ׸ д 츮 ȭ밡 ɼ .
ݿд 𿡵 ȭŸ Ⱦġ Ѵ.()


Ͽ / 屺 ¾, ̷ õ ܷ Բ Ŵ

츮 ° ΰ ̽ 屺 ܷ ̷ Ƹ .
屺 Ͻð ⰳ, 濡 ġÿ ϴ 濡 ڽ ѻ ġÿ Ҹ ׾ƿø Ҽ ¾, ֱ, ̽ô.

ϱ⿡ ϰ , ؿ ܷ 뱹 ġ ϸ鼭 屺 ϰ ߸Ͽ.
趥 ̿ ģ ܷ ɽ ֵ ϴ , 뼺, ο ִ ̰ ׸ ְȭ.

Ͽ 뱹Ⱓ ؿܵӿ ̰߰ 屺Կ ߸𿭱⸦ ܿ θ ˸ ϱ ǥѴ.

1

12 19, ׳ ؿܵ鿡 ־ Ϸ 귯־. 12 ûõ° 񺸰 踦 ũ Ҵ.  ä ȴ, ϴ ó . ð 帧 ߰ Ҵ. ƴ 󸸹 Ѱ Ҵ.
ĸ Ÿ 迡 뱹 ˸ , װ ܷ İ ٴٿ Ͽ. ó ִ°. ¥ΰ Ȥ ƴѰ.

ٸĭ Ĵ, ġ TV 񺸿 Ͼ ʴ´. ϸ鼭 Ŀٶ ݿ ۽ο.
ͳƮ, TV е 뱹 񺸷 ȭ ä. Ź ϴ 屺 ¾ 1鿡 ũ ð ū Ȱڷ 񺸸 Ͽ.

ũ ظ պ 뷡, ǿ ӵ ҵǰ ãƿ ʾ ݾҴ.
츮 Ư 1ð , ̹ 5ͳƮƮ鿡 ϴ , ſ .,Ÿ. Ϸô.,ϱ ϴ., ¾̽ ι 忡 Բ Դϴ., õ⸸ η»翡 Ī۵ǽ 屺ԡ ߸۵ 12̳ ö.

ؿܿ ̸ Ŀ θġ 񺸸 ״ ٴ ȭ ĿԴ.
ؿ , 濡 Ͻ 屺 ֿ dz, Ҹ ̰߰ Ѻ е ijҴ.

е 屺 Ͻ ¾ ָ ִ ð 屺 Ұϴ Ư縦 ´.
ü üȭϰ 뼺,ġ ֱǼȣ,ٴ ֵ, » ϳ äùǥ տ 塷 屺 Ҹ ϴ ۵ ó Դ.

ͳƮŹ ֹκ е ϱ ְ ̱ ݰ ߴ. ̱ й Ű ϱ پ ̱ ⸦ ȸ忡 ߴ.,ġ ϱ Ѱ̶͡ Ͽ.
׷鼭 ô , ū ϱ Ű » Բ Ұ̶͡ Ͽ.

е 屺Բ ΰ ౺ ̾ôٰ Ͻÿٴ ε巯 Ұϸ鼭 ڿԼ ãƺ ຸ, dz, šٰ̿ źϿ.

ιε ϱԲ 츮 Ȱֽñ ϳ Ͻð ϳ äùǥϽŰ 翡 »Ŷ ϸ鼭 Բ ÿ 6.15 10.4 ǿÿ 󸶳 Ұڴ° Ÿ Ͽ.

屺 ƿԴ ּ ϸ鼭 ߰ſ ݼӿ ߾Ͽ.
2000 6 » 屺 ƿԴ ȭ а ȭͺ信 ŷ̰ õ ̽ÿ ¦ , ʿ ڽϰ ˰ÿ γ Ͻÿ, ϱ Ŵ ̶ ڱ ּ ǷϿ.

2005 6 湮Ͽ 屺 Ϻ ϱ Żϰ ϸ ÿÿϰ Ǹ ̲ ̽ÿٰ ȸ ȸϿ Ϻ ϱ ϰ質 ȯ հ һϰ ľϰ ɷ ̽ÿٰ źϿ.

ȣ, Ѹ , ȭڴб , ηȸ ȸ պ, ȭڹȸ ϸ ڵ 屺Բ ȣϰ Ǹ ߸鼭 ⸦ ̲ô λ̿, ֿ Ź ÿ, ģа ū ̽ÿ, ڽŰ ÿ Ͽ ÿ ڱ ޾Ҵ λ ͳҴ.

2001 4 翡 19 4 ģ Ͽ 屺 ƿԴ ڴ 񺸿 Ͽ ּ ġ ϸ鼭 ϱ ϰ ڻ ̽ÿ, ǿ ÿ, TV Ͻô ǰϽŰ Ҵµ Ͻÿٴ ¦ , Ͼ ʴ´,
˾Ҵ, Բ ٽ ͼ 濡 ϶ Ͻÿµ Ű ˼ϴ, ߿ Űʹٰ ƴ.

е ڵ λ 屺Կ , Ͻð Ҽ å Ͻ , и̽ , ׸⸦ ߻Ͻô , ٴϽð پ 鿡 ȭ dzϽ , , ΰ ŷ Ī ȸ ״ Ͽ.

ϴ ؿܵӿ ̰߰ ǥõǿ.
п ,š ǥ ؿܵ ̿ Ѿ ׸ ߸ ,  귯,þ ؿܵ ϡ ߸۵ ͳƮ ǹ鿡 Ǿ.

̵ ͳƮŹ ϴ Ǿ.
ü ô, ϱó ޸ ̸ ħ ڰ . <ʰ>̶ и ɰ ְ Ÿɾ ġ ȣϵ ߴ ̱ й ׷ ڸ ٽ ʴ.

뱹 ؿܵӿ ̰߰ 屺Կ ߸ Ҹ , , ܷ ̿ Ḭ̄ ȭ ׸ ̴.

2

뱹 ؿܵ ߸ ǥÿ dz ̰߰ Ÿ.
Ư ڸ մ, ߴ ȸ , ǥϿ 屺 ſ ֵ ǥϿ.
6.15õ ȸ, Ϲ , ַ, ѱѡ, ô, ༺ô, ô, 21 ѱлա, ϰ Ǹ ڸƷô ü ֵ ǥϰ Դ.

ȭ , Ϻ , ȸ λ ڱ ¾ֽð ѷ ξֽô 屺 ϸ鼭 Ǹ ǥϿ.

ֵⰣ Ͽü, ùλȸü, ü ׸ λ 屺 ſ ﰡ ֵ ǥϿ Ǵ ǹ õǿ ϸ Ϻΰ ߴٰ ǥѰ͸ 77ǿ Ѵ.

̿ ߸ Ȱ ʵ Ͽ.
ȣ ׷ȸ а輱 Ѿ 鸮 ޷ 屺 Ǹ ǥϿ. ϰ Ǹ ڸƷô ǥ Ȳε 缱 ġ 湮Ͽ ﰡ λ縦 ø.

6.15õ ȸ ùλȸü ϰ Ϻο Ϲ湮û Ͽ. ι ɰ ȯ 鵵 ǹ湮Ұ Ͽ.

, ȸλ ιε » ϳ ǥϽÿ ǥ Ͻ ϱ ſ Ǹ ǥϴ° ʺ̰ 翬 Ƕ ϸ鼭 Ρ ǹ湮 İҰ 䱸Ͽ.
մ ߴ Ρ ȸ İϰڴٰ ϸ鼭 籹 ̸ Ұ 䱸س װ͵ ϰ ȭ¹ȸ ΰ̶ 翡 ְ ϶ ̴.

׷ ῡ ȯ ǿ η õϾ߸ ڿд кзġ̴,̴ ϸ鼭 ιε ǥÿ ǹ湮İ߿䱸 ϰ Ƕϰ źϿ.
ص ݺϿ ȸ߰ dzӵ 𸣰 ΰ ʺ д Ŷ Ͽ.
ѳ硷Ҽ ȸǿ ǻ ڴ籹 źи ġ ߸ г븦 ġ.
ȹڸ, 츮 ùȸǡ,ѰܷŹִǥ, ϵȸ ùδü ιε ڴ籹 ǥÿ źϴ ӿ ҵ ġϸ鼭 ġϰ ȴ.

б д 4г л ڼƴ б лȸ ϱ ߸Ҹ 屺Բ ɰ ĵ ÿ.
Ҹ ã ǥø Ϸ л ľ Ҹ üϷ ϱ忡 ּ ʿ Ѿ Ѵٰ ϸ鼭 ϰ ¼ ο.

ڴ籹 ҵ öŽŰ ڵ ưδ ľ Ͽ.
д źп Ͽ ιε ͳƮ ̹ҵ ġϰ ǥø Ͽ.
ϵ ֽ ǻ⽾ ڸ 达 ãƿ ϴ° ǥø ϱ⵵ Ͽ. ׵ » 6 屺Բ 达 Ͻ ȭ ̰߰ ȸϸ鼭 ̸ ּ ġ Ͽ.

Ϲ â , õ ӿ ұϰ 6.15 ١ ī带 а輱ձ ͼ ڱе鿡 츮 ϱ . Ѷ. ߻ ġ鼭 ¼ ο.
׵ 츮 ̰ ϵ ε ְ ſ ° ϴ, ϱԲ 6.15 10.4 ֽŵ ؾ Ѵ, 籹 źȾ ɾƼ Ҽ ٰ г븦 Ͷ߷ȴ.

ؿܵӿ ̿ ߸dz ̰߰ ָƴ.
Ϻѷȸ, ѷȸ, ηȸ, ξ߰Ϸȸ, 彺Ϸȸ, ̵ȸ, ߱ ȸ, ƮƵȸ, ȭ ؿܵ Ǵǥ, ǹ湮ܵ 絵嵿 ̻, ξߵ Ͻ ҿõϰ ޷ ó ٷ ǽ鿡 ιε Բ ȣ 屺 ã ɽ ֵ ǥϿ.

ݼ ã ؿܵ ι ູ ѹ Ͻ 츮 屺԰ ź , 屺 ʹ ڱ 츮 ū ս̶ ϸ 帣 Ͽ.
ξ߰Ϸȸ ؿܵ ߸ȸ ϰ ֵⰣ 츮 ٷ ǽ湮, Ǵȭǥ, ߸ Ͽ.

̵ȸ, 6.15õ ؿȸ ȸ ؿܵ ؿܵλ ߸۵ ǹ Ͽ 屺Բ ġ ȭ ٺ 붳ġ Ͻð 迡 ϰ ̱ ¼ ο Ͻÿٰ ϸ鼭 ȸ ι ູ, ȭϰ ȭ ġ 屺 ޵ ǵ ǥϿ.

ֵⰣ ߱ ̱, ξ ؿܵ 500ǿ Ͽ.
ִ 츮 ؿܵ鿡 ٷ ǽ鿡 ؿܵ ĥ ̾. ȭȯ ʹ ǽۿ ȵǿ.

ؿܵ е ͳƮ鿡 뱹տ õ߸븦 ΰ 뿪˸ д翡 г븦 Ͷ߸ ۵ ƴ.
̸ ߸ϴ ؿܵ dz ׾߸ ϰ ߰ſ̰ νᵵ Ѱ̿.

3

뱹 ؿܵ Ƹ Ͽ ֽ Ѻ õ̽ ϴ ÿ ο Žɰ п Ͼ ־.
ó ׸ ϴ ƿɰ Ǹɰ , ŷϽ λ سܵ ۽ο.

׵ ϴ 屺 ݼ ð ֵⰣ ʳ ǽ忡 ÿ ȣ ô 췯 ȿɿ źϿ.
Ư ij ϴ ɱ Բ ɾô żʸ Ͻô 屺Կ ȿ ״ ִ°̶ ϸ鼭 ũū ǥϿ.

ϴ ߿ ǽ ã ιε Ͻÿ  ġ ֽ ҽ, ֵⰣ 屺  ⸦ ùε鿡 ϵ Ͻ سܵ ι ̷μ õǰ Ÿź ƴϰ Ҽ ̶ ź ġ Ͽ.

е ϴ ȣ ȸ ǹ湮Ҽ ְ Ǹ ֵ Ͻð Ҹ ݵ õ ȭ ϵ Ͻÿ ȣ翡Դ 濡 鵵 Ͻð װ ֵ ֽŵ ϸ鼭 ׵ Ưȯ븦 ޾Ҵٰ Ͽ.
Ư ϴ ݼ ǹ湮綧 ģ ȣ ȸ μ ֽø ձ ּż ϴٰ Ͻô ¾ֽÿٰ ġ Ͽ ư ȸ ǵ θ Ͽ.

ؿܵ ϴ ŷϰ Ͻ κ ǰ dz, ߰ յۿ ̸ ̼ɴ ״̽ö ϸ鼭 Ȥǰ е Ͽ.
ϴ ƿ ѷȸ , ̵ȸ ȸ ؿܵ ϰ Ͻ ϼּ Ҵ, ε巴 ̽ö λ ޾Ҵ, ġ ̰ ڽ ǰִµ ϰ ޾Ҵٰ Ͽ.

е ϴ ũð ϸ Ѹ ɸ ٻڽ ӿ ߸ 츮 Ưְ Ͻŵ Ǹ Ź ɵ° ν θ Ͽ.
Ư ƴ ݼ ǹ湮, İ ߾ߵȸ ߸ ϴ Źϰ ɵ° , 츮 , ι Ͻɴܰ ź ġ Ͽ.

е Ͽ ϱ 岲 Ŵ, ϸ鼭 Ͻð ġ İڷμ Ͻÿ,谢 ڵ 岲 ֵ ϰִ, ̹ ְɵڷ Ͽٰ Ͽ.

ؿܵ ֵⰣ ǽİ ߸ Ͻɴܰ ȭտ ǿ ڱ ̰߰ ġ.
ֹκ ̵ šƯĿ Ͽ.
ϱ ϴ ֹε η»翡 ü. ʵ ùε ڱ 񵵸, ؿ 濡 Ƴ , ڷ縦 , 񵵸 ִ 顦 ڿ ι ̷ ϰ ϰ ϴ ļ ɼ ? ڱ ڿ ϰ ϴ ε ? ̷ . ٷ ڿ ι ϰ ϱ⶧ 䳻 Ͻɴܰ ̷ Ͻɴܰ ϰִ° ƴѰ.

ϴ ϱ , ϴõ ١ ߱ ͳƮŹ 4С å ̵ Ͽ.
ְڿ ü ιλ ̾߱⿡, η» 𼭵 ã Ƹٿ ̾߱⿡ ϴø ߱⶧ϰ? ϴø ϴ ϳ赿 ̶ ϰ ;⶧ϰ? 12 28 Ķ ʰ ȴ. ó Ÿ, ϰŸ ɱ 100 Ÿδ ̸ ħ 鸸 ùε ó . ܱ, ⱸ , ã ؿܵ Ǵ ݼ 10 ִ ð üǿ Ľð ǿ Ҽ . ó λ ùε ƴϿ. ɱ ŸŸ ġ ۴°͵ ڶ 쿡 ڽŵ 񵵸 ĵִ ùε ⶧̿.

۵ ùε 屺, ø ȵȴٰ ¢ ϸ ɱ Ƴ.
 ۷ε ǥϱ , ʿϴ, ̴ Ҽ ̷ 뼭ð η»翡 ־Ҵ°.

ͳƮŹ  ɵڿ ι Ͻɴܰ, Ѱ Ұ . ڱ , ڱ , ڱ ۿ 𸣴 ҹϰ , ׷ ϳ ¥ ̿. ¥ ̴. ٷ װ ̴. Ͽ.

м е ϴ ϼּ ϱ , п ġ ǰ̸ ȸǰ뱹Ǽ 6.15, 10.4 Ϸμ ġ س̶ Ѱᰰ Ͽ.

ͳƮ鿡 ϴ 뼺 Ұϴ Ȩ ̾ ǰ Ѻ 屺, λ ȣ , 볲 Ľ¸ տ ϰִٴ ۵ ġִ.

Ϻѷȸ ߾ӻȸ ¿츦 ؿܵ ϼ ̽ð 뼺 ¡̽ø ֿ ^ ̽ ϴ Ư ɵ, δ 屺 , 屺 ι Ǵ ٴٿ ȾŰ Ŵٰ ϸ鼭 ÿ ؿܵ ̱ Ƶ ϰ ̷ ââϸ ħ ƿ ̶° ȮѴٰ Ͽ.

ܽŵ ġ а ָ ô ̽ð ɵڵ ̽ö Īϰִ.
Ƿ Ǵӿ ֵⰣ ܷ ؿܵ ߰ſ ߸ ȭ Ī Ҹ 츮 󸶳 ¾ ̷ ð־° ϰ Ѵ.

츮 븦 ̾ õ ޵ð Ȱ ̰ ִ ̴.
츮 , ְɵ̽ ϴ ÿ 屺 Ͻø 쿡 ϵǰ ΰϴ ϶̴.
屺 ¾, ̷ õ ܷ Բ Ŵ.

ü101(2012) 1 16



̷ õ ޵

ü ְ ݼ 屺 ð 屺 Ǹϸ 屺Բ źϽ ִ 2 16 ϰ 屺 ¾ ð ž ǸҰ̶ ε ߾ȸ ġ Ư ǥǿ.

̰ 屺 츮 ι ɵ, ̷ 췯ð 屺 ֿ Ҹ 뿡 ̸ 屺 ޵ Ϸ ܷ Ѱᰰ ݿ ϴ 纯̴.

Ѻ 屺 ִ ġ ŷ ̴.
Ư õǰ Ͻ 屺Բ з Ͻø ̼ɴ ޵ ݵ ̷Ͻñ ° ΰ ġÿ.

ڽŲ 츮 ιε鿡 ֽǼ ִ ִ ̶ø ϰ Ͽ Ͻ ø Ͻ ۵ ̸ ΰ. ױ濡 ־ ƽƽ ־ ÷ ̰ܳ ϴ ־. 1⿡ ѹۿ ų ι ູ 濡 屺̽ô.

屺 ɵ 6. 15ô밡 ȭհ 㺸 õǿ.
ϱ⿡ ܷ 屺 , ̷ 췯 屺 Ÿ ߸Ͽ.

̹ ֵⰣ ܷ 屺 Ȱ ǽ ٷ ֵ ǥϿ. ݿд η åӿ п Ÿ, ٿ 屺Կ Ծ ǥ ιε̴.

屺 Ҹ Ͼ ̸ 屺 ̷ õ ÷° ϰ , ؿ ܷ ̰ ö ų ǰִ.

̹ ε ߾ȸ ġ Ư ܷ ų ǿִ.
׷ Ư ̿ ȯȣ 鼭 ֽô ϴ Ծ 縦 帮ִ.

ϴ , ɵڿ Ǹ Ͻð ɿ سô ̽ô.
츮 ܷ ֵⰣ 屺 Ҹ ¾ Ȱֽ ϴ ŷ ׺ λ üϿ.

ϰ , ؿ ܷ Ǹ ְȭ̽ ְɵڷ Ѿ Ȱ 屺 ̷ õ ޵ž Ѵ.

屺 ٹ İ, Ź ɵ Ͻ õ̽ÿ. 屺 ¸ Ҽ 츮 Ҽ .

ݺϴ ô Բ ¸ Ŀ 츮 Ѿ ϵش.
Ȱ 濡 ճ ִ.
, ܷ 屺Բ ô ݼ ӿ Ȱ ƾ Ѵ.
𿡼 屺Կ Ͽ Ѵ.

屺Բ źϽ 2 16 ̱ ؾ Ѵ.
ϰ , ؿ ܷ 屺 öϱ ߰ Ͽ Ѵ.
屺 츮 츮 ܷ Ȯ 㺸, ¸ 踦 ֽÿ.

屺Բ ϼ ö öڡ, ܰϿ ȭ ̷ڡ Ͽ ȭհ ۵ ֽÿ » ϳ äùǥϽÿ ÿ.

Ͼֱ ־ ձ .
ܷ Ʋ Ͽ ְ Ѵ.
ܷ 屺 ÷ ܷ ֽ õ ְɵ, ũū ۽οִ.

̸ 츮 ι ο Žɰ ⸦ ٵ Ѱ ٷ 屺԰ ϴ ü ο ñ⶧̿.
Ư ܷ ϴ 屺԰ ְȭ̶ Īϸ鼭 ̷ Ű ̸ ̷ ο ÿ Ȯ̶ Ƿϴ°͵ ٷ ׷̴.

屺 ޵ 츮 ιΰ ܷ ̲ ϴ Ŵٴ° 츮 ־ ũū ̴.
ܷ õε õ ð ɵ » ݵ ̷ϸ ο ü100븦 Ұ̴.


ȭؿ ̷

ذ缳 ȭؿ ̷ҵ Ͽ ߿ϰ ϰ ִ.
⿡ 6. 15 õ 10. 4ǥ 5 Ǵ ؿ ȭؿ dz ı 7õܷ ִ.

ɵ 屺Բ Ͻÿ.
ϰ ȭհ ܰ ȭϿ Ͽ Ҽ ϴ. ܰ Դϴ.

κ ϳ 츮 ٽ ϳ ϵǴ° » ʿ̴. Ͽ ؿܿ ̶ ٶִ. з 峻 ϴ° ̷ 츮 Ȱ䱸̸ ̴.

зķ Ͽ 츮 ϴ ȭ 赵 Ŀִ. ó ӿ ϰ ġ¿ ְ ȴٸ 츮 ϰ ̷Ҽ .

ȭؿ ̷ϴ° ̷ϱ ʼ̴.
츮 ּ ϱ ܼ Ͽ ϰ ٽ հ ϴ ̸ ü 츮 ڽ̴.

ϰ ȭؿ ȭϰ Ͽ Ҽ .
츮 ȭϰ ϸ ׸ŭ Ŀ ǰ ʰ ưư õǰ ȴ.
ùڸ ȭؿ س Ѵ.

ް , Ŀ ü, ε鿡Դ ڽŵ ؿ ִ. Ϻ Ҽ . ְ ް , Ŀ ü, ε ִ. зĵ 츮 ܷ ̶ Ϳ쿡 ڽŵ ÷ ȵȴ. , ü, 谢 縮緫 Ǹ տ ܷ ϳ ϴµ ѳ Ѵ.
̰ 츮 ܷο ż ǹ ÿ ٿ , ̱⵵ ϴ.

츮 ܷħڵ ż 並 ޷ ް ź, ó ħ, ֱǼȣ ġؿ ġܰϿ ߰ ον ұ ġ.
зķ ̾Ͼ Ͻ , ̰ ƹ ũٰ ص 츮 ܷ ̰߰ , ֺ Ŭ .

ռ° ϴµ ߿ 䱸̴.
ܰ ϱ 츮 ο ̴ֱ. ϰ Ȳ ̷ ôس ܰ سµ а ִ. ܸϸ鼭 ڱڽŰ ͸ ϴ , Ϲ ܸϴ ٰ . Ѹ ص հ Ͽ ο ϰ Ѱ ɾ հ Ϸ ϳ ص հ Ͽ Ǵ Ͽ Ѵ.

Ϳ Ű 忡 سڸ 츮 Ȯ ؾ Ѵ.

츮 ϰ ൿҰ 䱸ϰִ. ħ ܼ ߸κ 츮 հ ٶ ʴ´. ٸ зĸå ° ħڵ ̴. 츮 츮 ڽ Ѿ Ѵ.

» ϳ 츮 ġ ̸ ڷ ̷ ȭϰ Ͽ Ͽ ư ִ ־. ϳ ǥ Ŀ õ ϳȭؿ , ϰ ̸ ִ ص ֿ ֱ 忡 ٸ 󸶵 츮 ȭ ̷Ҽ ִٴ° ȶ ־.

̰ ȭ ɼ ٴ° ̹ Ƿ ǿ. ϰ ̸ ʿϿ ѳٸ ȭؿ ̷Ҽ ִ.

ϳ踦 ı ư å ߰ ݴϿ Ѵ.

̱ 躹 ֿ켱 д Ҿ 10⡷ ϸ ܼ ߽ϰ ϰ ȭؿ ƴ϶ ߱ϸ鼭 ħ ܼ Ͽ ħﵵå øִ. д å Ͽ 츮信 ϴ ϳ 6. 15 ־ ⿡ óϿ ս Ŀٶ ְ γ̰ ݵ ܰ迡 ̸ ǿ.

뱹 ܸϰ ιε ǥø س д η, ݹ ܷ ġڴ г ź ҷ״. 츮 ǵ帮 ϳ̿ ҽŰ ݸ ϴ å ȣ 볳ɼ . Ǽ ιε ؾ Ǵ ǰִ.

ܷ ȭؿ ϰ ȭŰ д å μŹ Ѵ.
ȭؿ ǰ Ǹ װ 츮 ٶ ̴.

츮 âɰ ġ ѹߵϿٸ 󸶵 麸 Ҽ 谡 ηϴ ϰ ϶ ִ.

λõε鲲 ֽ Ҹ 3 ϳ ġ ư ο ֱ̽ ϴ Ŵ. Ȯ 밡 õǿְ ֱǿ Ÿ 츮 ܷ ֱ⿡ ݵ ɰ̴.

ϰ , ؿ ؿ ܷ ο Žɿ ! ȣ ȭؿ ̷ϱ ְ ν ࿡ ȯ ; Ұ̴.


ִ

ƿ 츮 ܷ ־ ̷ ̴.
εŹ,ια,û ذ缳 , 켱 ö ؾ Ѵٰ Ͽ.

ϱ Ͽ ٵ Ģ Ͽ Ȯ Ʋ Ѵ. ö Ͽ 켱 տ ü ǹٷ ذس ִ.

ɵ 屺Բ Ͻÿ.
츮 ڽ ̸ ֱǿ ΰ͸ŭ 츮 ǿ ǻ 䱸 ü ̷س Ѵ.

츮 ڽ ̸ ֱ ϴ ̴.
Ͽ ö ϴ ذ ܷ £ Ȯ Ʋ ȴ.

ö ϴ° Ͽ Ǵ ٵ ְ Ϲذ ٸƴ 츮 ڽ̶ ڰ åӰ ϴ DZ ̴.

츮 , ֱǹ ذϱ ̸ ̰  쿡 츮 ɼ ִ. 츮 üǽ ɾְ μ ϰ ϴ ٸ ƴ ̴ָ.

ָ ٸ ̰ų ʰ ڽ ǿ ôس Ѵٴ ̴.
ڱ ڱ⽺ ôس ִ°Ͱ ڱ ǹٷ ôس ִ.
Ȯ Ͽ ü ϰ ü ǰϿ Ǯ ܼ ħ ϰ ô μ å, Ҽ ִ.

ܼ Ͽ ڱ ڱڽ̶ ڰ åӰ Ұ ϰ ͸ 뿡 ϴ ̶ ֻ 鿡 ڱ ڱڽ̶ ڰ åӰ ְ ڱ ְ ϴ ߿ õ̴.

ϰ , ؿ ܷ 6. 15ϳ õ 10. 4 ⺻ 츮 Ͽ Ȯ ħ ݹ, ݿܼ ʾ ܰ迡 Ȯų ָ ϳ , ȭ» , ݵ ȭ ̷Ҽ ٴ° Ͽ⶧̴.

Ϲ ϰ , ؿ 츮 Ǯ ִ ָ 缺 Ȱ¿ ִ ÷ ȴ.
ְ Ͽ Ǵ° װ 켱 ϱ ̸ ܰ ̱ ̴.
ְ 켱 , ܰ ̶ ܼ ٿ̸ з ̴.

츮 Ϲ ܼ 峻 ֱ Ȯϸ հ ϳ μ ϴ ̴. ϰ ȭհ ܰ Ͽ Ͽ Ҽ .

ܰᵵ ϵ ּ Ű ѵ ִ°͸ŭ 忡 Ȯ ܰ ̷ ߸ 츮 μ ϰ ߵ, · ɼ ִ.

Ģ ݿϰִ ܰ ʷ ȴ.

䱸 ذ谡 ٸ ް ϳ ȸ սų ִ ܰ ʿ ؼ ̷ǰ ȴ. ʰ ٷ , 䱸 ذ踦 ʿ ּ ȣϰ ϴ°̴.

̳ ̶ ּ ʰ ּ ɼ .
Ģ Ͽ ڱ 䱸 ذ躸 ּ ۰ ùڸ ű⿡ Ű ô ܰϿ Ұ 䱸Ѵ.

Ģ̾߸ 谢 ̶ ü ϰ ս ּ Ű Ͽ ij ְ ϴ ٺ, ܰ ̸ Ͽ ȴ.

ؿ ܷ ϳ 츮 » ϱ Һ ġ, Ϲ Ȯ ϰ , ȭ Ѵ.

ġؿ ϴ 츮 ܷ , ȭ ֱ ݵ ¸Ұ̴.


ȭȸ ⱹ 989ȣ

ڿ ųⱹƯ̶µ ѹݵ Ͼƽþ ū ȭ ȴٴ, ȸ â̴ ϸ鼭 ִ µ ´ٸ ο ѹݵô롷 Բ  ̶ .
׷ϸ ö배 Ⱥ¼ ߽ÿ ϰ Ұ̶͡  Ҵ.

Ӹƴ϶ ٰȰ ϸ 6ȸ Ⱥ ؼϰ ȸ۵ ʿ Ҽ ִٴ 񶰿 ߵ ƴ.
̰ 뱹 η̸ ݹ ˾ ķġ ˺̸ Ծ 巯 ϳ ؾǹ ̴.

̹ ū ȭ ϰ ü 󿡼 ҷο ˵θ̴.
츮 ι Ѻ õ ְɵڷ Ȱ õ ٲپ ο ü100븦 , ڶ ¸ ̱ ǰ ϶.

뱹 Ͽ Ͻɴܰ ö배 õ ο Žɵ Ǽ ⸦ ij ij 츮 ݵ ǿ ź ġ ϰִ.

׷ ڿ 帧 ϰ Ȳ ٰ Ƿ ϰ  .
ݵ ȭ ȴٸ װ ̹ ̳ ٸ ڿд ĸǴ ͻ̴.
ڿ ̴, ȭ ̴ ϰ ΰ ϳ踦 شܿ ġ޾ƿ å ȸغ ˺̴.

뱹 ܷ Ǵ 긮 θġ 谡 츮 ιε Բ Ѻθ Įθ ϸ鼭 ΰμ Ҽ Ҹ õϾ߸ ϰ ȭ ,° ȭ °̾߸ ľȹġ ƴҼ .

ڿ ߰ɼ ΰ 츮 ι õ Ű ׸ۿ ʴ´.
ڿ Ȱ ΰ͵ 볳Ҽ °̴.

谡 ϰ ִ ó 츮 ̹ ٺ̸ پ ٲܼ 츮 ̴.
Ҽ ִٰ Ѵٸ װ  꿡 Ұϴ.
츮 ħå ӵǴ 츮 ֱ ȣϱ ٺ ȭس ̴.

ڿ ų⿬̶µ ȸ â ִٴ ϰ ¼ ķġ ˵θ ʴ´.
츮 뱹 д η ϰ װ ϳ迡 ĥ ų İ ︮鼭 д翡 ȸ ־.
׷ д ׿ ͸ ʰ ߸ õϸ ȣ ȸ .
׷ ڿд ݿ ͼ Ǵٽ ȸ â̴ ϴ ̾߸ ׵ öǼ 巯 ̴.

д翡 ؾ ǻ̴.
д Ҹ ۿ .
» η õ ι ߼ д翡 ݵ ¡ ̴.

ü101(2012) 1 5



ια ְɰ

ε ߾ȸ ġȸǿ

߾ſ ϸ ε ߾ȸ ġȸǰ 30 翡 ǿ.
ġȸǿ ε ߾ȸ ġ ȸ ߾ȸ ġ , ĺ Ͽ.

ġȸǿ 屺 ü100(2011) 10 8 ƿ ε ߾ӱȸ ια ְɰ ÿٴ° Ͽ.
ü ڵ Ͼ ڼ ȯϿ.

ȸǿ ε ߾ȸ ġ ɵ ϵ ޵ Ǽ ϴ Ӿ ų Ͽ äϿ.
츮 ι 屺 ʹ , ʹ ּϰ ũū İ Ǵ Ű 屺 ޵ ɵ ȸǰǼ, ü ¿ϼس ͼ ִٰ Ͽ.

λ꿡 Ƶ źϽÿ Ͻ 屺Բ 泲긶翡 ̽ » Ͻô κ ʼ 츮 ι ູ Ͽ üغ ° ø ʰ ౺ ̾ôٰ Ͻÿ.

屺Բ ̼ɴ ü , ü ȭϽð ô 䱸 ° ȭŰÿ ȸ üȭ ġ 츮 , ּ , ȭŰð ֻ ÷ÿ.

屺 ɵ Ͽ 츮 ϻü谡 Ȯ ιδ߰ ȥü ̷ , 츮 õϹ λ 붳ĥ ־ Ǽ źŰ âǰ 20 ο ȭⰡ ־.

Ǹ ְȭ̽ ϱԲ ηġ簡 ϴ ɿ Ͱ âϽÿ ϼּ ŷ ԰ Ҹ ֿ ü » Ҿ Ѹ Ͻÿ.

屺Բ ȸü ر 뱹, Ƿռ Ƕ ݰȭл Ȥ ڿؼӿ ּ ȸ빰 Ӱ ȣϽÿ 츮 Ͻɴܰ ġ󰭱,  Ҽ ٺ, ߻籹 Ű Ҹ ׾ƿøÿ.

屺 ô뿡 츮 ܼ ° ħ »翡 θ ǵ帱 밭 ھƿö Ȯ ġ㺸 ȸǰǼ ٱġ 濡  ǿ.

â Ǽ ̽ 屺Բ ؾ ȸǼȣ ¸ ٺð Ǽ Ȳ 赵 ġÿ ι ο ϰ ̲ŵ Ͽ Ͽ.

21 ̸ öϰ Ͻð ౺, ౺ CNCȭ ôϽø ° ΰ ġ 屺 õ ɵ ־⿡ 츮 İô뿡 ϴ ־.

ﺹö , 糪 ð ϸ ٶ ҰǼ ã ãø 2012⿡ ι ̲ 屺 ౺濡 ູ ϴ ¸ ٰ Ͼ , , ĵ θ Գ ұ ż Ÿ ǿ.

屺 ִ 濡 ְɺθ νð ϰ ø 츮 ù 븦 Ͽֽ Ҽ , ֱ ѻ̿.

츮 ο 屺 İ̽ ϴ 岲 Ŵٰ ϸ鼭 ü ια庴 ιε ɵ õ ٲپ ü ¸ Ͽ \ س Ѵٰ Ͽ.

屺 츮 ɵڷ 췯ð 屺 ֿ Ҹ Ͽ ϰ ش 鿡 Ͽ.

屺 ޵ ȸǰǼ ְ ٱij Ͽ Ͽ.

ϴ 츮 ϴܰ ɵ ߽ ޵ð ġ, ϸ ġ󰭱 ߾ų Ͽ Ͽ.

屺 μ Ծ Ʋ ȸDZ簭 ġ 빰 ȣس Ͽ Ͽ.

屺Բ ֽ ұ, Գ ұ Ÿ Ͽ ȸǰǼ ϴ Ӿ ų ϰ ش Ͽ.

츮 屺 ü ȭǼ 쳪 21 ų Ͽ Ͽ.

ġȸǿ ϼּ ź 100 ε ߾ȸ, ε ߾ӱȸ ȣ Ͽ.


߾Ż / ϼ 븦 Ҹ

ϴ ϵ ʰ౺ ü100 Ѱ Ͻÿ.
ü ια庴,ιε 뱹 Ȱ ɵ ϵ ֱ ָ Ǵӿ Ѻִ.

ȸ ι Ÿð ʰ౺ ޷ ϴ ϵ 2012 ĵ ö־߷ Ͻÿ.
Ǵ ϼ ź 100 ڶ ¸ ̱ ϴ 屺Բ ؿ ̾ÿ.
̴ θ Ǫ ̵ Ѹ ׸ ¿ø Ӿ ã ֽð Ѵ Ȱ ξֽÿ ô븦 ݵŰ 纯 ̾ Ͼ Ͻÿ.

Ҹ 쿡 ô밡 ߴܵǿ 츮 İô ̿ Ȯ ö󼹴. ż Ÿ Գ ұ Ҿ 츮 ι ŷ ҹپ ȭǿ. ιλȰ ų ִ ε õǿ. ü100 Ǵ õ ι Ͽ ڽ ġ ϴ ϵ ſ ȸ 밡 ༺ǿ ̰߰ ϰִ.

ϵ 2012 յ İ౺ ̾ÿ.
ϴ 屺Բ 濡 Ǽ ٺõ 츮 ι ŷ ȭϽÿ.
Ͻɴܰ ,ұ ౺, ϴ ǥȸ ü100 Ѱ ̲ ġ ѵÿ.

Ǽ Ʋ ϴ ְɰ ια ذ յƷ ϽŰ Ͽ 漱õ Ͻø鼭 Ѵ߽,߽û ֽÿ.

ϴð ,ٴʼҸ ã õ ü ѱ濡 Ծ , Ͻ ־.

ŷ¹ߵ Ͽ Ǽ ̲ô ϴ 屺 Ź ɵ ְ ߵϿ.

屺Բ ù 濡 ֽ ¸ 桷 뷡 ǥȸ ɾ ι ǿ.
ϴ 屺Բ ߾ϸ ð ų ߾ ö ظ ô Ͻø鼭 ȸ ϵ Ͻÿ. ɵ ձƷ ౺ ϱ ϴ dz Ͼ.

屺Բ ϼ10ȸ ȸ ߾Ӱ ü, ֽø鼭 츮 ι 帶ٿ ų Ͻÿ. ια 35 ڿ 缱 ߴ뱺ε Ͻð ִֻ 򰡸 ֽø鼭 ια Ű ȸ ⸦ ӾŰÿ.

ϴ 屺Բ 5 8 ߱ ξ Ȱ ö־߷ ޸ø ΰ η࿡ Ŀٶ Ͻ ܱ湮 ġ,ι ̿ õ Ȱȭ갰 ǿ.

屺Բ Ȱ õ Ӿ ̾ø ʾ Ⱦƿÿ.
õӵâڵ ȭ,ô ϱ ֽø ƹġ ܼ 濡 ġ Ͻÿ. Ľ¸ ׳ õ ,Ѱ Ӿ Ͽ ұ ŷ, ٽñ 濡 ĥ õ 忡 ȣϽÿ.

ϴ ϵ ؿ ÷ܵ ο ౺ ̾ø İ Ǽ ưư 븦 Ͻÿ.
б 뱹 ϶ Ȳ 赵 ġð ãø CNCdz ֽ 屺 ڿ ü100 ɸ翡 ö ̾.

屺 ڰ ұ Ⱦƿ »纯̿.
Ǽ ð ÷ܵ Ҿ ɾֽø ° ΰ Ŀ ϴ 屺 ɵƷ ڰ İȭ ڶ ̷Ͽ.

4 ã ϴ 屺Բ âڵ İô Ŀ ǥ ֽð ׸ 浵 ϳϳ ֽÿ. 10 Ǵٽ ֿ Ͻø 츮 ۰ ÷ܼؿ ö Ͻÿ.

屺Բ ۱ ϶ֽ õϱհ Ǹ İô뿡  츮 Ͽ.
ź Ͻ 屺Բ ϸ 츮 ģ 浿 ҷֽÿ. ȭ ⿩ ϱ ,,εڵ θ ġֽð ִֻ Ư Ư Ǯֽø ū ¸ Ͻÿ.

ü Ļ ϶ ɵ ڰ ƴ п鿡 ̾. 屺Բ ãô ٿ ڱ ̰ 踦 Ȱ ÷ܱ üȭ,ȭ ġ ̲ÿ.

ù ãð Ĵ鿡 ټ ִ ռ ư ִ üȭ ̶ Ͻÿ. ε ӿ üȭ 츮 Һ ζ ö ֽÿ. û⿵ Ͻø鼭 ۽ ȥѰ ƴ϶ ۽ ׾ٴ üȭ  ̿ ؾ ϴ° Ͻÿ.

6 ̾ 5 Ǵٽ ã ϴ 屺 ȭб 翡 ü迡 θ âǿ.
屺Բ б Ʋ õ Ÿ°̶ εް ιε 帶ٿ ֽø γ, ӵ Ͻÿ.

Ҹ 쿡 踦 ö󼳼 ִ ÷ܱ п кп ִ ۱ Ⱥϵ ,ҵ,ֻ CNCڵ帧 ÷ܰ嵵 ִ. ϴ 屺 ü ÷ܱ ϰ ¾翭׸⸮ üȭ,ȭ ؿ Ҽ ִ ưư 븦 ǿ.

屺Բ õ ɵ η ɾ İȭ ܰ ܹ ٿѴ 츮 Ⱦƿÿ İǼ ô븦 ġŰ û翡 Ư ̴.

ϴ ϵ ԰泲 濡 2012 ο ұ ֽÿ 츮 ι ŷ Ǽ ߽Űÿ.
߿ ڸ ϰִ ԰泲 Ҹ ɵ ڿ ܿ ϴ 屺Բ ؿ ʰ Ͻÿ.
60ⷡ ̴ģ 1 帶ö ذ  12 ã ãø ɰ öϴ Գ Ű dz,ڷ° Ϻ ֽÿ.
漺 2.8񳯷 ε 4ʾ̳ ãð ﳲ ȭǼ忡 ŷ ڿ ø ο õӵ, ӵ âǵ Ͻÿ.
õװǼ忡 ϴ 屺 ϸ Ѵٴ ö ŷ ǰ » ǿ.

Ҹ õ ,ҵ , 鿡 ̾. 忡  ߰ſ ȭ ɵǷϿ ִ.
, ҷ ʰ౺濡 ȭ ȸǰ ְ ߵϴ Գ ұ Ÿö.
ϴ 屺Բ Գ ұâڵ ÷ܵ ڵ 翡 ģ ûֽð ȸ ֽ ֻ 뱹Ǽ翡 Ʒλ.
Գ ұ Ÿ Ͻ ϴ 屺 ɵؿ ⼼ Ӿǿ.

ϵ ؿ ιλȰ ȭε ֽÿ.
ιλȰ ִ ߴ,ְ ǥ ϴ 屺Բ ι ǿ 濡 ÿ. 󿡼 Ǹ 츮 ι سƾ ϰڴµ ð 帣° Ÿٰ Ͻø ʸ Ʋ ֹ ޸ÿ.

Ǵٽ Ѱ ְ ð ߾ κ ڱ׸ տ ̸ ãÿ.
7 ӿ 1ȭ ǰȸ ƺø Ű Ȱ ȭϱ ħ ֽÿ.

ιλȰ 츮 屺 ū ҿ̰ ູ̿.
屺Բ 츮 ιε鿡 Ȱֽñ 빮Ÿ 6 ϶ֽð Ͻÿ.糲пҿ ǼϿ ιε鿡 ö ż ٵ Ͽ ġÿ. ȭʿ ½ǵ鿡 ɵ ð ɹ ڰ Ͻø ι Ͻÿ. 긶 鸮ÿ Ḯ Ʒֽð 鿡 ÿ Ͽʼǰ꿡 Ͻ 츮 屺̽ÿ.

ϴ 屺 ڿ ִ ι 츮 屺 󸶳 Ѱ ְִ. ձƷ 뵿ճ ô ڶġ ÷ܼ հ,,׹ ̾ ھƳ. ٷϴ ιε鿡 ټ ִ ȸ̶ ⻵Ͻ 뵿ڶ忡 ιο 帣ִ.

ϴ 屺Բ ô°ٿ ι Ƿ 쳵. üȭ,ȭ ұӿ 17⸸ 񳯷õ ۵ǰ ü 밡 ưư. ļո θ Ÿ õ ϶ִ. ܸ뷮 簡 ȭ ǰ ӼĻ ϶ ιε ĻȰ󿡼 ȹ ȯ Ⱦƿü ִ ϳ ΰ õǿ.

ϴ 屺Բ õ ž ֱ 忡 ϽŰ Ͽ ι ϰ ֽ̲ÿ.
ô ̰ Ǹ ٷ δܿ 强 Ȯ ,ֽŰб Ըϻ ǿ ,,鿡 ŷ ɵ ڿ Ӿ .

ϴ 屺Բ ̼ɴ ź 100 ɰ ϰǰ ȭ ÷ ٷ ռ ̽ñ Ǽ Ͻÿ. Ӱ 갣 渲 ãÿ Ŀٶ ǥϽø鼭 ٷڵ ູ Ȱ ֱ ְ Ͽ Ͻÿ. ߾Ӿ繦 ãÿ ȭ,ȭ Ȳ ֽÿ.

ϴ 屺Բ ̽ ΰ âۻ簡 â۱ ȭǿ. ÷ܼ DVD忡 ȭü ٷ ߾ӵ,û ι ȭȰ ũ ̹ϰִ.
δ ϴ 屺Բ ϴ ι ູ ֻ ؿ ǿñ ֽ ưư õ̴.

ϴ 屺Բ ϳͿ ֻ ؿ ߽ ƺø鼭 ιλȰ ̹Ҽ ְ ȵ Ͽ ⻵Ͻÿ ùε鿡 ⸦ ҵ  ġ ֽÿ.

ι üο ΰ ̰ܳø ô ɵ ϵ ó Ͻô ȸ տ νä ʹ ۿ,ʹ ּϰ ޸ ߽ÿ.

ü100븦 ȭϰ ϼ Ȳ ̷ ٺ » мɿ ִ ι 󸶳 Ѻ ð ¸ ѱ ɾ 븦 ׾ƿø ϴ 屺 󸶳 ̿° ϰִ.

ϼ ļյ, 屺 ι Ǵ Ͽ ſ ϶.
ϴ ϵ ų ,ŷ ڷ Űֽ 츮 ü ̽ø ι Ź ɵ̽ θ ö배 ִ õ ٲپ.
ϴ 屺Ը ϰ ؾ ÷ ̰ܳ 븦 ⼼ ǥȸ ġ س ϼ õ⸸ ȸǽ¸ ϼ ִٴ° 츮 ų̰ ̴.

õ ϴ 屺 ౺ dz ޷ ̼ɴ ź 100 ¸ ̸ ο ij̴.

ü100(2011) 12 26



Ϲ Ἲ 21 ,,ؿ ǹ

츮 ֿ ܰ ȭ Ϸ绡 Ϸ 忡 Ʒλ Ϲ Ἲ 21 Ѵ.
η Ἲ س ַ· ϳ ֱ ù » 纯̿.

η Ἲ 츮 ܷ Ͽ μ 3ڷô տ ȭǿ 츮 3 ġƷ ܰ ϸ ְ ǿ.
η 3ڷô 6.15ô 츮 ġ ־ 6.15õ ȸ Ἲɼ ־ Ͽ 谢 а ϴ  ɼ ־.

6.15ô ȭؿ õ ֱ Լ 귯ġ ǿ.
׷ ϼ ڸ 6.15 10.4 ϰ , , 3 000,ü ϡ,5.24ġ,ϼ ż ΰȭν ȭ ư ϳ踦 · ǵ ߾ åϿ.
ϼ \° ŹϿ ϼŸ 븰 յ翬 õȡȣ ħ ϰ ̾ 򵵻 쿡 ÷ ⸦ ƿԴ.

6.15ô뿡 չ ǿ հ ȸ, Ȱ ϰ ݰ λ, » ϳ»鵵 Ͽ.
ϰȡǡ ȭհ ȭ, ηð Ͼֱü Ƿο ︶ ɼ, Ż⡷̴ ϰ ƴ ź Į ֵθ ִ.

̰ » ϳ ϴ ټ Կ ڰ ̸ ô븦 ǻ ϸű  ϳ غ ݹ˷μ ̸ .
» 6.15 10.4 ǥ̸ ǥ̴.

츮 ձ濡 Ȥ ÷ð γ 21Ⱓ ôؿ°ó 츮 ΰϴ Ǽ а̴.
ź ִ° ְ غϴ ӿ ¸ ִ.

η , , ؿܺδ ϳ ߵس̸ Ծ 3 ġƷ ü· ȭȮϴ ߴ س Ǹ ϳ Ѵ.

1. 츮 » ϳ ö ϰ õس ̴.

ϳ ࿡ ̷ ֱ ִ.
ϳ ö õسڸ ̸ θ ܹ ° Ҽ .
ϼ ηô 츮 ġ ֿ Ű Ȯѳµ 弭̴.

2. η ܷ ȭس̴.

հ θ ϴ° ҷ ɰ̴.
η 5.24ġ ° 庮 㹰 ȭհ ϰ Ȱ ġ ȹ ռ ô źп ұ ȣ ¼ ̴.
Ư ȭǰ ִ ܼ յ翬 å ϱ س ̴.

3. 3ڷô븦 ߰ ϰ Ͼֱ Ȯ ȭس ̴.

, , ؿ 3ڷô Ͽ ̸ Ͼֱ · ô ¸ ̴.
η 2012 8.15 , ü, λ ,,ؿ 3ڷôȸ Ͽ Ͽ ν 빮 µ 弭 ̴.
츮 ϳ µ ߽ ô ܰ س ̸ ô ƴ϶ ߰ ߽ ΰ 3ڷô ֵ ̴.

4. η Ȯ ȭس ̴.

2012 ݺ ̷ ̴.
ϰ ο  ؾ Ѵ.
迡 Ϲ Ἲ 21 2012 뼱 ¸Ǵȸ հ Ͼֱ ô ߵ ȮѴ.
뼱Ŵ Ͽ չȭ 6.15 մ ߴ ȯ̴.
η ̸ Ͽ μ ⿡ 迡 ġ ŵ鿡 ֿ ٶ ǰ ¸ϵ ź ̴.

ܰ ̷ ̷ £ 弳 ŷڿ ȴ.
츮 η Ἲϴ ׳ » ǿ , 21Ⱓ ڶ ̾ ұ ŷ° ߰ſ ֱ ¸ Ͽ 6.15ô ޷!

Ϲ
Ϲ
Ϲ ؿܺ
2011 12 18



ƽþ ֵ

( 12 15Ϲ ߾)15ϺΡ Ǹ ʸ ۡ ƽþ ֵ ҡ .

迡 ū ƽþƣ蹫뿡 ƽþư ߽õǰִ٣
ƽþƴ Ŵ ڶ Σκ İ ±Ż Ǿ ̿٣
׷ ֱ ƽþ 󳪶 ޼ ̷ϸ鼭 蹫뿡 ƽþ ֵ ǰ ִ٣

ƽþ ָ ִ٣
ƽþư ƽþ ǥϿ٣׿ ϸ ⿡ ƽþ ѻ ⿡ 强 ̸ ƽþƴ ϴ ̶ Ѵ٣
ټ ƽþ ϰ ִ٣

ñ о߿ ڸ ϰ ִ ƽþ 强 ̷ϰִ٣ƽþ Һڵ 䵵 þִµ ƽþ ġִ٣
ƽþ Ŵ ڿ ذŸ ǰ ִ٣ƽþƿ α뱹 ߱ ε α ̻ ϰ ִ ƽþα 强̸ ̰ ִ٣ƽþƿ õŸ ڿ ʿ ڿο dz ǿִ٣

ָǴ° ƽþƳ б ̷ǰִ°̴٣ ƽþƳ ߼ ߸߾ б ִ ߵ ǵ ϰ о߿ ްִ٣
Ϸ ƽþƳ 踦 α Ͽ ϰִ٣

̷ ӿ 뿡 ƽþ ߾ ȭǰ ִ٣
Ⱓ »縦 ִ ƼȣƽþƱգ ó Ӿƴ϶ ġ뿡 Ҽ ⱸ ǰ ִ٣ Ƽȿ ֽϸ鼭 ƼȰ ū ְ ִ٣
Ƽ Ӿƴ϶ ⱸ긯 ִ ⱸ Ͽ ƽþ ϰ ִ٣

鿡 ƽþ ҹ ȭǿٰ Ҽ ִ٣
ó 뿡 ƽþ ǰ ִ ӿ 谡 ƽþƿ ٱġ ִ٣ ߿ ǰ ƽþ ߱ϴ 鵵 ִ٣ǥ ̱ ִ٣

ƽþģ ࿡ ϸ ƽþƷ ǵƿԴٰ ̱ ֱٿ ͼ ƽþ ǿ ִ٣̱ ι ߽ ƽþ Űܰ ̶ ϸ鼭 ̱ ȭؾ Ѵٰ ϰ ִ٣ ̱ ġ ħ ȭ Ӿƴ϶ ΰȭϰ ־ ƽþƸ Ʋ о߸ Ϸ 巯 ִ٣

׷ ƽþƸ Ʋ бǸ ߱Ϸ ̱ İ ߸ ó м ̴٣
ƽþư 蹫뿡 Ȯ ϰ ֵ ڸ ġ ذؾ Ѵ٣ ׷ ƽþ ̶ ϰ ִ.()


Ϻ ° ٿ

( 12 13Ϲ ߾) 13ϺΡεŹ Ǹ ʸ мϺ ° ٿ .

ذ缳 ϰ ,ؿ ڣ ȣ ϰ ܷ տ Ͽ.
츮 ܷ ؿ 缳 ȣ 츮 ̷ϱ Ͽ. Ǽ ܷ ⿡ ƶ å ϰ Ƕϰ Ŵ޷ȴ. д 츮 ȭ ȭ¿ Ͽ ص ϳ ľп ϸ鼭 ձ濡 Ŀٶ Ͽ.

Ͽ 츮 ܷ ȭؿ , ȭ ̷ڸ ݴ Ͽ Ѵٴ ְ ִ.
Ϻ ݴϿ ϴ Ͽ 䱸̴.
Ͽ ϼ° ġ Ѵ.

ϼ ֵǴ ̴ֹ. ´ ݿġ ܼ  ϳ з ϸ鼭 ձ濡 Ŀٶ ָ Ͽ. ȿ ݴϴ ϰ ׵ å Ƕ Ͽ ÷ð δƴ.

հ ġ鼭 ϳῡ ijٴ ϼ ״ ΰ ̷Ҽ . 츮 ù° װ ݴϴ ϼ̴.ϼ ݴϴ ӿ ִ.

ֱ ã »縦 âϱ ִ ̴ֱ.츮 ϼ å ġ Ͽ »縦 ĿԴ.Ͽ ܹϼ ݴϴ 츮 ֱ£ ̷ǿ. ϴ ̶ ܸҼ ֱ Ѹ ϳ з ϴ ϼ ݴϴ £ ij Ѵ.

Ϻ ݴϿ ϴ° 䱸̴.
ô » . . ġ 츮 ̷س Ͻô̴.Ͽ »ȯ⸦ ģ .Ͻô 信  ǹٸ ǽ ϸ ȭؿ ,ȭ 䱸Ѵ.ϰ . . Ͽ ȭ ̷Ұ Ȯ ̻ ϳ谳 ؾ Ѵ.

ϼ ô 信 .Ͻô뿡 ϴ ؾ űݿ ̴. ׵ åΡ, , ϴ ϳ踦 ı Ƴ־ ƴ϶ ܼ ߽ϸ鼭 ׿ Ͽ ħﵵå Ǵ ǿ ٿ. д Ͽ ٴ ϰ衷,Ҿ ⡷̴ ϰ 鼭 .ǥ õ ϳ ƸԾ. Ǽ ı ó ϳ踦 ٷ . 帧 ̾ 츮 δٴ, ȭ ϰ ϸ鼭Ģ ɰ ȭ źϿ. ־ ݰȭ߻Ρõȡȣǰ 򵵻 Ű װ Ƿ ϳ踦 ¿ Ƴ־ ̱ Բ ħ↓ҵ ߱ .

å Ļ ġڴ ν г ص ġ⿡ ó д å ̴ ϸ ʽ ִ. װ ź ްִ å ոȭϰ ϳҵ ȭϱ ġ 峭 ʴ´. Ǽ 򵵻ǹ߻ ϴ뿡 ħ Բ 츮 ȭ ϱ ↓ҵ ݵ ⿡ Ƴ־. ,, ľбⱸ ѹߵϿ Ϲ θ Ͽü λ źа ִ.

ϼ ̷ å νñ ̴ ų . д ϳҵ ȣ νñ ñ ִ.

ϰ , ؿ ܷ Ͼֱ ġ ؿ ܰϿ д å źŰ ű ̸ ȣ ¡ϱ £ ѻ ij Ѵ.

ιε ް 쿩 ⿡ д г ν å ϴ š̴ ϸ ݿå  ȭ ϵ ǿ ִ. װ ιε г븦 ǡȸǿš͡ɼš ϰ ġ ߸ ϱ ϳ å ̴. ιε д å ̰ յ ϼ å Ÿ ؾ Ұ̴. , ü ιε ôϰ д  ĥ ִٴ ؿ š ־.

å ƹ Ƕص 츮 ,ȭ ư . 帧 θ . س ܷ Ϻ ϱ ְ ο ȯ Ǹ ǽҹ .()


ü ϴ°

( 12 10Ϲ ߾)10ϺΡεŹ Ǹ ʸ мü ϴ° .

̱ 츮 ɰ ư Ҿ ִ. ̱ȸ ȸ ûȸ 츮 ̽ϰ뷮ȹ ̱ ͱ鿡ɰϰ ȴٴ, 츮 ϰ ݿ빫⸦ Ը ߰ 뷮󹫱 Ȯ꿡 ϰ ִٴ ϴ Դ. ι鵵 츮ǡ ŵ ǥϿ. ̱ а谡 ⿡ ߸鼭 츮 ̽ϰ ٹ Ϻ ̱䵵 Ҿȡӿ ȵȴٴ ִ.

̶ ε ʺ ڷḦ ̱ Ȳϴٴ ʰ Ҽ ִ. ̱ ϸ ¿ ϴ ̴. ̱ Ǵ μ װ ģ ͺ . 󿡼 ̽ϰ ٹ⸦ ݿ빫 ִ ͵, 赵ó س ִ ͵ ٸ ƴ ̴̱. ̱ ֱȭ ϰִ. ̴籹ڵ ڽŵ 齺Ρְ ڶϴ ¡ ʴ뱹̶ ִ. ̷ ̱ 䵵 ũ ʰ α 츮 κ͡ ްִٰ Ѵٸ ڴ°. ׾߸ Ųٷ ȡ̴. ϰǴ ̱κ ִ.

̱ ǡ . Ѵٸ װ 츮 ̱ Ҹ̴. 츮 ι ̱ ׽ ӿ ƿԴ.
̱ ü 츮 ؿԴ. ̹ 츮 ٰ ϿԴ. ̱ Ʈ ź뿡 Ͽ. ׿ װ뿡ص źϸ ݱ ֵ ⡷ҵ ð ϴ޵ǿ. ̱صɰ̿ ƾƴ¡Ϻο طκ ؿ ̸ ɺ븦 ̴. ȿ Ȥ ⵿ ü һ ̴. Ͽ.

յ𺻺δ й踦 ñ źΡݡ ϵ Ͽ. ׿ ̰ǡBݱ źϸ Ͽ. ̱漺 츮 ȭ ο ϴ ִܱⰣ ¸ ź Ұ ο Ͽ. ̰ ̱ ñ⿡ ʿ 츮 ȭ ٰ õϿٴ ִ Ƿʿ Ұϴ.

츮 ̱ Ŀ ǿ. Ĺݱ Ϻ ٿ ǿ ģ ·Ӱ ̱ Ϻ Ͽ ٹ⸦ Űܳ Ͽ. ̿ ⿡ ̱ ù ٹ Ϻκ , ǿ. ̷ ۵ ̱ ٹ δ ǿ ߿ Ѿ. صִ ȭ, ʱ ǿ.

̱ ٹ 츮 ȭ ϱ ¥ װ õ ű Ͽ. ü ߼ ɺδ 츮 ߱ 뷮 ź ϴ¡ȹ ¥Ҵ. ̱ 漺, յ𺻺, ߾, ̷ذ θӸ ؿ ȸǿ ݵáź ȹ Ͽ. ⿡ 츮 ü 츮 ߱ źݸǥ Ǿ־. ̱ ⿡ 츮 ٰݰ ر ѡ ӡ̶ ȹ ¥Ҵ. ػ ø⡶EC ߵǿ г 츮 ŸҼ ִ ̰ ݴ¿ .

츮 ȭ ̱ »θ ִ ƴϴ. ⿡ ̱ ٰ å ΰ ǿ. ̱¼ Ͽ 츮 ȭ ټ ܿ ÷Ҵ.á 츮 ٹ⸦ Ѵٴ ȭ ﹮ ¥Ҵ. ִ ٹ⺸ ̱ 츮 ټ ԽŴν 츮 ι ִ ް Ǿ. 츮 ȭ 迡 óϰ Ǿ. 츮 ι ̱ ٹ ǿ ӿ ȵǰ Ǿ. 츮 ȭ ̱ ۵ǿ ñ ӵǰ ִٴ ѷ ش. տ ̱ ̴.

̱ 츮 ϰ ִٴ ظ ֺ ȭϹݺθ ǥ ټŸݼܵ ǿ ִ ↓ ؼ ǰ ִ. ̱ ٹ⸦ 츮 ȭ ݴϴ ħ£ ϱ յ翬 Ͽ. Ʈ, ǸƮ,Ű ꡷, ׷ ͵̴. յ翬̡̶͡ ؿ ǿ ϳ ʴ ̿. յ翬 츮 ټ 븰 ȹ ħ↓̿. ⿡ ٰݼܵ DZ Ͽ.

ֱ Ⱓ ̱ ڵŰ ꡷,յ翬 ִ.
յ翬 ʴ װԡγ ȣ͡԰ ,,Fڽݱ ֽܵ Ͽ. ̱ ̷ ٰݼܵ Ͽ 츮 ħ↓ Ͽ. ̰ 츮 ȭ ΰ ̿.

̱ 츮뷮󹫱Ȯ꿡 ϸ鼭 ͱ鿡 ϰ ִٰ ϴ Ȳ繫 ̴. ٹ 庻 ٸ ƴ ̴̱. ݱ ٹĸ Ӿ ӵǿ ٹ öDZĿ ı ξ Ŀ. װ ̱ ٱǹ ġǰ ٹå ѵ εȴ. ̱ ٹ⸦ ڱ ϸ鼭 ο ٹ Ӿ , ϸ ȭ ٱĿԴ. ̱ ٹ ġس Ž 鿡 ټݱ⵵ 巯 ִ̰. ̱ к ٸå Ͽ 迡 ο ٱ ǰ ִ. ٹ ߱ ϸ鼭 Ĺü踦 ıϴ ֹ ̴̱.

̱ ̴ ϸ鼭 츮 ɰµ ִ. ̱ ι ڱ 籹̹Ƿ ƽþ ̶, 忡 ̶ ϴ Ҹ þ ִ. ̰ ̱ ƽþ ߽ϰ ִٴ ִ ̴. ⿡ ̱ ݵ Ư Ǹ οϰִ. ݵ ϸ ϾƽþƸ Ҽ ְ ư ƽþ 踦 տ ִٴ ̱ Ÿ̴. ٷ ̷κ ̱ ʴ 츮ǡ ݵ ֺ ȭϸ ư 츮 лϷ ϰ ִ.

ݵ ߸ ƿ 庻̶ ְ ִ.
ڽ ȣϷ ΰ ̴. 쿡 ̴. ڱ⸦ ԰ڴٰ Į ִµ ¯ ɾִ ó  .
ڱ⸦ Űڸ ü ־ Ѵ. ü ų . 츮 ΰȭǴ ̱ å óϿ ȭؿԴ. װ õ ̿ٴ ش. ̱ ӵǴ װ ϱ 츮 ȭ ̸ װ 츮 ȭ żҰħ Ǹ̴.
̱ 츮 ϰ ٹ Ⱦ Ѵ.()


츮 Ǵ

( 12 7Ϲ ߾)7ϺΡεŹ Ǹ ʸ м 츮 Ǵ ⡷ .

츮 ܹϼ Ƕ å ̾Ͼ εġ ִ. .Ͻô ϰ ϳ ô뿡 ǵư ȭ 濡 ġݰִ.
츮 . 츮 ϰ յ ϼ νð ϰ ȭ ô븦 ߸ ǿ 游ǿִ. 츮 .Ͻô븦 ϰ ִ ̸ ɰ ù ִ ִ ̴.

츮 װ Ͽ ְ ְ ؿܿ ְ 󿡼 ̶ ںν ϰ ִ. ݸ » ȭ âؿ Ϲ̸ , ܰ¿ ־ ̶ 츮 ܷ ӿ ġ ִ.

츮 Ǵ ںν̸ װ Ű ڰ Ǵ ̴. ڱ ϴ 츮 Ǵ ܷ Ͽ 츮 Ϲ ձ  ְ ߵϰ ִ.

¿ 츮 Ͽ Ѵ. ׷ Ͽ ѻ ǰ ְ ׾ Ҽ ִ. 츮 ܷ ݿ Ȱ Ǹ ġ ϰ ȴ.

츮 Ǵ ּ س ϴ õ̴.
ּ ̸ 츮 ǻ ǥ̴. ּ ϱ ؼ ڱ ̶ Ȯ ų ںν Ͽ Ѵ. ڱ ϴٰ ϸ ٸ Ĵٺ Ǹ ô  ȴ.

츮 ּ ȣϰ ϱ ̴. ߰ ǽİ 츮 ܷΰ Ͽ ̴. ׷ ϴ.
κ 츮 ޸ ϰ ̴. 츮 ڱ Ͽ ּ ѳ Ͽ ٱ Ͽ.

ħڵ ̸, ۱ ֹ Ƕϰ åϿ ѾƳ Ͽ.츮 ι 並 ѱ ö⿡ ̿ ʰ ִٴ ־. ع Ƿռ û 츮 ȭ ⿡ лغ 쿡 ħ ұ ƿ 츮 ι ɴ θ ö배 ο ֱ Ӱ ȣϿ.

츮 ܷ ںν ̽ ̼ɴ ¾ ð Ź ̽ ϴ 屺 ɵ ô ¸ ִ ̶ ںν̴. ε ¾,ɵڷ 츮 ںν 𿡵 浥 . װ 츮 ٺõ̴.

츮 ̾߸ 󿡼 ̴. ܷ 츮 ưư ŵ ֱ Ű ǵ .
߿ ۵ з ⸦ ̾ ӵǰ ִ ܷ Ͽ 츮 ߾Ͽ ּ ϱ 䱸ϰ ִ.

ܼ з Ƶ 볳ɼ . ð 츮 ϰ ¿ ְ ȴٸ 츮 ܼ ӿ  Ǵٽ ܼ ն, Ĺ뿹 ִ.

츮 ٷ 鿡 ǽ ɾְ ô 濡 ǿ ܼ ö ϵ Ѵ. 츮 ǿ ֱ Ծ ο ڱ Ȯ üǿְ 츮 ô  ִ. 츮 Ǿ߸ ֱǽ ̴.

츮 Ǵ հ ̷ϰ ϴ ̴.
ü· ΰ ưư ȴ.ϰ ȭ ڴ 츮 ڽ̸ Ϲ 츮 Ҽ .

зǼ å ٵ 츮 ܰϿ ʴ´ٸ ܷ Ѱ ҿθ ְ ɰ̴.
ϰ ȭ ô븦  츮 ϼ° ġ ϸ £ ¸ ϳ ϶ 츮 ܷ ִ. 츮 ̹ ̷ϱ £ Ǹ âϿ. ع ɴ ߱ ؿ 翡 » ϷüȸǷκ Ͽ ȸ η Ἲ, ⿡ ϴ .ȸ Ἲ ̸ ܰ ſ ֱ 츮 Ͽ翡 · Ʒλִ.

츮 Ǵ ܼ Ͽ ϰ 츮 ܷ Ͽ ڰ ҷŰ ߵϰִ. 츮 ǿ ܰ »簡 üǿ ְ ֱ ġ ܷ ǿִ. ϼ¿ ؾ ιε ﵵ, 츮 . . ڴ ܷ ħ 츮 ǰ վø ֱ ̴. 츮 Ǿ߸ ֱ Ÿ ϰ ȭ ̷ϰ ϴ ߵ̴.

ܷ Ϲ 縦 ôس 츮 ְ ϴ ϰ ϶ڴٴ  Ǯ ִ.

ϼμ ںν Ȱ հ س 츮 ܷ ձ ââϴ. ϰ , ؿ ܷ ϼ ļմ 츮 Ǹ ġ ؿ ϳ ܰϿ ν ϰ ȭ ȯ  Ұ̴.()


ȭȸ 뺯 籹 Ÿɿ

( 12 4Ϲ ߾) ȭȸ 뺯 籹 å ڿ å ȭϰ ִ Ͱ Ͽ 4 ߾Ż ڰ Ͽ.

ֱ 籹 å 鼭 ġ ϳ谳 ̳ ִ ƴ ִ.
׵ ̡ϰ踦 ȭϰ ߱ Ѱ̶͡ ϴ° ϸ ɾ ¿ ȣ ⸦ Ѵ. 񶰿 Ҹ þ ִ.
̰ Ѱ ٸ ö ˺̸ ϳȭ 谳 ٶ ιε ܷ ̰ ̴.

д̡å ϰ װ 󲮵̸ ׵ å ޶ ̶ ƹ͵ .
д ٹ͡õȡȣ, 򵵹 ϰ þ鼭 ݰȭ 𷫼ҵ å Ƕϰ Ŵ޸ ִ.

ܼ ŹϿ ݵ ٹ ȭ ذ 6ȸ簳 θ ݰȭ ټҵ ϰ ִ ͵ д̸ å Ǵ ǿ شܿ ư ִ ͵ ٸ ƴ ڿд̴.
5.24ġ 6.15ôü ΰε ϳ˰ , ϰ θ εǻ ý 鼭 ġϰ ƴ ٸ ƴ Ϻ̴.

ݰȭ αDZذ ü Ҽ к 濡 ̸ ִ.
ȿ ۿ Ģ âϰ µȭ ϰ谳 ʰڴٴ Ÿ ġ 庻 ٷ ⺻â Ƿ öǼ ƿǻ .

ιε ܿ Ÿ ⸸ źϸ鼭 åȯ 䱸ϰ ִ ʹ 翬ϴ.
д ¡å ̶ Ѱ μ ϳ谳 ִ ⸸Ͽ ν ġ⸦ Ϸ ġ 峭 Ұϴ.

籹 å ٸ 濡  ̳ ġ ҿ ΰ ٲ Ѵٴ ְ ִ.
⸸ ü 巯 ׷  ҷο ν ⸸ϰ Ҽ ִٰ Ѵٸ ̴.

д ƹ ̶ ǿ Ŵ å Ŵ޷Ҵ ƹ͵ .
д ݰȭڼ ٺ ٲ ʴ ϳ谳 ٸ ó ٴ ȹٷ ˾ƾ Ѵ.()


ľǹ ö ô 䱸

( 12 1Ϲ ߾)1ϺΡεŹ Ǹ ʸ мľǹ ö ô 䱸 .

ȸ , θ ȭؿ Ƕϰ Ŀ ľǹΡȹ ۵ κ Ǿ. ´ ġ ȡȹ ֱ ιε ںϰ źϰ ϳ ϸ鼭 αǰ Ǹ Ȥϰ Ͽ. ̹ öǿ ҡȹ ñ ۷ ִ ϳ ľ翡 ɰִ Ǽ å εȴ. Ǹ ȹ Ͼֱü ιε ǿ ϳ谡 ȭǰ ִ ľǹ ö並 ̷ ϰ ִ.

ȹ ιε ġ Ǹ ϴ α ľǹ̴.
ǡȹ ιε , ȸġȰ Ǹ ׸ ϴ ʸ ãƺ ǹ̴. ȹó ΰ ⺻Ǹ ϴ αı, ľй .

ȹǡ,Żˡ,ȸ,ˡ,,ˡ,ˡ,Ұˡ ׵ ǥ α׵̴. ׵鸸 ȸ ȭ ȭ,ú ϴ 䱸س ιε 󸶵 Įθ ġ´ óҼ ִ.

ְ 鼭 ̷Ϸ ιε ̸ 䱸̴.ȹ ڱ Ϸ ιε ֱȰ ö ν ־ α ״. д » ⽾ ǰó з ִ ȹ Ǵٽ ǻ츮 װ ֵθ鼭 ιε ȭ ʺ 볳Ҽ α ˾̴.

ȹ ϳ ϰ ȭؿ θ ؾ Ͼǹ̴.
ȹ 츮 ȭݱü ν ȭؿ ,ú ϴ ü, ֱλ ιεģϸü,ü¡ źҼ ִ ٰŸ ְִ.ȹ λ鿡 ø ִ ˸񸸵 ʰ ȴ. ġȹ ǰϿ ü鿡ü źϿ Ͼֱλ øܻǡ ð Ȥϰ óϿ. ֱٿ 籹 ǡ̶ ѡøܻǡ ϰ Ϲ ڵ λ鿡 ȯ м ߱ 鼭 źмҵ Ȯϰִ.

ȹ ϳ ˰ ˽ϰ ִ. ϳ ȭ , ° ȭؿ , ϳ ߵϴ ߿ ̴. зĵ 츮 ȭϰ ϸ ϰ Ͽ ҽŰ ؼϰ հ Ͽ ư ִ. ȹ ׸鿡 Ͽ ˵ ˽ϰ ִ.ȹ Ͽ Ϲ ϰ ° ô븦 ü ιε , Ż⡷,ȸ, š ˸ öâ . д ȭ . ϸ 湮Ͽ ѻĸ縦ȹ ׿ źа ظ ϰ ִ ϳ Ƿʿ ʴ´. ľ 츮 縦 ŷð踦 ɼˡ ɾ źϰ ִ. ̷ Ͽ ϳ ҽŰ ȭǰ ȭؿ 濡 Ŀٶ ְ γ̰ ִ.

籹 α,ǹ ȹ Ϸ ϴ° ô ̴.
ô 츮 ϰ ȭ ̷س .Ͻô̴.̿ ġǴ ȹ ̸ ľ Ͽ 츮 ź ްִ. ȸ赵 ȹ ΰ Ǹ Ȥϰ ϰִ αǹ ϸ ö並 ϰִ.
籹 ô 帧 ϰ ź ȹ ö  .

׷ д ͡ȹö ñ ǹö並 µ ӿ ϰ ɾԴ. ׵ Ƿ ڸڡȹݻ ϴ μ ٽ ľü ǻȴ. ľ µ ϰ ιε ݡΡ ﴩ ǡñ⿡ չ ϳ ˰ ؼ ȹ ϸ ϴ 鼭 ȸݿ к⸦ ϰִ. ̰ǾȺ ݰȭ ϸ鼭ȹ ǰϿ ľмdz Ű ִ д å 󸶳 к ܰ迡 ̸ ִ° ϴ° ְ ִ.

ȭؿ , ؿ ֱλ ͹Ͼ̡ȹ ɾ ġ´ źϴ д ľ ص ϰִ. ̷ Ͽ ǿ α ó ǰ ġ ô밡 ǻƳ ִ.

ιεȹ ״ ΰ , , ϰ ʺ α Ҽ ٴ ȶ ݰִ.׷ ׵ 籹 å ľ 峻 ؼ ٵ ȹ öؾ Ѵٰ ġ鼭 濡 ijִ.

д ̸ ľ ޹ħϰ ִ¡ȹ̾߸ ѽùٻ ֹ ô ̴. ϰ հ ˽ϴ¡ȹ ̻ .
ιε 籹 ݰȭҵ ľå νðȹ öŰ ұ ÷ Ұ̴.()


߾Ż 鼭 -ִ η ̴

η ֺ࿡ κ 50 귶.
ó ְб ̷Ͽ η ȭ뿡 Ŀ ִ.
߸ 21 ߼ ǿ.
ֿ , ְ Ǹ ϰ ִ.
׷ ΰ߻縦 ְ߻ ϱ Ͽ к ൿϴ µ鵵 ִ.
̰ ħ ֿ ġ Ⱦ ⵵̴.

߾Ż η θ ֱDZ չ Ǹ ħϴ ڵ ֵå ȸ Ǹ ȯŰ Ͽ 鼭 ǥѴ.

ְ ߼

ִ η ̴.
̷ б ߵ Ǵ Ȱ ֿ ǥ ǰ ִ. ְб Ű ȸ ߵϴ ֿ浵 ϰ о߿ ȭŰ ִ. ݱ οֺ, ְ Ž, ǿ ȸ ̹ϰ ִ.

ֱ , , , ׸⸦ о߿ ϰ ָ η ȿ Ҽ ִ Ҵ.
ְ ¾翡׸ҰǼ, ַ, Ž縦 ְ߰ȹ ȯ ƴ϶ Ƿ ǰִ. Ȱ âǴ ǰ ϴ ְ ο ι ޼ 强 ̷ϰ ִ.

ֺо ӵ ٸ ι . ڷῡ ϸ ְ Ѿ 2 765 2 000US$ Ͽ. ̰ 2009⿡ 7.7% ȴ.
鿡 Ͽ Ű հŸġ, ϰ ڿŽ, ع Ű ִ. Ư Ͽ ª Ȯ ǰ ſ 췮ǰ , , ǰ ִ.
޿ ︮-3 縦 Ȯ, ϱ ִ. ڿ ︮-3 0.1g̸ ź 4.3t ¸Դ ׸⸦ ִٰ Ѵ.

ֱ Ⱓ ̿ ְ߰ Ȱ ִ.
ؿ ݷƮ߻ ˵ 118 ֱⱸ Ͽ.

߱ ̱ GPS(ġü) ¼ ü ġü衶ϵΡ ǥ 7 ȩ° ϵ׹ ÷ ˵ Խ״.
οֺ༱-7ȣ ߻Ͽ 11 2ʿ ġõ-1ȣ ǥⱸ͡-8ȣ ֺ༱ ս۵ Ͽ. ߱ Ͽ 2020⿡ Ҹ  ȹϰ ִ.

ֱⱸ߻ȸ 40% ϰ ִ ξߴ 10% ø ǥ ϰ ִ.
ֹ̿߻ ǼϿ ⼭ 2018 ݷƮ οֺ༱ ַ Ű ִ. 2030 ǥ ޿ Ǽϰ ȭ οֺ ͵ ȹϰ ִ.

ξ߼ ̸ 4 ֺ ù οֺ 50 ߾𿡼 ξ߰ ִ뱹 ڸ  Ȳ ƾ Ѵ. Ͽ.
󳪶鵵 Ȱ ־ ְ߰ ο Ȱ⸦ ִ.

εƴ 2008 4 1 Ʈ 10 ø 10 Ž ϴ οֺ༱î-1ȣ ˵ Խ״.

̶ 2009 2 Ʈ ü ù ΰ̵塷()ȣ ߻ѵ ̾ 2020 οֺ ϱ аִ.
, ε׽þ 鿡 ַƮ ÷ ۶󵥽, Űź, ī, ̰, ø, į ٸ ƽþ 鿡 ߻ȹ Űִ.

ī ¤Ʈ, , ư ˵ Խ״.

Ƹ޸ī ׼ 2008 10 ù ߻Ͽ , ÷Һ 鵵 ֱ âϰ ְ߻ ִ.
, ε, ī 2 ȹϰ ִ.
̰ 鿡 ѵǿ ְߵ ô밡 ȴٴ ش.

ʰ κ ȸ ϰ Ǹ ȭ ְ ٺĢ ̰ ħҼ ¡塷 ǿԴ.
1967 1 27ϡް Ÿ õü Ž 뿡 ȰĢ ࡷ() üǿ. ִ  ʿ쿡 յǰ 鿡 Ͽ Ӱ ǿ ϸ Ư 빰 ʴ´ٴ Ͽ. ֿ ٹ⸦ 뷮⸦ ϰų ָ Ʒ Ѵٰ .

1968 4 22 ֺ ȯ ֿ ƿø ü ȯ , 1972 3 29ϡֹü ؿ åӿ ࡷ εν Ȱ Ǵ ذϱ 밡 õǿ.

1974 11 12 ȸ 29 ȸǿ ֿ ߻Ǵ ü ϰ ְߺо߿ ؿְ ƿø ü ϰ ࡷ() äõǿ.
1979 12 18 ȸ 34 ȸǿ¡ް Ÿ õü鿡 Ȱ ϱ üǿ. о߿ ٱġ Ư ޿ ȭϰ ϴµ ΰ ִ.
ü谡 ߾ ְ 鿡 Ͽ չ ߻ϰ ִ.

츮 ࿡ ϰ 2009 4 5 ݷƮ-2ȣ ΰ2ȣ ˵ Խ״.

б ӵ ϴ 䱸 ° ָ Ͽ η Ϸ Ȱ ִ  ְбо߿ ڸ ̰ װ Ȱϱ ϰ ִ.
ֿ ȭǰ ٱȭǿ ִ ̴.

и 븰 ֵ ߸

ȭ ְ߱Ǹ ħҼ .
̱ ֿ бǰ ϱȭ ߱ϸ鼭 鿡 ſ ϰ ִ.
츮 ְôô ߼ ° ڱⰡ ְ߸ǥ Ͽ ϿԴ.
ΰ1ȣ͡2ȣ ߻ 츮 ÷ܰб ־.

׷ ̱ µ 帮ȸ Ͽ 츮 ȭ ߻縦 ɰ Ͽ.
ֱ ̱ȸ Ͽǿ 츮 ߱ Ϻ ΰ߻縦 ϴ Ͽ Ͽ. ΰ ǰ ְ ΰ ߻ϴ ͱ ų ϰ ִ.
̰ ֱDZ չ ϰ ָ ߸ ߷̴.

ֵ߸ ߸̴.
̱ ̹ ְ ︶ ֱȭå ϿԴ.
2 ´ٴ ؿ 1959 1 10 ̱ȸϿ ֹȸ¡ְ п ⺻ ǰ ִ. ϸ鼭 ֱȭ â .

δ 1966-1967ȸ⵵ 꿡 53US$ ڱ ְ ٱƴ.
1980 ̱ ѡȹ ν ̶ ϰ Ͽ.

ֱ ݹ⸦ ϴ غ ְɺο رɺ ֻɺΰ ǿ յ𺻺 ؿ ̰ ǿ.
̱ AP ŷö, , ߿ ϴ 100 ϴ ̰ ر ̶ ϳ ֽͿ ǰ ǿٰ Ͽ.

1999⿡ ̱ ֱ 95% Ͽ.
⿡ ̱ ֿ ߸ ΰ 巯Ҵ.
9.11 ̱׷Ρ ϰ ̸ οֱ âϱ Ͽ.
̱ źڵ츮 ƴϸ ̶¡ν ݷС 21 Ⱥ ״.
ݷС οֱ ǿ.

ߺܵ ֱ̡̱ ٸ Ÿ ֱⱸ ŸҼ ִ ֹü踦 Ϸ ϰ ִٰ Ͽ.
2001 12 13 ̱ ν ̱ 1972 ݹ̽࿡ Ϲ ŻѴٴ° ǥϿ.
̷ν ̱ ֹⰳ ġ ϴµ ư غ ȹ ޶پ.

2004 4 ̰ ̽Ϲü踦 ü ܵ ߿ϼϱ 2004-2009ȹ ǥϰ ⿡ ڱ Ͽ.
̱ ǿ 2005 2 ׹ٴ ǿ. ⼭ ֹ Ͽ յ ȿ Ʒ .
̱ 90% Ű , ġȮ ֿ ⱸ鿡 ǰϰִ.

̱ ֵ å ϰ ָ Ÿ õܰ迡 Ű.
2006 10 ̱ ֿ ̱ Ҽ ִ  ǵ ݴϸ ʿϴٸ ̱ ϴ ֿ ϵ Ǹ ٴ å ǥϿ.
ִ ̱ θ ǿ ϸ ٸ ̱ ؿ ָ ؾ Ѵٴ Ⱦ å ȭ ְ߳¿ Ŀٶ ǿ.

å ̱ 츮 ̶, ׼ ߻ȹ θ Ƕϰ åϿ.
ٸ ֹü ִ ֹ⸦ ϰ Ž 븦 ȭϿ.

2008 ̱ ɷ ø ǥ 󿡼 رԡũ ȣκ ȡSM-3̽ ߻ϴ ݽ ȴ. Ŀ 2 ̽Ϲ ŽȰ ȭϱ ߻Ͽ.

̱ 2020 ְȹ Ρ Ÿ Ű ߱ ֱü, ıϰų ϴ ֱü, ̽ϰ ü ֵǴ . 2025 δ븦 Ұ ȹåϰִ.

̱ ֱ ٸ ħ£ ν ֱȭ ħ 巯´.
ƿ ù ϴµ ̱ ⿴. ߻ϴ ̳̽ ڽݱ⿡ ϴ Ʈź ̱ GPS(ġü) Ͽ ǥ ǿ.

̶ũ£ ̱ 90 Ͽ.
δ Ͽ ̺ 1̻ Ͻź ̶ũ, Űź ִ α⸦ Ͽ ̸١׷κڡ ϴ α ϰִ.
ָ ȭϿ Ϸ ⵵ ȭ η 迡 ߸ ̴.

ְ ȭ ǿ ϸ ο ɼ .
ֱȭ ݴϰ η ȭ ְô ư ô 帧 νᵵ .
21 η ȭ ߰ ο ô븦  ̴.

ü 100(2011) 11 28



ħ ĸ

( 11 26Ϲ ߾)26ϺΡεŹ Ǹ ʸ мħ ĸ 桷 .

򵵻 ߻ Ȱ ȣ ݰȭҵ ص ϰִ. ȣ 򵵻ǹ߻ ã ߡ ϸ Ը ħ↓ 츮 ȭ ̴.

ϰ ȭؿ ıϰ ƿ ִ ȣ Ŀٶ г븦 ھƳ ִ. ǰ ִ £ ijٴ д к ȣ 䱸ϰ ִ.

򵵻 ħ ϴ ȣ鿡 ȹǰ ̿.
Ϻ ȣ а輱̿ȣƷ 츮 ź ƴ ﱤ⸦ θ. ڱΰ 򵵿 ź Ϸ Ͱ Ͽ 츮 ȭؿ ѹ ź̶ Ÿ ̶ Ͽ. ׷ ұϰ ȣ ú ϴ 츮 ؿ ϴ ߷ ׿ س.

򵵿 ȣ к 츮 ϱ ǵ ̿.
ڱ 翡 峭 ϵ ׳ ٴ° θϸ ܼҸ̴.츮 Ÿ ̸ ħ,ڵ鿡 ¡̿.

ڵ ó 츮 ŵǴ ϰ ش ־. д Ưݰȭ𷫱 õȡȣ õϿ 巯 ҰŸ ǰ ϳ谳 䱸ϴ Ҹ ص .ٺ д ̸ ⿡ 쿩 ο Ұ ȹåϿ.װ ٷ 򵵻̴. ݵ߿ 츮 ϴ װ Ƿ ݵ ¸ ־ ȭŰ ư ħ ĺ° ڵ 迴.

ڵ 翬 츮 ż ؿ ʾҴ 򵵻 ִ ߻ ʾ̴.򵵻 ȣ ̸ ȹ ° Ҽ .
򵵻 Ⱓ 籹 ݰȭ ħҵ ոȭϰ ȭϱ ǿǿԴ.

ڴ 򵵻 ڸ ̡ ¡϶., ̽ϱ Ÿ϶. ϰ ⿰ ϸ鼭 Ҽ 屹鿡 ư. ̿ ȣ 򵵻 ä ⵵ װ ؿ 鿩 ̱ Բ ִ Ը ػƷ Ҵ. ڱаŸ 츮 ɰ̴ ϸ ص ⸦ Ͽ. ġ,ĺ ο Ģ ϼδ鿡 ο ʰ̻ ȭ¡ Ͽ ִ Ѱ־. ߿ ѵϿ 츮ŸݡϿȭҰ̶, ݰ Ͽ ݡ ̶ ϴ Ҵ.

ڱδ ǡ߰ߡ Ѵٴ ؿ ϴ뿡 츮 ݴϴ ػƷ ɵϴ뿡 ó Ը ̱غƷñ Ͽ. ȣ ﱤ ؿ 嵵߰ ֵ ϵ ɺζ ϰ 츮 ְ ǵ帮 Ư ߻ǵ ̾ Ű 濡 ̸.

ȣ ƴϴ. ϺаŸ鵵 򵵻 Ƿ ϳȸ ϰ ̾ ΰü ϳհ » ϴ ⸦ θ. Ϻδ ϳ踦 ı Ƴ ˾ õȡȣǰ Բ 򵵻ǿ ߹ ͹Ͼ 䱸 硶Ģ ؿ װ ̴  ȭ µ Ҽ ٰ ں. д ̱ ܼ 鼭õȡȣǰ 򵵻 ذ ʴ ϰ  ȭ ݰȭ縦 ȭش޶ ر ְϿ.

򵵻 ڿ 籹 Ƕ ݰȭҵ Ͽ ϳ ¿ óϰ ݵ ýð ġ޾Ҵ.
籹 򵵻 Ű װ Ƿ ϳ踦 ıϿ ݵ £ ƿԴٴ ȶ ְ ִ. 򵵻̾߸ ϳ踦 üı ߹ ӿ Ƴ ̴.

ڵ 򵵻ǹ߻ Ǵ ħ↓ ݰȭҵ ȭ ȭ Ƕ ̸ 츮 볳 ̴. ȣ 츮 ƹڡ ߾ص ű⿡ ͸ ƹ . ݵ ȭ ı, ﱤڷμ ȣ ü ̹ õϿ 巯.

ȣ к ߼ҵ ұϰ ݵ ȭ ǿ 츮 ȭ ȭȣ γ ̴. 츮 ¿ Ѱ谡 ִ.
ڵ 츮 ƾ Ѵ. 籹 򵵻ǿ ã 츮 ɰ Ǵٽ شٸ ں ¡ ġ ̴.ٽñ ڱȣ 򵵺ҹٴ ƾ Ѵ. 츮 𸣸 Ѵٸ Ѵ.
ڵ Ը ٸ 츮 ι Ѵ  ΰ ϴ° ȶ ˰ ɰ̴. ȣ Ÿ ƾ Ѵ.()


ια ְɺ

츮  ߿ ¼ ִ߰

ῡ ȯ ڱȣ 23 1ú 5 ֺ Ը ݰȭ↓ҵ 濡 .
̹ ↓ յ𺻺ο ϵɺ,رɺο ɺθ ֱ Ÿݺ,Լܵ,δ ǿ.
ħ Ϻ · ҵ ̴.

ȣ ̹ 츮 Ű Ϻ ¼ ϸ ϴ 츮 ൿ Ѵٸ ,, յ ߿ µ 뺰 ּҵ ȣ ¡ áϴµ ִٰ ϰ ִ̰.

ϸ װ 츮 ұϰ ż ȭؿ ؿ ڵ鿡 ġ.
׷ ұϰ 1 ã 츮 ɰ Ը ݰȭ↓ҵ ° 츮 ιο ο ġ ƴҼ .
 帣, ó  ǿ 𸣰 ϰ ȣ ҷο ó 񳭰 Ҹ ҷŰ ɰ̴.

ȣ 򵵺ҹٴ ƾ Ѵ.
Ǵٽ 츮 Ժη ǵ帮 츮 ż ,ɰ,信 ѹ ź̶ ٸ ҹٴٰ ûʹ롷 ҹٴٷ, ûʹ롷 ҹٴٰ д ۵θä ֹ ҹٴٷ Ÿ ȴٴ° Ͽ Ѵ.
츮  ߿ ¼ ִ߰.

ü100(2011) 11 24



缳 ö öϿ

( 11 21Ϲ ߾)21Ϻ εŹ Ǹ 缳 缳 ö öϿ ڡ .

õ ¸ 桷뷡 Բ 缳 ޾ Ȱ ʺ ְ Ѱ Ӵܰ迡  ִ.
¸ ڸ , ϴ 츮 ι ̴. Գ ұ ϱ ÷ܵڵó dz Ű ¸ ¼  츮 ι Ȯεϴ.

ü ٷڵ Ӿ ŷ õ ߽Ű 缳 õ öϱ ĵ Ѵ.

ش ϼ 縦 ȭϴ ̴. û翡 Ư ؿ 츮 ٽ ѹ Ͽ ιλȰ Ǽ ȯ ų 缳 ǥϿ. ⿡ յΰ ϼ ö 浵 ѷ õǿ ִ.

ȣҸ ޵ 츮 ι ġ, , , ȭ о߿ ڶ ¸ ƷλܿԴ.
ɵ ϵ ξ߷ù ȭιΰȭ » 湮 츮 Ͻɴܰ õǿ. ֱDZ ǿſ ȭâ γ Ͽ ʽºм . ǥȸ ö ҵ 缳 ȣҴ ü ¸ õ ְ ߵϿ.

÷ܵ dzӿ Ǹ Ŵ 纯 Ͼ » ̴. ϱ εް , ڵ CNC۱ ϰ 츮 ο ÷ ̿ ÷. ü ̸ ȹ ڶ ظ ȭҼ ְ Ȱ ̴.

Ѱ ְ ι ̷ǿ. ó ǥ ɼ ִ ϶ ιμҺǰ ȭ, ȭ ְ ǿ ȸ, Һǰ ް þ. ιλȰذ Ŀٶ Ӿ Ͼ. ɵؿ , , ϶ ū Ÿ ִ.

õ ﳲ,ö 漺,Ǽ ߿鿡 ο õӵ, ӵ ̾ âǿ źŰ.ݼӰ,ȭа Ⱓι ,,ȭо߿ ν ̷ǿ. 缳 ö ϰ װ öس ȴٴ° ѷ ְִ.

ؿ 츮 ̷ ¸ ϵ ɵ ̴.
뷡 ¸ 桷 缳 ʽ Žɰ Ȯ ǥ Ȱֽ ϴ 屺Բ ɵ dz Űÿ. ġ õ ŷ Ȱȭó Űð ౺ â â ô븦 ġ ϴ 屺 ɵ ιλȰ Ǽ ȹȯ Ͼ ٺõ̿.

õ 屺Բ ,ҵ Ӿ ãø ιλȰ ο ̲Ŵ. 屺 Ҹ ౺ õο Ѵ ⸦ Ȱְ 빮 ְ ߵϰ ִ. 缳 õ ġ ö öϴ ⿡ ϴ 屺 ɵ ̸ ɴ ļյμ ô ϴ ִ.

ȸǰǼ Ŀٶ ̷ ظ ϴµ Ⱓ 츮 ؾ . ̹ ̷ ϰ ⿡ ϱ ϴ ſ ߿ϰ å ̴.

ɴ ź ϰ տ ̾߸ ¸ Žɰ ιλȰ ұ ִӵ ޷ ̴.
ü ϱ ٷڵ ϼ ο ߰ ¸ ν ɴ , ڷμ ľ Ѵ.

ϸ Ѵٴ ų Ȱ 缳ö Ѱ ְ Ѵ.
̹ ԰泲 ڰ â 츮 , ƴ϶° õϿ Ͽ.츮 缳 öϿ  âϸ ڱĿ° տ ٽѹ ȶ ־ Ѵ.

ι, ǥ ϳϳ öϱ å ö Ѵ. ü ؾ Ѵ. ӿ õ Ϸ õ Ź, , Ǻ, Ͽǰ, ķᰡǰ Һǰ ÿ Ѵ. س縦 µ ѷ ← Ѵ., ˵ ǵ ʵ å س ϸ ķŻ Ǽ ְ Ͽ Ѵ.

ιΰ 뼱ι þ , ź, ö並 Ű Ӿ ұ Ű , ȭ, ֿι鿡 ǥ ġ ϱ ְ Ѵ. ϰ ִ ߿Ǽ ȹ ִ մ Ͽ Ѵ.

÷ܵ ұ Ѿ Ѵ. ι, о߿ ̴°Ͱ Բ ڱ Ư ° ǥ, ÷ܵĸǥ ϱ ٰ а Ѵ.

ιαǡܼ 缳ö ū Ӿ ѳ Ѵ.
ǥ ιαó ϰ ũ õ ص ιαó ܼ 밨ϰ س Ѵ. ια ϴݼӵ, ö , ǰ 鿡 ľ Ѵ.ια տ ͼ Ű ڶ 屺Բ ݰ 帮 ĵ ij ϱ ٷڵ ؾ dz̴.

ια ַ± 忡 λ ġ ġ Ͽ Ѵ.
缳 öسµ ּ ϱ ̴ ſ ߿ϴ.

츮 ϱ ߾ϸ ΰó ٶִ. ϱ 츮 ޵ ι ճ ǰ ϸ ϴ ϰϰ о Ѵ. ڱ ι, ڱ տ ð ڽŵ åٴ 忡 س Ѵ. ǿ  ɼϰ ؾ Ѵ. ɾƼ ̳ ϰ ¼Ҹ ϴ ϱ ɰ ƴ϶ ּҿ ä ް ɸ ּ þ Ǯ ο Ӿ翡 ְ ҷѾ Ѵ. Ư ϱ, Ǽ å ϱ 缳 ǥ ϱ Ͽ źϿ Ѵ.

ٷδü 缳ö ְ ҷѾ Ѵ.
å ϱ ġ 弼 ̴ Ѵ. ܵ ѵϿ ӿ 缳 ٽñ ȶ νĽŰ Ͽ Ѵ. ϱ оְ ־ ׵ ְ߰ ɵ, â Ͽ Ѵ. Ĺ ߿ Ʋ ٷڵ ε, Ȱ ν ׵ 꿭Ǹ ְ Ͽ Ѵ.

ٷδü鿡 Ϳ ϰ ׵ ΰ Ѹ ܴ س Ͽ Ѵ. , û⵿, ٸ, 󱳾 ְ ̴ 缳ö ȸǰ Ͽ ϴµ ̹ϵ Ͽ Ѵ.

ؿ ιλȰ Ǽ ȯ ϼ 縦 ȭϰ ο ݷθ  츮 Ȯ ̸ ̴.
δ ϵ ɵ ޵ Գ ұ ذ缳 õ öϸ ¸ ְ ij.()


ħ 3絿 븰

( 11 17Ϲ ߾)17ϺΡ Ǹ ʸ ħ 3絿 븰 .

о߿ Ϻ °谡 ȭǰ ִ.
ܽź ѵ ϸ 12ϰ 13 Ʋ Ϻ롷ػ󹫷° ر øؿ س ̸Ͽ յ翬 Ҵٰ Ѵ.
̹ յ翬 Ϻ 2ô ȣ԰P-3Cʰ,400 ο, 500 Ը ƷԴ밡 Ͽٰ Ѵ.

1999 Ϻ ̿ յ翬 ־ ־ ο ־ ó DZ ̹ ó̴.
Ϻ ȭϰ ִ Ͼƽþ ȭ ̸ 츮 ȭ ֺ鿡 볳 ̴.
̹ Ϻ յ翬 ػ糭Ʒá̶ ɱ Ͽ װ ߱ϴ ӽ ֺ ʸ ϱ ϳ ⸸ؿ ʴ´.

Ϻ о߿ °谭ȭ ִ ̱ ,, 3絿 ϰ ׿ Ͽ ƽþ б ȭسµ ٺ ִ.

̱ ̹ ƽþ Ͱ ð Ȱ ٣ 2 ǥ ̱ ̱ ӹ ƽþκ ð̴. ɾƹ ִ.
̰ ̱ ʴ뱹 س ƽþ Ʋ Ȯس ִ 鿡 ѡ å ǽس̶ 巯 ȴ.

Ϻ ఢ ̱ ijŸ ̱ ƽþ Ⱓ ֵ ̶µ ΰ ƴ.
ƽþ ȭϴµ ̱ ũ ϰ ִ ٷ Ϻ ִ Ư ̴٣̱ ɰ ͱ Ⱥ Ѵٴ ؿ ̱ Ϻ,̱ ֹ°踦 ȭ ƴ϶ ⿡ Ϻ ° ν 3絿 ϰ Ϳ Ͽ ƽþݿ Ȯس ȹåϰ ִ.

̱ ߱ϴ ٰ Ͱ豸 ıϰ Ű õ ̴٣ƽþ Ư Ͼƽþ 뱹 ذ谡 ϰ ְ ġǿ ִ ̴.
츮 ȭ лϰ , 鿡 йå ǽϷ ȭ쿡 峭 ϰ ̴.

谡 ݵ °ȭ ϰ ȭ ϸ ȭ⸶ ϰ ִ ̶ ħ 3絿 ø ̱ ô η ȭ ̴.

̱ 츮 ȭ å ൿ ȭϰ Ӿƴ϶ Ϻ ﵵå ߱ ִµ Ͽ 츮 ι 볳Ҽ .

̱ з° µ߷ 츮  ִٰ Ѵٸ װ ̴٣츮 ι ̱ µ 츮 ȭ ϰ ִµ Ͽ ̸ ġ س ̴.
̱ ׿ س ̶̵鵵 ݰȭå 󳪼 밡 ġ ɰ̴٣츮 ʴ´.()


߾Ż / δ ں ġ ĥ

( 11 14Ϲ ߾)踦 ݿ ںdz ó ̴.
͡ǡ óϴ ̱ ںdz Ǹ Ͽ ϶ ٷδ ൿ ϰ ִ.

̱ ݷƯ ī, ޽, , ػ罺 ϰ ڵ Ͽ.
Ŭ忡 а ׸ ǰ ߻ڱ Դ.
Ǻ 䱸Ͽ װس εа ⸦ ä ذǰڴ°.
å װϿ ν , пŰ, ޸ մ ִ.

ֽϸ鼭 δ ٷδ Ҽ » 帧 ٴ ٽ ѹ ܾȰ ִ.
Ž ں ʷ » ʿ Ͱ̴.
϶,ν ϶󡷴 ȣҿ Բظ ϶, ǰŷҸ ϶,긮 ϶ ȣؿ ںdz鿡 ǽ ͺ, ͺ ȸ ص ÷ȭǿ ̴.

ںdz鿡 ͺ, ͺ ̸.
10US$̻ ︸ڵ κ ںdz鿡 α ؼҼۿ ȵǴڵ θ ϰ ִ. ݸ鿡 ټ ٷιδ Ѱ Ȱϰ ִ.

ںǻȸ ȸ ټ .
ںǻȸ δ å̿ ϸ鼭 ε Ȱ ̳ ִ°ó ༼ ־ ں ȣϴ 뺯ڵ̴.
ħ ̿쿡 öɰ ٷιε Ȱ ɶǿµ ںǾ︸ڵ ׿ ġ ʰ ġο αͿȭ Ǹ ǰִ.

ħ å ں ġθ ̸ ֱ ޱġ鵵 ں ̴.
ֱ ǽ ij ٷδ ںϰ źϴ dz Ű ڵ鵵 θҾ 뺯ϴ µ̴.
̷ Ͽ ںǻȸ Ӿ 븳 Ű ȴ.
ںǼ θ ذҼ .()


߾Ż / ߽ Ѵ

( 11 11Ϲ ߾)Ϻܻ չٰ ֱ ص ڷῡ Ϻ̶ Ҽ ִ » ٰŴ . Ͱ Ͽ 츮 һ̴. Ͽ.
Ĵ뱳 Ϻ » Ĵ鿡 ϰ ƴҼ .

̿ Ͽ ܻ 谨 ǥ 䰭Ż ȯ Ϻġε ״ 巯 ̴.
ܱ籹 ߾ ϰ »ν ƴϸ 볻å ݿ ̾ Ǵ Ͽ .
츮 ż Ϻݵ Ż⵵ ΰȭǰ ִ.

ؿ Ϻ ֱ ġ 並 ٷ ٲø ǥϿ. ΰм غ ʵб鿡 ϰ Ǵ ȸ񱳰鿡ǡ Ͽ ׷ бȸ񱳰 ״. Ϻ ǥ Ͽ ִ.

Ϻ ؿͼ εӿ Ϻ̶ ǽ ϱ Ͽ ȱ ִ.
2005 ø Ͽ ¡ 縦 ʹ ߽ɺο ϴ ϸ鼭 ΰ ִ. ̰ ø ȮϷ ӽκ Ѱ̴.

ż ° »ڷ ٰſ Ͽ ̹ Ȯǿ.׿ ؼ . 츮 Ÿɾ ʳ ̳ 츮 ° 糭 龺 Ϻ ó Ǵٽ 츮 並 Ž 볳ġ ƾ Ѵٴ 츮 ι ̴.

Ժη Ѱܴٺ ƾ Ѵ.
߿ Ϻ ϴ.()


ô

( 11 9Ϲ ߾)9Ϻ εŹ Ǹ ʸ ô ǡ .

ఢϿʾȺȸ ְ ̱ ijŸ ȭ೻dz ˵θ þҴ. ״ ߡ ó ȹ ϼ̴,ٿ ̴ ϴ ȣߵ ѹ Ĵ. ijŸ ֱ ߽á ̱ ڷμ ó ̶ Ǵٽ Ҿ. ̰ ̱ Ծ ݰȭå ټݱ⵵ ߷ημ ߽ ¹̴.

̱ ظ £ Ҹ ٲپ ִ¡ʾȺȸ° ħȹ , ϴ ̶ ƴϴ. ׷ ̹ʾȺȸ ħ, ݿ ־ ſ ǰִ.

ñ⡶ʾȺȸ ݵ Ͼ ̱, ڱ ֵѴٴ  ȹ ɾƹھҴ. ʱ ϼϱ ο ȹ װ ̱ ó ٴ ڷ ϰ ִ. ̸ ̱ ̱ Ӿƴ϶ Ϲ̱ ̱ɺ ݵ ɼ ִ ߽ų ϰִ. ̱° Ϲ̱, غ ż Եɼ ִ ¸ ۼ߿ ִٰ Ѵ.

̱ ȣ ̹ ȹ ٿ, 緡Ĺ, ̽ Ͽ ǥ ŸѴٴ ߿׸ Ϸ ϰִ. ̱ ݵ Ϸ 緡 ƴ϶ ̴. ٽ Ͽ ̱ ݵ Ͼ 浹ÿ ٹ⸦ Ը ﹫ ̹о 츮 ȹåϰ ִ. ٷ ⿡ ۼѴٰ ϴ ȹ ū ߼ 輺 ִ.

ʾȺȸ Ͽ 츮 ȭ ܳ Ը յ翬 ߱ ǿ.
̱ ȭ೻dz Ƶ ڵ ̸ ׵ ﵵ輺 Ѱ輱 Ѿ ִٴ ְ ִ. ķġѰ ̱οθӸ к ħå ߡ Ѱ̴.

Ͱ ι  Ҹ ̶ ̹ ƽþ ఢ濡 ù ijŸ ҿܿ ٰ âϿ. ״ 鿩 Ϻ ϰ ൿ Ѵ., ش. ϸ鼭 ۺξ. ұ ߾ ̿ٴ ̷ Ȳ ˺ 츮 ġ ʴ´.

ߡ̿,̿ ϴ° ħڵ ̴.
ijŸ ǿ Ÿ ħå ոȭϱ ⸸ Ұϴ.
Ʋ ư ƽþ б ȭϷ ̱ Ծ ⵵̴.

ఢ ijŸ ֵ ̱ న ̶͡, ƽþ ̱ ̶ ϰ . ʾ ӿ 谨ؾ ϴ ̱ ٸ ̱ నϰִ. ׷ ̱ Ͼƽþ б ȭغ ̱ ϰִ. 츮 °° ô ̴.

츮 ι ȭ,  £ óҼ ִ غ Ǿִ. ħڵ ٸ ٿ ۵θä ߸ڴٴ 츮 ö ̴.츮 ʴ´.
̱ å ſ޸ٸ 밡 ġ ɰ̴.()


å ϳȭ ⺻

( 11 5Ϲ ߾)5Ϻ Ǹ ʸ å ϳȭ ⺻Ρ .

س 츮 ȸ迡 籹 ݹ̰ å ٲܰ 䱸ϴ Ҹ ִ٣װ 籹 å ϳȭ ⺻̱⶧̴.

ϳ 谡 ƴ϶ ϴ ̴٣̷ ϳ踦 ϰ ѳڸ ϰ ȭϰ ŷϸ Ͽ Ѵ.
ϰ ҽϰ ؼ 踦 Ҽ ٣ ӵǰ ȭǸ ¸ ȭŰ ȭ  ִ٣ Ѹ 밨 ϰִ 籹 å ϰ ȭϰ ϰ ϴ° ƴ϶ ϰ ϰ Ѵ.
ȭϰ ϸ ϳ谡 ҽϰ ϸ ϴ ϳ赵 ÿ ȭȴٴ° ѷ ǿ.

˷ó 츮 ϴ » 6.15 ǥ ϰ ̿ ȭؿ Ⱑ ǿ٣
ϰ ̿ ȭ Ȱ ǰ س ǥ ϴ ٣ ϳ» Ȱ ǿ٣̷ ؿ ҽ ð ȭϰ ϴ ϳ ޼ Ͽ.

ܷ ٿ Ȱָ ٱ ؿ ϳ 2008 籹 ޼ ȭǿ٣籹 ϳ ܸϰ ϸ鼭 å ϰ Ͽ 6.15 ϳ迡 ̷ ƸԾ٣д å ϰ ̿ Ȱ Ǵ ȭ θ »鵵 ߴܵǿ £٣׷ ӿ ϳ̿ ź ־ ⿡ ġ޾Ҵ.

ó ı鿡 ó ϳ踦 ϱ 츮 ȭ ִ ￴٣ʿ ȭ,,ü 籹 ,ü ȭ ռ ǥϰ õġ鵵 Ͽ٣籹 츮 ȭǿ ȣسԴ ϳ踦 ϴµ ̷ǿ ǽҹ .

籹 谳 츮 ȭ ִ ¿ å Ƕϰ ϴ° س٣׵ ̴, ϴ° 鼭 츮 ִ ¿ ó õ ϳȭ ձ濡 ߴٴ° ε ̴٣ 籹 ʴ ߡ 鼭 ܳ ħ↓ ̾ Ҵ٣ֱٿ ȣ 2011 ȣƷ Ͽ٣KF16F15K ԣȣ ֽ Եǿ ↓ ݵ ȭ ıϰ ϳ踦 ȭ״.

ǵ ִ°ó 籹 ݹ å ϳ谡 ó ϰ ȭǰ ݵ ȭ ɰ ǰִ٣츮 ܷ ȸ谡 籹 å öȸҰ 䱸ϴ ⿡ ִ.

籹 ô å ʰ ϰ ⵵ 巯ִ٣д ̷ å ȭ ,ϳ谳 ٶ ܷ ô 帧 ġǴ 볳 ݹ,ϸμ ġڴ г븦 ھƳִ.

ῡ ijٴڵ鿡Դ ճ ٣ 纸漱Ű ִ°ó ιε 籹 å ִ.
籹 ϳ谳 θ ݵ ȭŰ ݹ̰ å ñ ٲپ Ѵ.()


߱ϴ ڵ鿡Դ ճ

( 11 2Ϲ ߾)2Ϻ εŹ Ǹ ʸ м ߱ϴ ڵ鿡Դ ճ ١ .

ݵ ȭ ϳ踦 䱸ϰ ִ. ı ó ϳ踦 Ͽ ȭ Ҽ ִ ٺ Ҽ ִ.
籹 ܷ ô 䱸 ° å ȯϿ ȸҼ å ִ.

籹 Ρå ȯϴ ϳ ¸ ؼϱ 䱸̴.
ϳ ¸ ؼϴ ȯ  ʼ . ϳ ѵ ¿ ִ. ٿ 籹 Ƕ ݰȭ å ִ.

.ô ϴ 籹 Ͽ. ̶ ϳ ȭ ߴܵǰ ȭǿ. 츮 ϳ迡 ޷ֱ⿡ ȭ ϳ踦 ϱ Ͽ. ʿ ȭ, , ü ռ Ͽ 籹 , ü ȭ ϰ õ ġ鵵 Ͽ. 츮 Ȱ ġ鿡  ǵ . Ǹ տ ϳ谳 ״.

׷ 츮 ȭ ¿ ұϰ ϳ ˵ ö Ͽ. 籹 å ϸ鼭 ó ϳȭ ȸ ȴ. Ǽ õȡȣ, 򵵻ǿ ѡ ϸ ȭ ձ濡 ϰ 츮 ҽŰ 밨 ΰ 巯´. д ǡ޺¡͡á ϰ ݹ üϡå Ƕϰ ſ޷ȴ. ̰ 籹 ϳ ȭ  ƴ϶ 츮 ȭ лϰ ü ϡ߸ ϱ åϰ ִٴ ش.

ϰ ̷ µ Ͽ ϳ Ͽ Ҽ Ѵ. ȭؿ ؾ ġ Ѵٸ ϳ谡 ɼ . ϳ谡 ڸ ٵ 籹 å ȯǿ Ѵٴ Գ ϴ.

籹 å ȯϴ ݵ ȭ ϱ ʼ䱸̴.
å ǥ ߰ غ å̴. 籹 å 츮 ȭ ġ ħﵵå ݹ̸ ȣ ̹ ѷ 巯.
籹 ʴ ǡߡ ׿ Ѵٴ ǹؿ ܼ Ͽ Ը յ翬 Ӿ ִ. ؿ װܰ ƮĿδ븦 ħ , ڱ Ե  ħ峭ҵ ߱ ǿ.

Ը ↓ 濡 ̴. ↓ ︮ ӿ ȭⰡ õɼ ȭ . ݵ ص ÷ 籹 ̱ Ͽ 츮 ȭ ǿ Ÿϱ ↓ ׽ ֱ ̴.

ݵ ȭ ıϴ å Ϸ绡 öȸǿ Ѵ. غ ð θ Ҹϴ ˾̸ ݿ̴. ݵ ȭ ϰ 츮 ϰ ȴ.ϰ ϸ ظ 츮 ̰ ° ̴ܼ. å ߱ϴ ȭ ̶ ְ ִ. 籹 å ȯϿ ϳ谳 濡 ݵ ȭ ִ.

籹 å ȯϴ . . 䱸̴.
. õ . ϰ ϴ ܷ ô 䱸 ° ϳ踦 ѳ Ģ䱸̴.. . , ȭ ̴. ϰ 鿡 ǰϿ ϳ蹮, Ϲ ٷ Ѵ.

籹ǡå . . ġȴ. װ ܼ ħå ϴ å̴. ȭؿ , ȭ ıϴ ̷ ݹ å ȣ ؾ Ѵ.

ϰ . . ǥ ҽŰ 踦 ȭؿ ϴ 츮 ȯų ־ ϰ ȭ ô븦  ־. ϳ 缺 Ȱ ̹ õ Ͽ Ȯǿ. ϳ谡 ȭɼ . . ԰ ʿ伺 繫ġ ϰ ִ 츮 ̴. ϳ Ͽ θ ڸ ٵ 籹 å ȯϴ ޼̴.

Ͽ ܷ ġ ϰ Ͽ å ϸ . . źϴ 볳 ̴.
̾ ݿڵ鿡Դ ճ . » ݴϴ ű õ߿ ؾ ġ Ͽٴ ־.
籹 Ѱᰰ ź ް ִ ô å Ⱦġ Ѵ.()


븰ȣƷΰ

ݵ ȭ ٶ ܷ ȭȣιε źݿ ұϰ ȣ 2011 ȣյƷá س.

28 ø ̹ Ʒ 11 4ϱ 8ϰ ϵ ׽ ػ رҼӡաȣ 20ô װ 30, 尩 60, 4 300 ϴ غ빫 ڱ ӿ ź ƴ ӿ ִ.
̰ ݵ ȭ⿡ ڵ ħ↓ װ غ ӽ 巯 ν 볳ɼ .

ó £ غ빫 ħ ôĴμ ߿ Ѵٴµ 𸣴 .
ȣ鵵 ̹
Ʒ ΰ⵿δ밡 ǥ ϰ ԽŰ ȣ ǥػ μ ڸ ϴ , , , װ ȭ, ػ, ߵ ȴ. ¼س.  ɿ ġϸ Ը𹫷 ļҼ ֵ Ȯϰ ȴ. ΰ .

ȣ غȭ̴,ػ ߵ̴, Ȯ ϴ°͵ 38Ƽ鿡 ħ Ͽ 츮 ȭ ؾȿ 鿡 ݰ ȭŸ, غ µ ֿ ִ. ̰ ڱ , غ ħ Ͽ 䡶ü ϡ߸ غڴٴ ǹ ν 츮 ȴ.

ϰ ܷ ȸ谡 ݵ ȭ 䱸س ذ ӵ ̰ ִ ̿ ̸ ȣ ħ↓ ݵ ȭŰ · ưִ 庻 ٸƴ ̱ ׿ ϰ ִ ȣµ̶ ش.

ñ 鿡 ħ 翬 Ʒ ̸Ͽ 濡 ħ ̷ٴ ̹ȣ↓ ̾ 㺸 𿡵 .
ؿ ȣȣħ↓  ݻ Ͽ ϳ踦 ư ִ.

ȣ ݻǴø ϰִ.
籹 ι̰ ݹ̸ ľġ ƿ 볻å Ļ ׷ ν ż ݹ߰ ź ް ʰ ż óϿִ. 10. 26纸漱š 籹ѳ硷 µ ùλȸ ִ ߴ ιε ް 塶š ߱Ǵĺ е ̷ и Ѱ ׿ ѷ ȴ.

ٷ 籹 ̷κ θ ħﵵ߿ ã ȣ 츮 ħ↓ س̴.
ȣ ̹2011 ȣյƷá 輺 ٷ ⿡ ִ.

ڵ ȭ, ȭ ϴ üᡷ߸ ϴ ü ˺ Ұϸ ȣµ鿡 Ұ Ǿ ִٴ ְִ.

⸶̴.
ū ظ ϰ 츮 ܷ̰ Ȳȭɰ ռ ̴. ܷ ȣ å ݴϴ ʿ伺 ٷ ⿡ ִ ̴.

ιε 籹 ȣ к ħå 볳 ƾ Ѵ.
籹 ȣµ ħå ܷ ź ĸ̴.


츮 Ȱ

( 10 27Ϲ ߾) 27Ϻ εŹ Ǹ 缳 츮 Ȱ ڡ .

츮 츮 Ĵ Ƴڣ ȣ Ͽ. ȣؿ 츮󿡼 츮 Ư Ȱ âϰ ϱ ٱ ǿԴ.쿡 쳭 ü Ȱ ȸǸ £ ̷ 빰̸ ϼ ũū ڶ̴.
Ҽ 츮 Ȱ ϰ Ӿ ȭѳ 츮 Ȯεϴ. 츮 ȰĿ õǴ ߴ ưư Ʋ Ѵ.

ô 츮 ߾Ǵ ô̴.
츮󿡼 츮 Ȱ Ȯϴ ο ܰ迡 ȭǰ ִ. ϱκ ε, , ûҳ γ༺鿡 ̸ ü ι â Ǽ 츮 , Ȱ 츮 س ѻ ij ִ. ż ӿ ° ڶ Ȱdz غǰ 츮 ȸ ο ִ. dz Ϻ Ӿƴ϶ Ȱ ǹ, Ĺȭ ȸȭȰ ݿ 츮 ǰ 쳪 ִ ڶ ̴.

츮 Ȱ 𿡼 ãƺ Ȱ̴.
츮 ι â Ȱ Ƹ Ȱ̸ ȸǻȸ 䱸 ´ ϰ Ȱ̴. ⿡ ϱ ϴ 츮 ι ְ ݸ Ƹ ο 츮 簡 ִ. θҾƻȰİ ʰ 츮 Ȱ̴.

츮 츮 ȰĿ Ѵ. Ǹ Ȱ ִ 츮Դ Ѱܴٺ . ڱ ̰ ̶ ںν, Ȱ о߿ ܿ еس Ѵٴ , 츮 ȣ ʴ ̶ ȣ ôϴ ⰳ 츮 ι Ȱ ö ǿ Ѵ.

츮 Ȱ 븦 ̾ ѳ Źȭ ̴.
ϼ ̷ ȸ Ƹٿ õݼ, ƾ Ѵٰ ֽÿ. 츮 õ̰ ̰ ռ 츮 ȭ âϸ ȸⰡ ġ 츮 Ȱ ǿ Ѵ. 帣 밡 ƹ üȴٰ Ͽ ϰ ϴ° ٷ ̴. » â ڱ Ȱdz,Ȱ ϰ ϴ Դ ճ .

, Ȱ ʴ´. 츮 Ȱ Ȱ¦ ǿ Ĵ鿡 ־ ǹ 뿡 ִ. 츮 츮 ιڽ ϰ 屸 » ӿ ǿ 츮 Ȱ ϼ η Ѵ.

츮 Ȱ ñ ִ.
츮 ȸǰ뱹Ǽ ǥ ִ.츮 Ǽϴ ġ , о߿ Ӿƴ϶ ȭ鿡 ̴. 谡 췯 Ǽس ι ε ϰ ȭε Ͽ Ѵ.

빮 » ð ٰ ִ. ̾߸ 츮 Ȱ Ȯϴ ϴ Ѿ ̴. ϼ Ȱ¦ ǿ ڶ ̼ɴ ź ڴ 츮 ǵ̴.

츮 ȸǰǼ ǿ ġ ϰ ִ. ڵ üȭ, ȭ ̸ ٸ 鿡 ݵ ȭ Ȱ Ű ߾ åϰ ִ. θҾ Ȱdz Ȱ ȸǸ ԰ ϴ ̴. ݵ θҾƹȭ ǰ Ǹ Ű û ұڷ ȴ.

츮 θҾƻȰ ħ 츮 Ȱ Ѵ.Ȱĺо߿  ƴ϶ Ѵٴ° 츮 ̴.
ȸǻȰ ö Ȯϱ ְ ϵ ̲ô 츮 ȸ м 츮 ι dz õǰ ɰ̴.

츮 Ȱ Ȯϱ ι, ȸ Ʋ Ѵ.
ȸ ڰ ϰ ѳٴµ ȸǻȰ ִ. 츮 ι ȰȮ ȸǿ ų乮, մִ ߴ Ѱᰰ ijִ. ȸ ȰĴ س üȭ, ȭ 츮 ι Ǹ dz ߾ѳ Ѵ.

ٷڵ 츮 Ȱ Ű ̴° ż ǹ̰ ̶° ܾ Ѵ. ϰ, Ǹ 츮 ȸ ġ Ȱ,Ȱ 䱸 س Ѵ.Ȱ ٹ̸ Ȱ ϴ ϻȰ ü 鿡 ǥǰ ȴ.츮 Ϳ ҿ ȸȰԹ ǵ ڰ, Ѿ Ѵ.

û 츮 Ȱ ǿ 弭 Ѵ.
û ̷̴.ճ ΰ û ̰ Ͽ » ǰ Ȱdz 븦 ̾ 쳪 ȴ.

츮 û ǰӿ ǽİ dz , ȭ Ҿ ̷ \ ڶ󳪰ִ. û θ ư 鿡 ޷ ô 䱸 ° , õ س ִ.谡 츮 û ģ dz, Ȱdz źϰ 츮 ââ ̷ ηϰ ִ.

û ȸ ̴. û 츮 Ȱ ߼ ų üϰ 𼭳 䱸 ȰϿ Ѵ. ȸ ,ϼ ļ̶ ڰ ƾ Ѵ. Ȱ Ͽ Ű ǰ Ű Ѵ. Ѹ ص 繮ȭ λ ǵ Ѿ Ѵ. ġ ϰ Ӹ ô û ϸ鼭 ְ, ϰ Ͽ Ѵ.

츮 , 츮 âϰ Ѵ.
ο ̶ Ͽ Ǵ° ƴϴ. ȣ, ݰ Ȱ ´ 츮 ̰ 츮 ̴.
ӵǸ Ȱ ϴ ӵǿ Ѵ. 츮 ô ǿ ° ̸鼭 Ȱ âϰ ۵ Ѵ. Ŀ ȸ Ӱ Ȱȭ 쳪 Ͽ Ѵ. ѹ Ѱ  ̿ ô̰ ° ֻ ؿ Ǹ Ͽ Ѵ. ƴ϶ 츮 âϰ , ̰ 츮 ι Ȱ ǿ Ѵ.

̻ Ȱdz 츮 ο ߺ ϵ Ѵ.
ڵ ȭħå ϸ Ȱϴ. ƴ̶ ̸ ܰ ʰ ȭ ̻ Ȱdz ̴̹µ ڵ Ƕ ִ.
ǿ ῡ Ÿ̿ ϰ ںϿ Ѵ. ϰ , ȣ 纸 ǿ ȵȴ.

츮 ö ڰ ϰ ڵ ȭ ħå ְ Ͽ Ѵ. װ ϰ Ѱ ƺ ġǰ 츮 ƴ Ϳ Ͽ ȣ ݴ Ͽ Ѵ. ȸǼȣڶ ڰ Ұ ȭ ̻ Ȱdz ڱ׸ ҵ ںϰ Ѵ.

츮 Ȱ Ȯϱ δ 󱳾 ȹħǿ Ѵ.
ȰĿ ȴ. 󿡴 ſ ȰĿ ȭ ´.

鿡 ٷڵӿ ȸǿ ų䱳, ȸǵ, DZ 󱳾 ٱְ 츮 Ȱ ö ü, ȣڰ ǰ Ͽ Ѵ. ȸ ȰȮ ǰִ ια , ιȭ ȸȰ о߿ ı޵ǰ Ͽ Ѵ. Ư ɸ, ǰ ȯ濡 ° 󱳾 İ Ǽְ ¥ ߿ϴ. Ư ߹ȭȰ 󱳾 ū ־ Ѵ. ι, ܰǼڵ , ȿ ִ ߹ȭ Ȱ ְ ȸ ϰ dz, Ȱdz ġ Ͽ Ѵ.

ȸǻȰ Ȯϴµ ٷδü Ѵ. ڵ ݵ ȭ ħå ֵǴ ûҳ̴. û⵿鿡 ûҳ ӿ ̸̻ Ȱdz Ÿ ʵ ߰ ̴ Ѵ. 鿡 ༺ ӴϷμ, طμ, μ ȸտ ǹ å ϸ ô ȭâ ̹ϵ Ͽ Ѵ.

츮 Ȱ ǿ ϼ , ȸ ʽ 濡 ij ̴. 츮 üȣ ο 뿡 ġ Ǽ о߿ ü ϱ ٱ ̴.
δ ü ȸ ũū ڰ 츮 Ȱ Ȱ¦ ǿ.()


ô 䱸

( 10 24Ϲ ߾)24Ϻ εŹ Ǹ ʸ ۡ ô 䱸 .

̴.
âǴ ϸ η ȭӿ Ƴ ؿ.
󿡼 븸 ִ ⸦ ٶ ٶ.̷ ô帧 ݿϿ â ⱸ ̴.

Ⱓ ȭ ϴ° ڱ 忡 ←Դ. ϰִ ġ , ߿伺κ ⱸ ȸ ũ.
׷ ɰ ׿ ϰִ.Ⱑ ٲ ñ 赵ó ϰִ.

迡 ֱ ϴ и, ġ ʰ ִ. 뱹 Ⱦ ǿ Ͽ ǰ ıǴ° ϸ ٸ ȸġ õ ִ.
αǿȣ ǰ ̶ ⱸ ⿡ ǰ ִ. ϴ Ư ǿϿ 踦 ϱ ڵ ܰ Ⱦ ϸ鼭 Ǹ ġ ϰ ִ.

̴.
ô âǴ ʹ ٺ ޶. ٱȭ ǰ ׿ 迡 ± Ӱ ǰִ.
âʱ ̿ ū Ը ⱸ ǿ.

ټ ֵ ̷ 󳪶̴.뿡 󳪶 ߾ ִ.
ذῡ ֵ ȭϷ Ͽ Ѵ. ⱸ Ȱ ǰ ǰ ؼǴ ⿡ ̷ Ѵ.

帮ȸ ߿ ̴.ټ 󳪶 帮ȸ ÿ ü ǥǰ ǻ縦 Ȯ ݿϴ ߿ϴٰ ִ.
帮ȸ ʳ ݿ μ ׶κ 󳪶 ǿ յɼ .

ټ ϴ ܷҰ㳪, 󳪶 ǥ ϴ Ģ 帮ȸ ؾ Ѵٴ ġ ̴.
ȸ Ǵ ̴ ߿ϴ. ȿ ȸ 帮ȸ Ǵ ° ̻ ӵ ƾ Ѵ.

ȸ ̹ äõ ִ¡ɺΡ üų ǿ ̱ ݲٹٺ⸦ Ľų ǰ ʰ ִ ȸǴɰȭ ڼ ΰִ Ƿʷ ȴ.
» ȭ õ 帮ȸ ǵ ȸ Ͽ ȿ ñ ʿϴ.

ش 츮 Ǵ ̴. ȸ ȸ ȸǿ 츮 ǥܴ ε 츮 ȭ , ȭ, ģ Ģ , ϱ Ͽ س ̶ Ͽ.

ϰ ϰ Ұ ȭ ϰ 踦 ϰ ų 츮 ȭ 忡 .

ô䱸 η ° ǿ Ģ ϰ, ո Ǯ ȸ ŷڴ ɰ̴.()


帧 ϴ ߼ҵ

( 10 22Ϲ ߾)22Ϻ Ǹ ʸ 帧 ϴ ߼ҵ .

ȣ ܷ Ѱᰰ ݴ뿡 ƶ ħ↓ ϰ ִ٣
10 ͼ 1Ͽ 38Ƽ Ʒð Ʒ ȣ ׷κ ĥĿ ɵ 5ϴ뿡 ¼ˡ ݼ ̸Ʒ ػƷ Ͽ٣

K-9  2ð̳ ݿ ɺΡ Ͽ٣ȣ ݿ ̾ 13Ͽ ڷ 6 Ͽ ⵵ õÿ õ ϴ뿡 ߿Ʒÿ ÷Ȱ 17Ϻʹ ⵵ õ Σ չ 2011ȭƷá Ҵ٣ Ͽ Ӹ 츦 θ ױ Ų  21ϱ ̾٣

ȣ ̰ε ʾ 27Ϻʹ ڷذ غ Ͽ ȣƷá ǽϷ ȹåϰִ٣
ȣ ó 10  ù 5 ϴ븦 Ͽ 츮 ȭ ݴϴ ߼ҵ ̾ 鼭 ħ■ Ƕϰ ϰִ٣׵ ӽ ó õǴ ȭ⿡ ص ȭŰڴ ̴٣

ݵ ϰ ȭ ϴ 츮 ܷ ȸ Ѱᰰ 䱸̴٣ܿ ݵ ƴ϶ ȭ Ͽ Ǯ ٶִ٣׷κ ȭ ӵ ִ̰٣ݵ ȭ ϳ谳 ̶ ִٸ ȭ ȭ 帧 ġ ƾ Ѵ٣

׷ ȣ տ ȭ ȭ ׵ڿ ػƷ̴ϣ߿Ʒ̴ ϴ õ ħ↓ Ƕϰ ִ ̴٣
ȣ ħ↓鿡 ̶ ϰ ϰ ִ٣ ȣ ġ ̷ ۵ ߼ҵ ոȭϱ ˺̴٣

ܰ ġϰ ϰ ִ ó 츮 ȭ ݲ ݵ ȭ ϳ谳 ִ Ʒ Ҽ ִ ←Դ٣
ȭ ϳ谳 츮 ȭ γ ִ ¿ ұϰ ݵ ᱹ ó ؼҵ ϰ ϳ谡 ȭǰ ִ° ִ ó 籹 å öȸ ʰ װ ϰ ϸ鼭 ħ↓ ϰ ֱ ̴٣

ȭؿ գȭ θ ݵ Ű 庻 ٸ ƴ ȣ̶ ְ ִ٣ȣ ħﵵå ٰ ִ ϳ ɼ 浹 Ҽ ٣

׷ ȣ ȶ Ͽ Ѵ٣츮 ιο ־ ֱ ϴ٣ 츮 ι ڵ ֱ ̶ ǵ帰ٸ ǰ Ͼ ħڵ鿡 õ ں Ÿ Ÿ ǿ 游ǿִ٣
ȣ ħ ȭ ٸ ̶ ۿ .()


߾ȸ ñ

18 ߾ȸ 籹 ľ ź ˱źϴ ñ ǥϿ. ҰѴ.

ü ε̿!

ű ֱ ϰ ľ ָ ϴ Űź Įٶ ż ġִ.
DZⰣ ľǹ ϰ б ؿ캸ڵ ƴ ģ̺籹 ɰ 볻ġ⿡  Ƿ Ͽ ϱ Ѱ ִ.

, ģϼ°   , ε а踦 ȸ迡 λ, Ͼֱλ縦 ϱ 籹 ľ Į ̸̾ Ӵϰ, ͳƮ ҽ ǥ Ƽ̰ ʰִ.
Ϸ簡 ִϰ ǡ̴, øܻǡ̴, ħ׷λǡ̴ ϴ ݺϸ𷫻ǵ ġ, Ȱ ϴ ¡ ü, ӵǰִ.

ú ϰ չ ϰ ߴٴ Ͽ ϰõô ô, 21 ü λ ġݴĶ Ͽ ߴλ ʴ ǡ ä ° Ͼִ.

Ͼֱλ ּµ ø, ̡, ġ źдϰ ǰ о Ǹ 䱸ϴ 鸶 ˸ ִ° ٷ ľ dz ġ Ȥ ̴.
Ǹ šñ⸦ ϴ Ǵ籹 ߸ мdz ݹ, , ݹå ٸ ó ̸ ɰ ġ⸦ ϸ ư Ѽ 뼱 д ǿ Ϸ ̴.

д ģ̻ , ϳı ź Ͽ ĸ ƽִ.
Ѻ 籹 3 8 ű ݿ, ź ִ.
̱ ġ翡 񱼿ܱ, ܱ ġ ֱDZ ܹġ ܼ ۴Ͽ ݴϴ ħҵ ϰ 鼭 ص Ű ϰ踦 ־ 濡 Ƴ ǡ̴.

λ ƶ п 縮常 ߱ؿ д ݹ ڡġ 460 Ǿڿ 1õ , 300 غ ź ʾ ߻ ״.
츮 ڴ, ƾڡ ġ ݡΡ, ݡѳ硷 ұ ø 漱š 纸ȼš鿡 ǡ ؾ Ǹ 뼼 帧 ϴڵ鿡 밡.

׷ 籹 ⼭ ɰ ã Ű ϸ 츮 ߿ ǰ ʻ ޷ִ.
źмҵ ν Į θ Ļ ó ϸ ٰ 10. 26纸ȼš Ѽ, 뼱鿡 Ǵٽ Ƿ ŻϷ д 깰̴.

Ǻ ϰ Ƕ źмҵ Ѵٸ ű ľ簡 ġ 츮 ߿ ݺ ū 龺 ȴ.
Ȥ ij д Ű å ȣ мع ϰ ûϰִ.

ü ε̿!

ֿ , ֿ λ θ  ٷ 츮 ̴.
ΰ ϳ ¿ Ǽ źмҵ νñ £ б!
ȴ籹 ݺϸ𷫻ǵ , Ͼֱ ϰ ⿡ ó ġ غ д ̴.

Ǻ籹 ݺϸ𷫻 ġ ֹ !
δϰ üӵ Ͼֱλ ϱ  س!
ȹ , ŵϴ ݹ, ݹ, Ͼǹ̴.
οѰ ǥ ȹ öϿ ľǹ Į Ļ ֱ Ǹ Ǯ!
̰ Ͼǹ ȹ һ!
źå νô° ָ ϰ Ű ̴.

ε, , ûл, úε̿!

Ÿ , 󰡿 б ǡ źå ݴϴ ȭ ø!
źкм 츮 ڸ о Ǹ, ԰Ÿ Ѵ ǡ ¡ !
ذ ݴϰ ݰϱݡ ϸ ѹFTA ϱ ٱ س!
ε ״ ľô븦 ȰŲ д ˾ ط ˰!
ε αħ ǡ ĸ մ £ 弭!

µ̿!

ġ ƾ ġ, Ȱ âϱ δ ܰ £ ޷ִ.
ļû ȣؿ Ǵ ¸å ȣ 볳ġ μŹ!
ź θ Ͽ س!

籹 å Ͽ ѡݵ ư Ͼƽþ б غ ̱ ִ.
̱ 踦 峻 ݹȭ ְ !
ħ öŰ ̱ ݴϴ 籹 źå ɴ Ÿ !
̱ л ุ Ͽ ̱ ° õϿ ϰ õ !

д Űå Ͽ Ҹ 10. 26纸ȼš Ѻ  ⵵ ִ.
, ü ̹ š ѳ硷 и ȱ!
ùε Ÿɾ ġ ұ ѳ硷 ȣ 뼭ġ ȣ !

10. 26š ּ ¸ !
¸ , , ϴ 츮 ߿ ִ.
δ ľ ź ãƺ ǡ ܸ߾ǿ Ÿ ϰ ġ, Ȱ ϴ 뼼 帧 ְ ߵس!


<> ݿǡ ˾ õϿ Ѵ

ͳƮϸ 15ϡ ߾ȸ 籹 ϴ ǥϿ. .

ֱ ûʹ ģ, ô ٵ ϰ ִ.
Ƿ ܰ Ͽ 縮 ä ִ Ǻд ķġ ׵ ûŰ顷̴, ̴ ϴ 󸶳 ⸸ ˵θ̸硶ǿǡ̾߸ ´롶ǡ ϴ ߾ ̶ ְ ִ.

츮 , , ϱݴ Ͽ ź λ ƶ ġ ο õ Ų ģ̺籹 ġڴ ݺ ġ ϰ ִ.

߾ȸ Ƿ ǿϿ ϻ ִ Ǻ ü õϿ ϱ ǥѴ.

̹ ģ, ô񸮹

´롶ǡϿ Ƿڵ ģ, ô񸮰 ӱ Ĺݱ⿡ ̸ θ° ǿԴ.
׷ 籹 ʱ ûʹ ģ, ô 񸮷 Ͽ Ŀٶ ȸ Ǹ Ŵν ´ Ƿ л翡 ű .
ó̾, ī, 絷 ģô Ƿ Ͽ° ϸ ϴ Ͽ ž Ͽ ȸ 񳭿 ǰ ִ.

2008 1 ó̾ ģϷ ༼ϸ鼭 ϻ ϳ Ƿ̴.
׳ ﻵ ԡѳ硷ǡȸǿĺ õְڴٴ ϰ 300US$ ޾ƸԴ¡õ硷 Ͽ° ϸ 6 Ƶ ְڴٸ 5US$, 7 Ѽ硷 𾾿 ܡ Ѹ ԡѼ硷,ѱڿ硷,ѱΰ硷 Ӹְڴٸ 15US$ ޴¡硷 Ͽ.

2008 3 ° ְ Ͽ 11US$ ָӴϸ .
Ӹ ƴ϶ Ƶ 2̡ɡ Ǽڷκ ǻ 30US$ ޾ ë.
÷ ̶ɡ 絷 Ұ縮 ڱ ڵ̴.

絷 ȿ׷졷 ȸ Ͽ 3 300US$ Ծ г븦 ھƳ´.
ƹ Ƶ̶ °Ƶ ι ϴ 700US$ ҹڱ ߴ° ϸ Ƶ ذ ó , ̱ ְ ̱ ⳳǰ ݰ꼭 ϴ 640US$ ä Ǵٽ ⵵ Ͽ.

ֱٿ 絷 Ȳ𾾰 2009 ݱ4밭 Ͽ Ǽüκ 2US$ ޾ ¡ ޾Ұ ؿ¡ ģ <> ̰ <ɼŴå> ´.° ̸ ڸ𾾷κ 7US$ Ѵ ޾Ƴ ʴ 巯 Ŀٶ ȸ Ǹ ״.

ɡģ, ô ̷ ϰ Ұϴ.
еǼ ״ <ѳ> 鿩 Ƿ Ż и ϰִ.鼭 ģ, ô 񸮸 å ûʹ뿡 ִٰ źϰִ.

⿡ ι° ̴.
2007 ɼš 2000 2 ̱ ذ Բ ڹȸ BBK ֽĽü Ͽ 5 200 ڵ鿡 ظ 3 900US$ ȾϿ° ϸ 1989 ϰִ ǹ Ҹ ٷ Ÿ Ͽ ȸκ͡Ÿų༺ ŵξ , <>ĺμ ڰ ΰ̶ ִ.

ڽĵ鵵 ܾµ ¦ ʴ´.
̱ ִ 2003 1⵿ ǿִ ǹü س Ŵ 1 300US$ ޾ Ƶ 2007 3 12 ü ϰ Ŵ 2 700US$ ޾ ׿ Ǭ ʾҴٴ ̹ θ ˷ ̴.

ֱ Ŀٶ ȸ 񳭰Ÿ ǰ ִ¡ԡ ûʹ 󸶳 ص ̸ִ° ְ ִ.
̹ ûʹ밡 óҡɡ εǸ ϰ ƵǷ û ķġ μ ȸ Ŀٳ ݺ ҷŰ ִ.

ӿ ι ƹá̴,Ÿ ϸ ϴ д ϳ ʰ ׺ 15谡 Ѵ о ε ġ ϸ鼭 ̹ ¡ɡ Ƶ 5 ¡, 2 ݿ شǴ ó̶ ϰ ź ִ.

ΰ , ó̾, 絷 ѵθ ƴ 10 ӵ ȸ񳭴 Ȱ ´ ɡ ̴.
ϱ⿡ , ȸ, а Ư 񸮹˸ ڰ ģ, ô鿡 ָ 硶 ǥ̶ Ѱ źϰ ִ.

Ƿ ǡ塷

ƾ Ʒ ⸶̴.
ڰ ģ, ô ܰ ʰ 縮忡 ο ġ ûʹٵ СΡ , , ϱް ̸ ΰ ϻ ־ Ǻ籹 ״ dz ǡ塷 ǰִ.

ûʹ 񼭰 ؼ ûʹ뿡 áλࡷκ Ļ ƴ޶ ûŹ Բ 4õ Ƿ ޾Ҵ° ϸ顶ɡ Ρ߱׷졷ȸ õ 2007⡶ɼš 缱 300US$ Ͽġڱݹ Ͽ Ӿƴ϶ ±Ǿ縦 ش޶ ûŹ ڿκ ʾ ǰ ޾Ƹ εǿ ˸ ޾Ҵ.

׻ ƴϴ.
Ǻ籹̡ûż ء̶ ɡ ûʹ ȫȹ񼭰 ߺα Ƿڡ ϴ ûʹ ±Ǿȸ忡Լ 縦 Ѵ޶ ûŹ Բ 20US$ ǰ 巯 üǿ.

ֱٿ ûʹ ȫ񼭰 ο찡 λࡷлǿ ɷ ӵǰ ̾ ȭü ΰ ûʹ 񼭰 ٽ 񼭰, ɡ ٵ ڹ Ⱦǰ ó г밡 ϰ ִ.

ڹ ȯϱ ΰ鵵 ̴.
2007 ɼš Ρ ǥŰࡷ ϳΡ747ࡷۼ ٽ û û ؿ Թ񸮻ǡ ֹμ ֿǼ Ĵ α鿡 㰡ִ 밡 ž ڹ ޾Ƹ԰ εڵ Ĵ䰪 о Ͽ 2 ȵǿ.

2007 ɼš <ѳ> Ŵåȸ å 缱 Ȱ μ 2011 5λࡷκ ˿ ޶ ûŹ Բ õ ޾Ƹ 巯 üǿ.
ûʹ͡Ρ ָӴϸ µ Ǵ ǿ ġ ӿ ó ǰ ־ Ŀٶ ȸ ǰִ.

ֱ Ρ ٿ ǥ ڷῡ ϴ ǿ ҵǰų ӵ 2008 1 172, 2009 1 792 1 ̿ 45% þ 񸮽Ű 2008 237, 2009 280 ظ ϰִ.
ټ õ Ÿ ⡶硷,д硷 ѳ硷ӵ鵵 ° , Ż ܾ ȣȣϰ ܱ̿ ϸ dzûŸ ִ.

Ⱒ ĭ 鸸 Ǿڵ Ȱ Ǹ۵ Ȱ Ÿ Ȳϰ ؾ л̡ϱݡ о ϰų ڻ ϰִ.
׷ Ǻд λ  ǵ Ͻ ġο Ͼǻ꺸 ״µ ø ִ ̴.

ȸ迡 <> 밡 Ѵ.,MB M Multy()̰ B 񸮡 ϸ鼭 籹 տ ؾ Ѵٴ ź Ҹ ִ ʹ ̴.

ʱ⡶ , , ߹ ȸ ڴ. 籹 ټ δ ϴ 뱹 ̿ ϴ ¡ɡ ģ, ô, ٵ鿡 ǰ ִٴ ְ ִ.

ķġ

籹 й˿ ν ֿ г ߿ ̸ִ.
׷ ұϰ д г ġ տ ݰ ϰ Ƿ ڸ ȣεϸ öϰ ƴ ִ.

籹̾ õ񸮡,񸮡 ϴ лǵ ܼǡ̴, ⱺ Ƿ¿ δ ìٰ ǡ̴ ϸ鼭 ޱϿ.
׸ ġ ȸݿ Ƿ й˸ ˱źϴ ԵĢ 硷,ٺ񸮿 ô ϰ ƴ鼭 Ǭ¥ ƴ.
Ưɡ ģ, ô ûʹ ٵ ѡλࡷ ȸ 񳭿 ڡڸ ϴ ũ гϰ ִ., . ϸ ڱ ġ̸ ô° ϸ ׷ ũ ü ߴ.,ǰڵ ϰ ٽڴ. ȣ ġ鼭 å 鿡 ѱ ηȴ.

Ư дλࡷ ߻ г ν 񳭿 ϱ ǡ Ѵٴ ˺ þ ʾҴ.
籹 ޾ƾ ڵ ȣεϸ鼭 ûʹ Ρ ֿ ÷ νɿ ° ϸ ԰ ϱ ؼ д Ѱ ϴ.  Ƿ ر ΰ ִ.

д ̷ ķġ ´ 񸮻 ϴ ڵóС̴, δ ٿ ְ ִµ 巯.
ֱٿ ûʹ ٵ Ƿ лǵ Ϸ簡 ִϰ ȸǸ а 졶ɡ ģ, ô ι, ڿ ġ ϰ ̡ϰ ó϶. 麺ƴ.

׷ ̰ ȩ ޸ ̿ ݵ ٸ å ٸ ƴϴ.
ϸ е ̾ εǴ Ƿ л åӿ  籹 ¸ ΰ<> ׵ ô Ѵٰ ϸ鼭 ü ߴ. źϸ鼭<>  . Ͽڴ°.

ݱ Ƿ ǿϿ и ϻ Ǽ ϺϿ ǡó ʺ ġ ڱ ģ, ô, ΰ ȣ εس ö ݿǡ .
ɡ ģ, ô, ٺ񸮸 ö ظϰ ڵ óϸ ڵ Ƿ ڸ 䱸س ִ.

籹ѳ硷ӵ ƹ 귯 ޸ ɼ , ̸ ̷ ݿд ״ ΰ 츮 ð  ٴ ְ ִ.
ѻ ij ̸ » д ϱ £ ѻ ij Ѵ.

Ͽ ٰ¡10. 26漱š ģ̺д ѳ硷 и Ȱ ȸ, ġ ϴ 츮 ְ Ͽ Ѵ.
쿡 Ͽ ° ˾ ϻ ִ ݿǡ » ؾ ġ ̴.


ȸ » Ȯ

ιε ں£ ȱ, ں ġ ʾ ȭ

( 10 16Ϲ ߾)ں Ⱑ ȭǰ ִ.
ٷڵ ܰϿ ں ö⸦ £ ij.
, 㿵 ںǻȸ 䰡 õϿ 巯 ִ.

ں ʷ 踦 ȥ ߸ִ.
Ȳݸ, , ͺ, ͺ ںǴ η ư ƴ϶ ǰִ.
, ǿ ںǴ ° ȭ̸ ذ ȸ̴.
η ̷ ǿ Ͽ ٷιδ ̸ â ְ ϴ ȸ, 带 ̸ ϴ ȸǿ ִ.
ݵϴ » ̰ ϰ ִ.

300ⷡ ִԸ ں

15ϰ 16 ÿ ٷδ ں ں 300翡 ־ ִԸ ̴. 80 1 500 ÿ 鸸 ιε £ ϶.

Ҳ 9 17 ںǰ ں Ҹ ̱ ź Ÿö.
϶! ȣؿ ʸ ڵ ǰŷ տ õ ġϰ ൿ Ͽ. ̰ ÿ , ν, ̱ ü  Ȯǿ.
Ž ޿ ̰ г ̿. ιδ߿ , Ǿ ø ִ ں Ƽ ä  ̿. ĶϾ 𿡰ÿ 40 ǹ ٿ ͺ, ͺ ȸ װ .

ʱ û ַ ̷ ִ Ŀ ε, , Ǿڵ Ӿƴ϶ ȸ, ׾߸ , ռ .
ĵ پ. , ռ, ٸſ ൿ ͷ ǰ ִ. 㿡 õ ġ ߴ ö߷ռ ִ.
ڵ, , ѷ ȣ ϰ Ȯϰ ִ.

̱ ӿ¡ ִ. ũ ִ. 籹 ڵ üϰ źϸ ۵ ޱϰ Ȯ븦 ϰ ִ.
̱ڴ ̰ ̱ȸ ǥö° Ͽ.

̱ ǿ ڵ 15 ൿ ϰ ̿ ȣ ٷڵ鿡 ȣϿ.
̿ 15ϰ 16 ,̵,,,,,Ʈ,Ϻ,ʸ,Ÿ̿  ںǽ ÿ . ڵ ںǰ Ž彺 ں ġε鿡 ִٰ źϿ.ںǸ ݴѴ!,ڸ ޶! ȣ ġ ð û Ͽ.

400 ùδü ε谡 ϶! ġ鼭 ൿ Ͽ.
ں 鿡 ޿ ٷδ г밡 Ը ϰ Ȱ 2007 Ⱑ ߻ ȸ ص ÷ ̴.

߻ 泪 ġ Ļ⿡ ó 뵶ں ϱ ̿. װ 뵶ü鿡 ں ߸ ȭŰ ټ ٷδ Ȱ ɶŰ ִ.
ū Ÿ ްִ 濵ս ̱ ü 뷮 ذdz þ Ǿڵ̴.

̱ 10 ù ϵȿ 40 1 000 Ǿڰ ϵǿ. ͼ鿡 8 Ǿڼ 2 278 5 000̿.
Ǿ 뿡 ̾.
̱ ڼ ؿ 4 620 Ͽ. ̰ ؿ 260 þ ̴. 4⵿ȿ ̱ 10% . ڵ ̱ε Ȱ ʳⷡ ־ ¿ ħü ǻ ӵǰ ִٰ ִ.

ͳ鿡 8 000 üϿ ưִ.
뺧 Ҽ Ƽ۸ ں 踦 ۾ ǿ ǥϸ鼭 鿡 ں Ž ʷ ս ȸ δϰ డ ָӴϷ  ִٰ .

Ļ꿡 ںǽ

ںǽ ȭ ƿ ο Ȳ ָ Ļ ¿ ִ.
ǽ鿡 ְ Ѳ ϴ ° .
9 22 ̱ ǽ忡 ٿ ְ 3.5% ũ ְ 3.3% ҵǿ.

ǽ鿡 ҷ Ǵ. ɰ ä⿡ ô޸ ׸, ̵ ҳ ǿٰ ϴ 鵵 ְ¸ ġ Ͽ.

޾ ƽþǽ鿡 ְ 2% .
ü 鿡 ֽ Ӿƴ϶ Ǵ Ĵ ҵ .

ִ࿡ ߴ ִٴ ҽĵ .
泪 ȭ尳԰ ȯ , ֿȭ ü ο ΡȭⰡ ǿ.

ߴ ̱ Ⱑ ȭǿ äⰡ ߻ѵ ִ.
̱ ֱ Ⱓ Ļϰ ü鿡 ̹о. õ ä ٸ 鿡 پ ̿. ä 輱 ̸ ⺻ ̱ ̱ ȭ̹Ƿ ƹ  äȯ ȴٴ Ÿ ֱ ̿.

̱ ä 14US$̻ ̸ ұϰ ä ϴ äѵ ̴µ θ ãҴ. ̿ Ͽ ̷ùغȸ ׸ NBC TV۰ ȸ߿ ̱ ä ̸ ̱ ä ȯҼ ִ, װ ٰ 丸  äȯ Ȯ DZ ̶ Ÿ Ͽ.

äذ ȿ å ص ȥŰ ̱ ϰ å ó翡 ݹϿ 8 ſ򰡴ü Ĵ ص Ǫ ̱ ſ ó ߾ ǥϿ.
̷ Ͽ ں忡 ְ ϰ ֿȭ ü ĵ Ͼ.

ä⵵ ο Ȳ ƿ ̴ֿ.

̱ ߻ Ⱑ ı޵Ǹ鼭 ū Ÿ ׸̴. ׸ Ը Ȯ ä ٸ 鿡 پ ־. ̱ ε忡 ߴ Ը ڱ ȸ ϰ Ļ⿡ 鿡 ִ ׸ û äȯз¿ ô޸ ǿ äҸ ȵǿ. ̵, Ϸ, ǸѰ ٸ λ 鵵 ⸦ ްִ.

ڷῡ ϸ ä⸦ ް ִ λ ä ִ 3 000 ս ִٰ Ѵ.
9 9Ϻ 10ϱ 7 ߾ ȸǰ ǿ ä⸦ ؼϱ ü å ϰ ο ׸ڸ ־.

ȭ ȸ 7 ü ä ѻ 80%̻ ̸ ִٰ ϸ鼭 ɰ ִ äⰡ Ǵٽ ħü ִٰ Ͽ.
泪 ϴ Ͽ °߱ⱸ ںǰ 2011 Ӿƴ϶ 2012⿡ ħü¿  ̶ Ͽ.
̰ ħü 2009 6 ٴ ̱ Ѱ ʴ´ٴ ̳ .
ǵ ںǽ μ ڿ߻ Ͽ Ļ ɿ ִٴ° ְִ.

ںǿ ̷

ں ⿡ Ѹä  ܿ ٸ ΰ . ι ϰ ι Ͽ ںǴ »繫뿡 ִ.
» ںdz鿡 ⸦ ؼϴµ ũ ΰ ǿ.

ϳ Ȱ ϰ ȭϴ ̰ ٸ ϳ ݴϰ ص μ Ǹ ϴ ̴.
Ƿʰ ̱ 1929-1933 Ȳ Դ å̴. Ƿʴ 1970 ¡ǡ̴.
̰͵ ̳ ں ״ δ Ѱ Ͽ ź ġ Ͽ.

̱ Ÿ 泪鿡 Ǽȯ ⸦ ̾ õ ӵǰִ ̴. ̱ å ־ 뿡 ¡ å μ ޸ .
泪 ںǽ ״ ΰ  ᵵ Ǽȯ  .
η ȸ 븮 20 Ȱ ׾ ںǡ ǥϿ ںǿ ︰ ִ. ״ ڱⰡ ǥ ں ߵ硷Ȯμ ݵ ð̶ Ȯ ǥϸ鼭 Ź ߸ 2011 3 21Ϻο ۿ ̷ Ͽ.

ںǰ Ȯ ϰ ִٴ ǽҹ . ֳϸ ںǰ ̹ ر ġݰ 츮 ڵμ װ ų ִ ġ Ҽ ̴. ̷ ȭϱ ſθ ̰ ںü ִ. ڵ ϴ ׿ڱ ⿡ ǰ ִ. Һڵ ä Ǽȯ ӿ ̰ ִ. ǻ ġ ̹ ǿ â ǰ ǿ.

ܽŵ ä Ͽ ġ ȸ 帧 ̷ ɰ ȭ Ͼ ִٰ ϰ ִ.
ƾƸ޸ī ںǽ ϰ ȸ Ҹ ְ ǵ ȭǰ ִ.

׼ í ƽ 7 14 ȸǿ ϸ鼭 ϰ ںǷκ ٸȸǿ ̴, Ư Ǽϰ ִ ׼ ȸǸ ȭѾ Ѵٰ Ͽ.

ƴ 9 19 ٹٹ湮 ںǴ η Ȱ ִ ذҼ , 21 ġµ ƴ϶ ιε ̶ Ͽ.

» ڵ ݵ ٶ´ 帣 ʰ ִ.
Ҿ ں м 巯 ںǿ ȯ ǰ ǿ ݷ ִ.
Ϸ η ݿ Ȱ ǰִ. ȸ 21 ο » ȯӿ ѷ Ȯǰ ִ.

츮 ȸǴ ιδ ̸ ιδ Ͽ ϴ ι ȸ̴. ȸ ߰ſ ϳ 밡 ̷ ̲ dz ġ ִ.
ȸǴ ݵ dz Ÿ ΰ ϴ ̸ ϰ ̴.
Ͽ ũū Žɿ ڶ 鼭 ɵؿ 츮 ɾ ų 󸶳 ǾҴ° ϰ ȴ.

츮 ȸǸ ϰ ںϸ ڶѴ.
õϽŹٿ ȸǴ ̴.
μ ȸǿ η ̷ ִ.
츮 ι , ιδ , η ȸǴ ʽº̴.()


ҷ

( 10 14Ϲ ߾)14ϺΡ Ǹ ʸ ۡ ҷ ߡ .

ȣ ݵ ȭ ϳ谳 䱸 ұϰ ħå ȭϰ ִ٣Ư ̱ Ź ϰִ٣
ֱ ȣ ɵ 򵵿 ڱ ̱ ü踦 Ͽ٣̱ü ðǴ ü ߻ϴ Ȳ ǽð ˷شٰ Ѵ٣̷ ü踦 ϳ ֹ ġ° ſ ÷ ɵ 򵵿 ̱ ȣ ⵵ ִ° ٣

ȣ ̱ Բ ↓ ϰ ϰִ٣ ׻ õƷ  غ ô Ʒ ȣ ̾ ⵵ õ Ʒ忡 ̱ ȭƷ Ͽ٣ ̶ յΰ ̱ ڱ ũ ± ÷  ↓ ȣ ɷ شȭŰ Ʒá̶ ϸ鼭 巯Ҵ٣

ó ̱ ȣ ħ Ű å Ǵ ǿ ִٰ٣
̱ ȣ ̷ ħå ȭ ڿ ʾ Ƕϰ ǰ ִ ̴٣
츮 ܷ ȸ ݵ ϰ ϳ谳 䱸ϴ Ҹ ִ٣ ̱ 籹 ġ ȭ ִ ۶߸ ִ٣׵ ȭ ݵ ȭ ̶ ִٸ 뼼 帧 ħå Ŵ޸ ƾ Ѵ٣

ȣ ߡ̴ϣ̴ ϸ鼭 ڱ ̱ ü踦 ϰ ↓ 츮 ȭ ܳ å ø ִ٣̰ ̱ ȣ θ¢¡ȭ͡ȭ° ⸸ϱ ˺̸ ׵ 츮 ȭ л ɸ ߱ϰ ִٴ ѷ ش٣
ȭ ↓ ɼ ٣̱ ȣ Ͽ ϴ ħﵵå ̾Ͼ ݵ ִ٣

ִ ó ݵ ȭ ıϰ Ű ֹ ٸƴ ̱ ȣ̴٣ ̱ ݵ ֺ б ϰ ȣ ׿ Ͽ ħ߸ Ϸ ģ ٴ 浹 Ҽ ݵ ȭ ɼ ٣ϱ⿡ ϰ ؿ ܷ ݵ ȭ ϰ ȭŰ ̱ ȣ ħå ݴϴ £ ij ִ٣

ڵ ҿ Ÿױ⸶̴٣̱ ȣ ̰ ȹٷ ˰ Ź ħﵵå Ⱦġ Ѵ.()


ȣڵ к

( 10 11Ϲ ߾)11Ϻ εŹ Ǹ ʸ ȣڵ к .

̶ Ҵ. ڳ ȣ Ʒð Ʒ 鼭 ñ⸦ ״ Ͽ. ڵ 峭 츮 ȭ ια ѡ ǥ Ͽ ǿ. ȣ ̺ ռ¡ɷˡ ǹؿ ħ Բ ⵵ õ ִ Ʒ忡 ÷ܹ յȭƷ Ͽ. ȣ ̷ Ʒ ǽ ȹ̶ . ̰ 츮 밨 ѷ ߷ημ ȭ ⸦ ġ ⸦ Ű ſ å̴.

籹 ݵ ȭ ȭ µ ← ִ ħ ¡ϴ ü 츮 ƴҼ . ȣ ϳ谳 ݴϸ鼭 Ƕϰ ߱ϴ 籹 ݹΡå ̴. ڵ ̹ Ǵٽ 츮 ȭ⸦ ǥ ↓ ׵ 밨 ħ߸ 󸶳 к ΰ ٽñ ְ ִ.

籹å ñ ȯҵ Ҹ ͸ Ʋ ↓ 츮 δ ϸ鼭 ﵵ ϰִ.ڱδ ֱ ž ڱ Ͽ ƮƮ̽ ̰ ִ° ϸ 츮 Ÿϱ ̱ Բ ̽ħ̶° ִ. ̱κ͡ϴ ּҡ Ҹ 溸⸦ ̿. ظ ̱ Բ ħ 븰 ߴȹ ϼϸ Ͼȿ ϴ뿡 ̱غյƷ ȹåϰִ. ̷ ӿ ڵ̡ 鼭 츮 Ǵٽ ɰ ħ Բ ȭ೻ £ dz 뼼 帧 ұϰ 籹 ħ߸ Ŀ ִٴ ش.

籹 ߼ҵ ոȭϱ װõȡȣ ̳ 򵵻ǰ ̶ ϰ ִ. ڷ ۰ ̴.

츮 ݲ ϳ谳 ݵ ȭ ִ ǿ Ʒ ̿ Ҽ ִ Ͽ. 籹 츮 ǿ ¿ ̷ ı ư ȣ ִ. ƶ ĥ ߸ ǰ ִ ؾ ȣ鿡Լ ٶ ̶ ƹ͵ .

ȭ 帧 ϸ鼭 ѻ ߱ϴ д å 츮 ι ġڴ ݺ ҷŰ ִ.
ȣ Ժη ƾ Ѵ. ǿ Ƿ ġ̵ ȣ ں ȣ ¡ϴ 츮 ̸ ̴.

ڵ Ĵ ϸ鼭 ھ ƴ 𸣴 Ϸ簭 ҷο ̴. ȣ 츮 ϰ ߼ҵ ſ޸ٸ г 츮 ι ں ¡ ġ ̴.()


ϳɱޱȸ ǥ ȹٷ ϰ óؾ Ұ

( 10 8Ϲ ߾) ֱ ݵ ȭ, ̳, ȭ, ̳ ϴ ߴο ִ.
ܿе ǰִ Ϸ ȭ⸦ ϸ鼭 ȸ ϳ踦 ϰ ȭؿ Ұ ٶִ.

׷ ȣڵ ںµ ô 䱸 鵵Ͽ 츮 ػħ 뿡 ߶ ݰȭå øִ.

9 80ô ر 츮 ħϿ° ϸ ݰͺü ߶ Ҽ USB,åڵ 츮 Ͽ.
Ư ѿաҼ ݰڵ 츮 â ݰȭ ߶ ȹ п ϰִ.

츮 ο ȸ ݰȭڵ 볳Ҽ 濡 ̸.
ϳɱޱȸ 츮 ǥ ֱ Ѿ ǰִ ڵ ݰȭå Ͽ 8 .

ֱ ϴ 帧 Ͽ 츮 ؿ ħ а輱 ݰȭ߶ к Ŵ޸ִ.
츮 ι ݱ ġڴ г븦 븮  ϰ ƴִ° ְ ֽϿԴ.

ϰǵ Ѿ Ƽ ȭغ⿡ ݹ,ȭ̸ տ ϳǿ ΰ ϻӾƴ϶ տ ı ȴ.
ػħ ߶ ܼ ƴ϶ ü 츮 ° Ұ̴.

츮 ι ̹ õѴ ӵǴ ε ȵǰ ǿ ׿ ¼ ߰ ٽñ Ų.
¸ ȹٷ ȭؿ ̳,ƴϸ ̳ ϴ ɰ 濡 Ͽ Ұ̴.
츮 ɻϿ Ѵ.()


ұ ι

( 10 5Ϲ ߾)5ϺΡεŹ Ǹ ʸ м ұ ι .

ι Ͼ κ ټذ 귯.
ι εڵ ̿ 谢 ռϿ Ĺ ȾƸԴ ű 볳 ұ ⰳ ְ ֱſ.

ħ Ż, ִ ֱ⸶̴.
ȭź ħ Ż гϿ εڵ Ͼ. ȸ ϱ ַ źεڵ θ ߼ Į ֵθ Ͽ ݳ ̵ 缼 . ǿ ģ ħ ġ ư εڵ Ͽ ߼ лϿ. ׷ ε ⼼ ׷ ƴ϶ ħ̸ Ż ̱ġ ݴϴ ľ Ͽ ׵ ̰ ι Ͽ.

ι ιε װ ̿. ֱ ϴ ܼ ĹϿ ΰ , Ǹ ų Ƶ ⿡ ׵ Ÿ Ǹ Ѹ 鼭 ʰ ٽ Ͼ ϰ .

ָ 귯 η м հ ϰ ο õ ܼ Ĺü ġ, Ȱ ϱ ιε ְ ִ. ι ϱ ιε ٱ Ѵٴ Ƶ ְִ.

, , ιε ̴. װ ħ ܼ ׿ ƺαϴ ġ å ϰ ִ. ģ̺ ιε , , Ͽ ִ.

˷ ٿ ̱ ȣؿ ǡ ħ ܼ ׸ ܹġ ִ. 籹 ʱ ̱Ͱȭ̸ ׷ ̾Ͼ ġ, , ̱ Ĺü ̰ ǿ.

ġ ̳ ģ̻ ι å ϰǿִ.
ʱ⿡ ȯ Ұ ä ȾƸ д װε ʾ ̱ üν ̿ оְִ. װ ̱ ä⸦ ϸ ⸦ δ´. 쿬 ƴϴ. ̱ ߻ , ĵ ŸϿ û ı ιε ؽ Ȱ ʷϰִ. ̰ ̱ Ĺû Ұ Ҽ ̴.

籹 ģ̻ ιå ڴ ٷ ε, ټ ٷδ̴. ذ Ϸ簡 ִϰ ̾ ڻ, ɰ¡ͺ, ͺ űݿ å ٷڵ õϴ ι Ȥ İ̴. ٷڵ 谢 籹 ݿġ ݴϿ £ ȱس ִ 翬ϴ.

ġ, Ȱ ιε 䱸 ؼ ɼ ִ.
ε⺻ εǹм, ذġöȸ εǰ 䱸ϴ ε ȭǰִ. ׷ϸ ε ϴ 籹 ҽ尳å ݴϰ Ұ 䱸ϴ ε ݰϱ л ݷ ϰ ִ.

籹 ιε 䱸 ׿ ľ سִ. ʾ ι ص ⿡ ó д Ե ľп ǰϿ ܸ غ ʻ ߾ϰִ. Ǻ ιε ȸ Ϸ絵 ׵ 䱸 ϰִ.

ľ Ǽ ̴. 籹 ʱ ñ ܰ бⱸ ǻ츮鼭 к⸦ ؿԴٴ ˷ ̴. ѱ䵥 װϴ öŹε ¿̰ ʺ 䱸ϴ ڵ ༺鿡Ա ַװ ƴ ؾ ʴ ٷ д̴. ֱٿ ʺ ε Ǹ 䱸ϴ ٷڵ 鿡 ź ϰ ݰϱ 䱸ϴ л θ鿡Ա ľ ġִ.

ι߿ ũ ٸ ʴ.
ι ġ ¸ϰ Ѵٴ »翡 ־. д ι ô޸ 谢 ιε Ѱᰰ Ͼ ô ϰ յ  мµ .
, , Ͽ ιε ׵ ߰ £ Ͽ ݵ ɰ̴.()


ȭȸ ⱹ 981ȣ

ֱ ȣ ̱ Ź ȭϸ鼭 ﵵå ΰ ִ.
̹ ˷ ٿ ȣ óѴٴ ǹؿ ̱ 9 22ϰ 23 Ⱥåȸǿ Ȯåȸ ׸ ȯ ǹȸǸ Ӿƴ϶ 5ϴ뿡 ձ⵿Ʒ յƷȭ, ź̽ź߷ Ÿ ̽ħ, ̱ ⡶۷ι ȣũ ๮ 츮 ȭϴ õ Ͽ.

ȣ 8 յ翬 ٻڰ 9 ͼ ػ, ߿ ̱սźƷ, غƷ, ̰⿡ ڱ߱Ʒ, Ʒ, а迬뿡 ߿⵿ܱƷ ħ↓ ̾ Ͽ.
Ư ̱ ħ↓ ó ũ 尩 ϰ Ϻֵ ̰ ⸦ Ͽ ڱ⿡ ߱Ʒ Ӿƴ϶ װ 桷ȣ ϴ رŸܱ ̹о ڵ ħ■⸦ ִ߱.

ȣ 츮 Ÿݡ ϸ鼭 ֽ̽ ũ NLOS 鿩 5 ϱ Ͽ. 溸⸦ ó ѵ ̾ ֽŹ 鼭 øִ.

д ̱ ŹϿ ̷ к å ϳ踦 ﱹ鿡 ư ư ݵ ֺ Űִ.
տ ȭ ȭ 鼭 ڿ д ̱ Ͽ ִ ׵鿡 ȭ ȭ ߿ ɸ ִٴ° ְִ.

ڴ ϡ̴, ̴ ϰ  ־ 浹 ߱Ű ȭ ٴ õ ϻִ.
ϳ踦 ı ư ص Ű ٿ ̸ ݵ ȭ ıϴ ֹ ̱ д̶° ȶ ְִ.

ִ ħå ݵ Ͼƽþ б غ ̱ ȭ θ ãƺ д ⵵ 깰μ 볳ɼ .
̱ ݵ ֺ б ߱ϰ д ׿ Ͽ ħ߸ غ ٴ 浹 Ҽ .

´ ݵ ȭ ȣϱ 츮 ȭس° õ ϴٴ° Ȯְִ.
̱ ȣ ﵵå ٹذ ϰ ︸ ҷŰ ɰ̴.

츮 ι ̱ ȣ ﵵå ̸ ȣ س ̴.
̱ ڿд ħﵵå ıİ ɻϰ кְ óؾ Ѵ.

ü100(2011) 10 3



Ģ Ȯ Ͽ Ѵ

( 9 29Ϲ ߾)29Ϻ εŹ Ǹ ʸ м Ģ Ȯ Ͽ Ѵ١ .

ٸ ϰ ϱ ڵ å Ȱϰ Ƕϰ ǰִ. ñ ڵ ȭ,ȭ Ͽ ̸ 踦 ǿ ϱؼ ϰ ִ. ׵ Ģη ġ, üȭ ġǴ ǡ ϰִ. ̰ ־ ּ ϴ Ͽ Ģ ⸦ Ͽ ȿ ̳ .

ڵ з̸ å ݴϿ ٵ Ģ ưư Ʋ 䱸ϰ ִ.
Ģ ֱǰ Ű ̷ϸ 迡 Ȱ ְ ϴ ߿ ̸ 㺸̴. Ģ ڱ ô ڱ 䱸 Ϳ ° ڽ ϰ ó 䱸ϴ Ģ̴.

Ģ ذ ⺻̴. » ü̸ ô ⺻̴. Ǽ ȴ. ִ ħҼ Ű ż Ǹ̴. Ű , »  ̰ ü ٸ. ũ  ̰ ϴ , ϴ .

Ǽ ϰ ְ ü ȯ ٸ ǿ Ű Ģ Ű 翬ϴ. Ǽ Ģ ϴ° ϴ° ϴ ȴ° ƴϸ Ӱ ȴ° ñݼ ȴ.

ڱ 䱸 Ϳ ְ߰ å Ǽ س ̷س ִ. ݴ ܼ ְ߰ ų ϰ Ǹ Ӱ Ҽ .

Ģ سµ ߿ Ǽ Ű Ŵ ־ ڱ 浵 ã ׿ ǰϿ Ǵ ڱ Ǯ ̴.

ϰ װ å δٿ µ ƴϴ.
 , ռ ޾Ƶ鿩 Ѵ.
׷ װ ޾Ƶ̴ 쿡 ϰų ⺻ ڱ ų .

ڱ ̶ ڰ ڱ Ǽ س 鿡Դ Ĵٺ ͵ ٶ ͵ . ׷ ڱ 缺 Ȯ ϰ ڱ ʴ ڱ׸ ܵ ɾ Ĵٺ ͸ ٶ ȴ.

Ģ ܼ з ݴ, ϰ ڱ ְ߰ ų, ɰ Ǵܿ ڽ 䱸 Ϳ ° ϰ óϿ Ѵ. ׷ ǹٷ ذϰ ̷Ҽ ִ. ôϴµ ɼ ִ. ٰ Ͽ Ģ ܼ װ ذϷ Ͽ ȵȴ. ׷ Ѵٸ ϰ Ǹ Ͱ ° ذҼ .

ڵǡó桷 븦 ƾ Ѵ. ȸ ްִ 쿡 غ浵 ڱ ǰ ° ü ãƾ ڵǡó桷 븦 ɾ ȵȴ. ڵ ٸ 鿡 ϴ ó桷̶ ͵ ٸ , ٸ ͵ ƴϸ ذ ȡ ƴϴ. װ ü ϰ ̴.

ٸ 鿡 , ħ Ż ѽõ Ҽ ڵ̴. ڵ Ͽ Ǹ Ǯ ʴ´. ĸԱ Ͽ ° Ȱ å Ѵ. ڵ ޾Ƶ ϴ ó桷 ݵ ġ ϱ ִ.

ڵ ڵ ̻ ӾƳѾ ׵鿡 ȯ 븦 ɸ鼭 ׵ 䱸 ޾Ƶ̿ ʴ. ׷ 鿡 ̶ ƴ϶ ð ̿. 䱸 з¿ Ͽ Ϻ 鿡 ٿǡ ޾Ƶ̿ ġ ȥ , ƿ ı ¿.

鿡 ļµ 븳 ȥ ȸ Ȱ Ŀٶ ްִ. Ƿ ѷ ̾Ͼ 浹 ǰ װ α ִ. ٸ 鿡 ȸġ ȥ ϰ װ Ͽ Ϸ ڵ Ȱ å 깰̴.
̷ , ڵǡƽá 䱸 ƴ϶ ڱ ְ Ȯ ڽ μ å Ǽ س Ѵٴ ش. ȸ ϰ ȸȰ ϴµ ؼ ȵȴ.

Ģ Ѵٴ ó ƴϴ. ׷ ϴ , ּ ϴ ڱⰡ Ģ  쿡 ƾ Ѵ. ֱٳⰣ ڵ鿡 ȯ ƾ Ͽٰ 쿩 ̿ ° װ ش. ݹָ θ¢  ڵ鿡 ȯ ʳⰣ ıϴ Ͽ.

ڵ å 輺 ȹٷ ϰ ڱ ְ߰ ų ¿տϸ ܼ Ŵ޸ٰ ı ó Ϻ ´ Ģ ߰ Ű  ʷǴ° ִ Ƿʷ ȴ.

Ģ Ȯ Ű ι ڵ ڵ  å ȣ ¼ Ǽ ¸ Ű Ģ ϸ ߰ ǡó桷 븦 Ǹ ߿ 뿹 ȴ.

, ڵ鿡 ȯ Ģ Ÿ 纸 鼭 ŰŸ ó ġ װ ɰ ְ ִ.
» ٶٸ , ڵ з Ŭ ڱ ְ Ȯ ϸ ڽ μ å öس Ѵٴ ְִ.

ܼ з¿ ϰ տ ϰų ɾ ڱ ų ڽ 濡 Ǹ Ҽ ȴ. ϴ ι ƹ Ȥ ÷ÿ δĵ ڱ 缺 ȮŰ ų ƾ ϸ ڱⰡ , ư Ѵ.

ڵǡó桷 ݵ ص ȹٷ ƾ ϸ ġؿ ڵ å мϱ ȭϿ Ѵ.
ڱ ְ ڱ Ǽ 游 ̷س ִ ̸ ּ س ִ 浵̴.

ּ ִ. ּ Ű 濡 ںνɵ ұ ִ.
츮 ι ɵ ϵ Źϰ õ ɵؿ Ǽ ְ߰ 츮 Ǯ鼭 ü ѿµ Ŀٶ ںν ִ.
ιε Ģ Ȯ Ʋ ȸ, 踦 Ǽϱ Ұ̴.()


30 ̻ȸ

( 9 27Ϲ ߾)30 ̻ȸ ǿ. 27 ̻Ǵ翡 ־.

ȵṮȭ, ȫȭ ̻ǿ μ, ι ϱ, ߾ӿü â۰, ε, ι , л Ͽ.
̻󼱻 ΰ , ȸ üϰִ ؿܵ Ҵ.

̻ǿ Ǵܰ ÷Ʈְ ⿬ 뿡 ƴٿ ơ, Ұ , ȭ õ硷 ö.
ȸ 29ϱ ȴ.()


å ĸ̴

( 9 26Ϲ ߾)26Ϻ εŹ Ǹ ʸ мå ĸ̴١ .

Ϻ ڸ Ѱܳ 籹 å Ļ ǹѴ. Ϻ ü 籹 Ϻ å ȯϰ ϳ谳 䱸ϴ Ҹ ưִ. ôΡå ȯҵ 䱸 ¸ ƴ϶ ο ִ.

籹 뼼 帧 ν 䱸 ܸϸ鼭 å ϰִ. ڰ ÿ åƯ°ڸ ǰ ؿ캸ڵ õȡȣǰ 򵵻ǿ åִ ġ͡ٹ ذᡷ ϸ硶Ģ ϰ ִ ǵ װ ְִ. Ϻ ߰ ؾ ϰ谡 ɼ ִ. ƴ鼭åȯ䱸 س. Ϻδ ĥ » .ǥ 繮 ϱ 湮 û .õ ȸ .ġ Ƿ 뺸Ͽ.̻ ƴϴ. ݵ ȭ ȭ⿡ ұϰ 츮 ġ ߼ҵ ȭǰִ.

籹 ô 帧 ⿡ ϸ å Ѵٸ ϳ ı¿  Ŀ 赵 Ǽ . װ 籹 ؿ Ⱓ ִ ̴.
籹 å ϳ踦 ı Ƴְ ݵ ¸ ص ȭŰ.

籹 å ־ 桷 Ͽ ü ϡ߸ ϱ ݹ å̴. װ ܷ ⿡ ° 츮 ϳ Ȱְ о . . ġȴ.
籹 ʺ 츮 ȭؿ ΰ ƴ϶ ؾ ҡ Ͽ. ̷ ݹ ߷ΰ ٷ 籹ǡå̴. װ Ͽ ñ Ͽ ϳ ÿ ȭDZ Ͽ.

» ϳ鿡 ȭؿ , ̷ϱ 츮 ϰϿ. Ưǹ湮 İ߰ ƽþȭȸ ׷ ǥ, ʿ ȭ ʿ ġ 츮 Ʒ ǰ ġ鿡 ݵ ȭ ϰ ı ó ϳ踦 ϱ ־.

츮 ǿ ¿ ұϰ ϳ ı  Ͽ ȭǿ. ؿ ϳ谳 ⸦ ıϱ 籹 å õȡȣǰ 򵵻 ν ϳ 迡 óϰ ǿ. ٸ ʴ. ÿ ᱤڵ̡Ģ ̸ ݹΡå ȯ ѻ ݴϿ ̴.

׵ ϳ谳 츮 ʴ´ٴ ͹Ͼ ܸϸ鼭 å ߱ Ŵ޷ȴ. ϴ ǡ ɸ ݰ źѹ ǥ Ƿ̴. ᱤڵ ǡ޺¡ ̸硶ġȹ,ϴŽ üϡ ٸ系ܰϹȡ̴,ϼ̴ ϴ ͵ 鼭 츮 ġ Ǵ ǿ ٿ. ̷ ¿ ϳ谡 ɸ ϴ. ᱹ 籹 Ƕ å ʷ ȭ ۿ .

籹 å ν ź ҷŰ ɰ ġ⸦ ´.
籹 å ȭؿ , ϴ ü λ Ȱ θ Ȥϰ źϴ ؾ ľå̴.
Ǽ å ݱ⸦ Ͽü λ鿡ԡģġ, ź Ͽ. ϳΰü ° ǰ ɾ.Ͽ . . ϳ Ǵ ̡¥ ġ ȵǿ. ȭؿ Ͽ Ƿο ѻĸ Ͼֱλ̡Ρ óϿ. Ư д ءõȡȣ .ġ ǥϰ װ Ƿ ϳ հ , Ͽ.

籹 å г ιε д å νñ £ ȱس. ϳ ° 籹 ̷ å Ŀٶ ݹ ҷŲ ̴. ó 籹ǡå δ缺 δϰ öȸ 䱸ϴ ȸ ǰ ü ǥ ȸ,  Ȱ . Ư ݰ 簳 .ġ öȸ 䱸ϴ ȭǿ. ϳ踦 ı Ƴְ ϾֱȰ ߼ źϸ ϳ¾ü Ļ⿡ Ƴ 籹 г ż ݡΡ£ ̾ ִ. ߴ е ź ϳ踦 ȸϰ ݵ ȭϱ 籹 å ȯϴ ִ.

ġ ϳ踦 ıϴ 籹 å DZź εġ װ ᱹ д 쿩 Ƴ־. Ǽ ó ص ġ ν å ϳ踦 Ƹ ᱤڵ鿡 밡̴.

籹 å ε ݴϰ ִ.
Ǽ 뼼 帧 ϰ Ե ̱ ܼ 븦 ɸ鼭å  ϳ غ Ͽ. ׵̡ٹذᡷ̴,αǡ ϰ ʴ¡ ߡ ϸ 츮 ȭ й ϱ ٸ ߹ٴ ⵵ ãƴٴ ˰ִ ̴.

׷ д Ƕ õ ǰ ǰҴ.ᱤڵ ܼ 츮 лغ Ͽ 츮 ȭ ڵ ݵ å ġ 迡 ġ Ǽ ٱġִ.

ֱ ǡ̡ȸ Ͽ йϸ ر ˾Ҵµ װ 󸶳  ̿°. Ͽ.
ݵֺ ٹ ϳ蹮 ȭ Ǯ ϸ鼭 å ϴ 籹 信 丮ż Ǿ. ̰ ȭ ϳ谳 ݴϴ 籹 ϺΡå ε ô ް ִٴ ش. 籹ǡå Ͽ װ 踸 ƴ϶ ֺ ӿ ݴϰ ִٴ Ҽ ̴.ᱹ 籹 뼼 帧 ϰ  ƴ ε ǿ.

Ⱓ ϳ 籹̡Ģ ǹؿ å ϸ鼭 . . ź ϳ ı , ص ġ ̶ ɰ ְִ. 籹 ٷ Ѱᰰ ź ޴ å ȯؾ Ѵ.

. . ߰ ϴ° ϴ° ϴ° 籹 å ȯϷ ϴ° ƴϸ Ϸ ϴ° ǰϴ ñݼ ɰ̴.()


» Ѵ

( 9 24Ϲ ߾)24ϺΡεŹ Ǹ ʸ ۡ» Ѵ١ .

ֱ 븣̿ ߼ ãҴ. ׵ ߼ ѱ ߻ ڵ ̴. ó ã ɰ ̿ ʸ ûҳ ߸Ͽ. ѱǽÿ Ƴ ûҳ ٽ ö.׵ ڴ ĽýƮ̸ ׷κ̴. ġ鼭 ڸ źϿ.

ݱ η Ŀٶ 糭 龺 ġ ı ħ , ı࿡ ݵ η ϰ ִ.
׷ ġ ǻ츮 ųġڵ ٰ ־ ҾȰ ھƳ ִ.

δ ؿͺڵ ˰Ǽ ǿ Ѵٰ . 忡 ųġڵ þ ųġ κ Ͽٰ Ѵ.
̷ ¿ óϿ ġ ź, ȣϴ ųġڵ ص Ű Ȱ ȭǰ ִ.

ġڿ 絹 쾲 ȭ 縦 ٴٿ ѷȴ. ľ ̿ 쾲 ⿡ ڻϿ. ظ ڰ ڻ ųġڵ ⸦ θ. 쾲 ü ؿͺڵ ĸó з ġ θ θ. 쾲 ü ִ ġ Ȱ θ¢ ⸦ θڵ Ͽ.

ľ¸ 忡 ҿ ȸ ġ ϰų ȭϴ ൿ  ó ҵ ǥϿ ųġڵ鿡 Ÿ Ͽ. ׷ ųġڵ ص ǿ ӵǰִ.

忡 ųġڵ ص ȣ س ִ.
ֱ 󿡼 ųġڵ鿡 ǿ. ųġڵ 繫ǵ Ͽ ǵ Ľ мϿ.

븣̿ ܻλ ߻ ؿͺڵ ص Ű Ȱ μ ͳƮ ܼ, ȭǰִ.
װ ߼ λ Ų ڰ ͳƮ Ͽ ؿͻ Ͱ õȴ. Ȱ ڴ Ʈ ׷θ غϿ ̽κ ȣϱ ׸ Ѵ. ؿ Ǿ. ڴ ϱ ⸦ ź ȭй Ұϸ鼭 ڱⰡ ó ź迡 ͳƮ ø.

ͳƮ ǿ ھƳ´.
̷κ 鿡 ͳƮ ܼ, ȭϰ ִ ̴.
ȸ ؿͺڵ Ʈ ֹ Ϳ 䱸Ͽ.

ֿߴ ι ͳƮ ½ ̵ Ұ ο Ͽ.
ͳƮ ؿͺڵ Ŷ ϴ¡ݳġ ִٰ Ѵ. ο Ǻ, ౸ȸ øȸ ްִ.

ųġڵ Ӹ ĵ Ȱġ°Ϳ ִ︮.
ȸ迡 ųġڵ ؿͼµ ݵ å 氢 ִ̰.
η ̹ Ͽ ġ ι η üѹ ִ. ׷ Ǯ̵Ǵ ٶ ʴ´.
» 뿡 ó Ľ ǻ ųġڵ к η ؾ ġ ̴.
» Ѵ.()


Ϻ ˾ǿ Ÿ

( 9 20Ϲ ߾) 20ϺΡ Ǹ ʸ ۡϺ ˾ǿ Ÿ ١ .

ٴ ϰ Ϻ ķġȣ ִ ˾ǿ »̴٣
Ϻ ħå 깰Ρ硷ȣ Ƶ ׷٣
Ϻ ⿡ 硷ȣ ν ǰ ħ߸ ̷ Ͽ٣

̹ ʡ硷ȣ Ÿ 츮 ħϿ ϻ Ϻħڵ  ؼ ħ Ϸ Ǵٽ 츮 ⿩٣° δ 鼭 δٴϴ ȭչٴٿ ⿩ DZ 븦 Ϸ Ͽ٣̰ Űִ 񺴵 ġ ģ ƴ뿴٣̰͵ ڶ 굵 ߸ Ͽ ̰ Żȭ ° ġ ߼ Ͽ٣
̰ ٷ »翡 ϵǿ ִ¡硷ȣ̴٣

硷ȣ Ų Ϻ Ÿ Ρ硵ȣ ģ ع ϶󣮡,ع üڣ ޷ ο ̴뿴٣Ͽ ̸ Ρȭࡷ üǿ٣ȭࡷ Ͽ ġ о߿ ӽų ִ 븦 Ϻ ° ϰ 鼭 츮 Ĺ ijٿ٣

츮 Ϻ ħ Ĺȭå ʿ ̸ Ͽ٣Ϻħڵ » ʾ ǹ 磵ࡷ Ͽ٣ ǻ ̶ ϼ ȿµ ߻Ҽ ҹȿ 磵ࡷ ܱ ѾҴ٣

̻ ƴϿ٣
ġ׹лǡ Ρ̣ࡷ Ͽ ܱǻ ƴ϶ DZ Ͽ٣ 繫  밨 Ӹν ̳ ϴ ڼ ѾƳ´٣
ħڵ ܰ Ͽ ηκ ѾƳ ϱ ൿ Ͽ٣ ɿ £ ħ ¿ ó Ͽ٣

⸦ ħΡպࡷ Ͽ٣¡պࡷ Ͽ Ļ ϴ DZ Ĺ ȴ٣

» ǵ ִ ó Ϻ 츮 Ÿɾ ϱ Ͽ ° ϰ Ƕ Ͽ٣
츮 Ⱓ Ȥ Ĺľġ ǽϿ »翡 Ĺ Ư ˸ ٣
츮 ĹġⰣ ߼ лϰ ༺ ϺȺΡ뿹 ϴ ࣬ġϿ ħ͵ 鿡 ߼ 뿹ε Ͽ٣ 츮 dz ڿο ġ´ ŻϿ ȭ ıϰ ŻϿ.

Ƿ Ϻ 츮 룬ش ̳ ۷ν ǥҼ °̴٣
ٴ룬 ϰ迡 Ϻ µ̴٣
Ϻ ˷ ſ ϰ 濡 ϰ Ź˸ ȭнϰ ؿâ߸ ΰ 巯 ִ٣

Ϻ ܴ ִ ؿħ ù 츮̴٣»ܰå 뱹ȭ ϰ ִ Ϻ ħ ȸ ȣŽŽ 븮 ô ݰȭå ϰ Ŵ޸ִ٣
ϰ谡 ǰִ ´ Ϻ å ִ٣

ϰ ־ 鿡 ó Ϻ 츮 ص ϰִ٣
츮 ι Ϻ ħ»縦 ʰ Ϻ 츮 տ ° Ǻ񸰳 ࿡ Ͽ õ ޾Ƴ߸ ǿ 游ǿִ٣
Ϻ ̰ ϰ ħ Į Ǵٽ ̾Ƶٸ װ ڸ մ  ιۿ ޸ ɼ ٣

Ϻ ճ ħ ʴ٣ Ϻ Ѵٸ ˸ Ÿ ûϰ ̿ ȣ踦 Ű Ͽ Ͽ Ұ̴٣
Ϻ ̰ ȶ Ͽ Ѵ٣()


ΰ

( 9 17Ϲ ߾)17ϺΡεŹ Ǹ ʸ 򡶷ΰ ⡷ .

߼ ,ģô 籹 Ҹ .׷ Ͽ Ųٷ 츮 ϸ ´ġ Ҹ þڵ ִ.
ĥ Ϻ 갡 ܸ顷Ѵٴ, µ Ѵ. ϸ鼭 츮 ͹Ͼ ɰ. ̡ġ Ȳ 갡 ذϱ ¡ϰ ִٰ ʽ . ׾߸ ԰ Ҹ ϴ ƴҼ .

츮 ,ģô εǹ̸鼭 ȭؿ ϱ ߿ . ϳ ȭ 忡 ذϱ ǿ Ƴ ʾҴ.
ǡ ϳ ־ǿ ̸.׷ 츮 ׷ ȸ 湮 Ʒְ Ǯְ Ű. ؿ ߼ , ģô ֵ ϰ Ͽ.

׷ Ͽ°.
.ǥ , ģô ǿ.̿ʹ ǰ ǡ  Ŀ ־. װ͵ 츮 ̴ Ͽ ̴. ̷ ǿ° .

ܿ ѹٿ 籹 츮 ȭ , ݾƸŰ ٰ Ͼйڡ Ŵ޷Դ. ε ʿܰ ƴϴ. ׵ δ 갡 ֿ켱 ذؾ ε . ׷ ׿ ȭü źϿ.

̹ ߼ յΰ ϳ ¸ Ƿ ,ģô ܸϰϿ ʰڴ. ϸ鼭 ¯ Ͽ.
ִ ߴ̡갡 ϱ źŲ ޾ƾ Ѵٰ 翬ϴ.

̹ġȲ 갡 ذᡷϰڴٰ ߴ. ׷ ߰ ʴ.
ü ߼ 籹 , ģô ġ Ǵܰ ε 䱸Ͽ. Ϻδ ϰ Ͽ.

̿ ءŹ ̷ .
Ρ ʾҴ. ǵ ִٰ ߴٰ Ѵ. 갡 ٷ¡Ρµ ġ ǵ ٺ ִٰ ǽ ۿ .

ٽ εǹ , ģô ġ νŰ ׿ Ŵ 籹̴. 顶ѳ硷ǿ ̹ , ģô ź Ϻζ Ͽڴ°. ׷ ұϰ 갡 ܸ顷Ѵٴ ϸ å ġ 츮 ִ Ͽ. ٷ ̷ Ÿ ̶ Ѵ.

, ģô ŵ ν г븦 û ó α ⿡ Ұϴ.
µ ٸƴ 籹 ־ Ѵٴ° ְִ.
ڵ ᱤ εǹ ܸϰ װ ϳ ΰ̶ ź Ҽ .
߼ ϳ , ģô 籹ǡåȯ 󸶳 ñѰ ϴ ְ ִ.()


ϱȭ 䱸Ͽ Ϻ󿡰 û

( 9 14Ϲ ߾) 缱ǥ 9 ȸ 3 ؿ ǿ.
ȸ νøø νøȭ ƻ Ĺ, ش ʹ Ϸ糢 Ϻ λ ѷ ϱ, ϵ Ͽ.
ȸ Ϻ ܻ󿡰 ¡ȭ 䱸ϴ û äõǿ.

.

» 缱 äõǿ 9̶ 귶 ̿ 谡 ӵǰ ֽϴ.
缱 е ̿ üǿ ǥ ̶µ 츮 鼭 Ϸ绡 DZ⸦ ϰ ֽϴ.
66 ݵ Ĺô뿡 û Ҽ ٴ ſ ¿ ִ ε ġ ̶µ Ϻδ ݼؾ ҰԴϴ.

׷ ұϰ Ϻδ ġ,,̽Ϲ Ƿ Ϲ ġ ϰ ֽϴ.
翡 , ȣ װźη αħ, б ̵鿡 бṫȭġ Ҹ࿡ ħ ȰǸ 볳ɼ ϴ.

7 Ĺݺ ϳȭ ǰ õǴ Ŀٶ ȭ 帧 ǰ ִ ӿ ·δ Ϻΰ 6ȸ㿡 ܽõǿ ȭ ɼ ֽϴ.
ΰ 簳 ؼ ġ ϴ ޼̸ ̰ ȭ簳 Ǹ Ӿƴ϶ 缱 ߿ Ѱ̶ Ҽ ֽϴ.

Ư ſ û ̷ Ǽϱ ݵ ʿ ̸ Ͼƽþ ȭ ̾ ̱⵵ մϴ.
Ͼƽþƿ ־ ݵ ض Ҽ ִ 2012⿡ 缱 10 ϰ ˴ϴ. ̿ ظ ġ Ϻΰ 缱 ȭ ȯϵ ûմϴ.

1. ȭ ñ⿡ 簳ϸ 2012 ȭ ϴ .

2. ̸ ؼ ġ ϸ ȭ簳 .()


Ϻ Ϸ绡 û Ѵ

( 9 11Ϲ ߾) 11ϺΡεŹ Ǹ ʸ мϺ Ϸ绡 û Ѵ١ .

ϰ谳 Ϻ Ǯ ߿ å ϳ̴. ϰ Ǯµ ٽ Ϻ û̴.
׷ Ϻ û ݼ̻̳ ̷Դ.
ݱ Ϻ 츮󿡼 ˾ ʸ ãƺ Ư η, ݷ» ˿.

ʿ 츮 ҹ ݼ⿡ ġ Ȥ ĹľġⰣ лϰ ༺ ϺȺη ٰ 뿹 õ߿ 볳 . ֱǰŻ ƴ϶ 󿡼 ֹ ߾ ߷ημ ε ȿ ʴ ؾǹ л, ˿.

Ϻ û ϴ ׷ ƴϴ. ˴ Ѽ ׿ ˿ ݵ ־ Ѵ.
ݱ Ϻ ˾ ѻ , ȭнϸ鼭 û ȸϷ ϰ åϿԴ.
Ϻݵ ϺȺ, ΰ ˸ᡷ̳ڿ̶ ȭϷ ϰ ִ. ̰ 뿹 ༺ ߹ û ü ̸ ̴.

ħ»縦 캸Ƶ Ϻ 볻 ȼҵ ġϰ ٸ ༺ ε ħ⸦ ϵִ 뿹 Ų ˱ . ׸ Ϻ ̡ᡷ̳ڿ̶ ܰ ư Ҹ ٸ ϸ鼭 ڱ Ź˸ ϰ η ⸦ . Ϻ ׷ ϰִ. ϺƯ ķġ ļ ߷̴.

츮 ΰ ڿ Ѱε ϴ Ϻݵ鿡 ̹ ˷ Ѱ ڷḦ ٽѹ Ų.
뿹̿. ׿ ϸ Ͽ. θ ̴µ ڿ ̸ ͼ ߴ. ־µ ׷Ա θ ʾҴ.
ħڵ鿡 ε ô޸ Ȥ Ϻ ̴.

׷. ڱ ΰݰ ڿ ºٵ 뿹 ü ְڴ°. Ϻ̶ ׷ ϰڴ°.
˾ ,ȭнϴ Ϻ ö 󱼿 ĥ ϴ ̴. û ʴ Ϻ ճ .

ȸ赵  ϳ û ׶ Ϻ ʰִ.
̹ ȸ鿡 ϺȺι Ͽ Ϻ ˸ źϰ ׿ ˿ 䱸ϴ Ǿȵ äõǿ.̰ û ȸϴ Ϻ з ׸ŭ Ϻ ȭǰִٴ° ش.

Ϻ Ź˸ źϰ û 䱸ϴ ü 鿡 ǿ Ȱϰִ. д븦 , ڴü Ϻΰ ˿ å ؾ Ѵٰ ϰ ̴ִ. ȸ ȸǵ ȸǵ鿡 Ϻ δϸ Ϻ ˿ ؾ Ѵٴ Ҹ ִ.

Ϻ 籹 û Ͽ Ѵٰ ȣϴ Ҹ ưִ.
ϺǴ л å ȸ Ͽ ڵ鿡 縦 ϰ 籹 û Ұ 䱸ϴ ü Ȱϰִ. ü ¿ Ź˿ װ 渷ӿ η ϴ Ϻݵ ʰ 巯.

Ϻ ȸ ǿ ȸǿ ΰϺȺε鿡 ؾ Ѵ. ϸ鼭 ϺȺε鿡ԡ ȸִ ġ ȹٷ ϰ ʹ. Ѱ Ϻ Ϻο û ؾ Ѵٴ νİ ذ ǰ ִٴ ش.

غ Ϻ û ̻ ̷ ƾ ô䱸̴.
ݵ ߽ Ͼƽþ ο ȭ Ÿִ. 踦 ȭϰ Ű ȭ Ǯ ưִ.̷ ȯ濡 Ϻ û ȸϸ鼭 ϰ踦 ϰ ٸ Ϻ 񳭰 ̴.

Ϻ ȸ ŷڸ ϰ ִ ߿ϰ û ʰִ Ͱ õȴ. Ϻ ݲ ûз° å غ ̹ ذ 鼭 ηԴ. ̷ Ͽ Ϻ κ͡鱺,ûͰϡ Ȥ հ ϰִ.

Ϻ ŷڸ Ƴ û ؾ Ѵ. Ϻ û ʰ 뿡 ߾ǵ ü鵵 . Ϻ û ȸѴٸ ϰ谳 ڱ ̷ ̴. ٴٸ ̿ ΰ ִ ϻ 谡 ӵǿ Ϻ ɰ ϳ .()


ֿ ֱ Ϲذ

( 9 7Ϲ ߾) 7ϺΡεŹ Ǹ ʸ мֿ ֱ Ϲذ 衷 .

з ӵǰ ִ س ܷ Ϸ绡 ̷ؾ Ѵٴ åӰ Ȱ ִ. з 峻 ̷ϴ ٷ ⿡ ̰ ֱ Ȯϴ ִ.
ܼ Ͽ ϴ ϱ ̴.

ּ ̳ ܼ ϰ ִ 䱸 ܼ 峻 ̷ϴ ̴.  ̳ , ذ躸 ϳ μ ̷Ϸ 䱸 ҹ ߿ϴ. ־ ǿ ͵ ɼ ִ. 츮 ܷ ־ ̾߸ ȣϱ ִ ֱ ȴ. س ܷ ̷ϱ ֱ£ ѻ ij Ѵ. ׷ڸ ܷ Ģ ֱ Ȯ ؾ Ѵ.

Ģ ֱ ϴ ̷ϱ ⺻䱸̴.
Ģ ذ ̸ 纸Ҽ ٺĢ̴.
ּ ü ü ° յ £ ؼ ȣϰ Ҽ ִ. ɸ 츮 ǿ ڱ ǻ 䱸 ü ̷س Ѵ.̰ ħҼ 츮 Ǹ̴.

ָ Ҽ . ü ֱ ϱ ̴.
츮 ȭδ عĺ ݱ ϰ Ģ ̷ϱ Ͽ ٱ ϿԴ. ٺĢ 浵 üȭϰ 뼺 ϣ ϰǿִ. ӿ ϰ Ģ » . õ . äϿ.

Ģ ưư 츮 ڱ ٿ ǿ ϰ ̷س ִ · ɼ ִ. հ ٶ ̶ ܼ ƴ϶ Ѵ. ܼ ؼ ذҼ .

츮 ϵ ϳ 信 ̷ϸ ٰ ູϰ ̴. ׷Ƿ £ 츮 ġ ̷ϴ 翬ϴ. .Ͻô ϰ ̿ ̰ £ 󸶵 ȭؿ , Ҽ ִٴ Ƿ ־.

ϳ谡 Ϸ绡 ǰ .Ͻô밡 Ȱְ ϱ⸦ ٶ ִ. ׷ 籹 뼼 帧 ϸ ȭؿ źϰ 𡷰 ħ峭 鼭 Ű ִ. ̰ Ģ ϰ ܼ ħ߸ غ 볳 ݹ ̴. س ܷ ֿ ġǰ ܼ Ͽ ϴ 籹 å ݴϴ ұ ÷ Ѵ.

ֱ ۰ ̷ϱ ٺ̴.
ڱ ϴ ó ϰ ż . ڱ ϰ ϰ ̾ ̴.츮 ޸ ֱ ̾߸ ϰ ưư ʷ ȴ.

з ̳ ӵǰ ִ ̶ ֱ 忡 ϰ ൿϿ Ѵ. ʰ Ư ͸ ߱ϸ ôϰ ϸ غ 츮 ۿ . Ϸ Ѵٸ ϰ ų 糭 ȴ.

ܳ ̰ ȭؿ , ɼ . 츮 Ÿ ֱɿ Ѵٸ ϰ 󸶵 ȭϰ ϰ ư ִ. 츮 ȭ ݵ ȭ ȭ ° ִ ̰ ִ ͵ Ǹ տ ׿ Ű ֱ ǥ̴.

ϰ , ؿ 츮 ܷ ־ ֿ ֱ հ ġ̴.
Ģ ֱ 忡 Ѵٸ 濡 ݵ ο ȯ ɰ̴.()